Just 100 meters from the center and the Legnano train station, we offer for sale a bright, raised-floor apartment in an elegant building. The property welcomes residents with a sophisticated communal entrance, designed like a hotel lobby, and served by a convenient concierge service.
Originally a dental office and now converted to residential use, the apartment boasts double exposure, ensuring excellent light throughout the day. A double entrance enhances its design flexibility. Central heating is available.
Project Hypothesis and Space Distribution
The property offers two easily achievable housing solutions based on your family's needs:
Three-room solution (large living area):
Welcoming entrance
Generously sized living room with open or separate kitchen
Double suite with private bathroom
Second bedroom
Second bathroom with integrated laundry area
2 comfortable and essential storage rooms
Four-room solution (3 bedrooms):
Open-space living area with living room and open-plan kitchen
Three bedrooms (the third bedroom being created from the space currently used as a separate kitchen)
Double bathroom and storage rooms
The extreme modularity of the spaces makes this property a rare opportunity both for families looking for a third bedroom and for those who want a large living area in a strategic position for all services and connections with Milan.
Consult the attached floor plans to view the different internal layouts and find the solution that best suits your needs.
自动翻译所用的语言
A soli 100 metri dal centro e dalla stazione ferroviaria di Legnano, proponiamo in vendita un luminoso appartamento al piano rialzato, situato all'interno di un elegante palazzo signorile. L'immobile accoglie i residenti con un ingresso condominiale di alta rappresentanza, curato come l'hall di un albergo e servito da un comodo servizio di portineria.
Nato come studio dentistico e già convertito a uso abitativo, l'appartamento vanta una doppia esposizione che garantisce un'ottima luminosità durante tutto l'arco della giornata, oltre a un doppio ingresso che ne valorizza la flessibilità progettuale. Il riscaldamento è di tipo centralizzato.
Ipotesi di Progetto e Distribuzione degli Spazi
L'immobile offre due soluzioni abitative facilmente realizzabili in base alle esigenze della tua famiglia:
Soluzione Trilocale (Zona Giorno Ampia):
Ingresso accogliente
Soggiorno di generose dimensioni con cucina a vista o separata
Suite matrimoniale con bagno privato
Seconda camera da letto
Secondo bagno con zona lavanderia integrata
2 comodi ed essenziali ripostigli
Soluzione Quadrilocale (3 Camere da Letto):
Zona giorno open-space con soggiorno e cucina a vista
Tre camere da letto (ricavando la terza camera dal vano attualmente destinato a cucina separata)
Doppio servizio e ripostigli
L'estrema modularità degli ambienti rende questo immobile una rara opportunità sia per famiglie in cerca della terza camera, sia per chi desidera un'ampia zona giorno in una posizione strategica per tutti i servizi e i collegamenti con Milano.
Consulta le planimetrie allegate per visualizzare le diverse distribuzioni interne e trovare la soluzione più adatta alle tue esigenze.
À seulement 100 mètres du centre et de la gare de Legnano, nous vous proposons à la vente un appartement lumineux en étage élevé, dans un immeuble élégant. La résidence offre un hall d'entrée commun raffiné, conçu comme un hall d'hôtel, et bénéficie d'un service de conciergerie.
Ancien cabinet dentaire transformé en habitation, cet appartement bénéficie d'une double exposition, lui assurant une luminosité optimale tout au long de la journée. Une double entrée offre une grande flexibilité d'aménagement. Le chauffage central est disponible.
Hypothèse du projet et répartition spatiale
La propriété propose deux solutions de logement facilement accessibles en fonction des besoins de votre famille :
Solution trois pièces (grand espace de vie) :
Entrée accueillante
Salon spacieux avec cuisine ouverte ou séparée
Suite double avec salle de bain privée
Deuxième chambre
Deuxième salle de bain avec espace buanderie intégré
2 pièces de rangement confortables et essentielles
Solution quatre pièces (3 chambres) :
Espace de vie ouvert comprenant un salon et une cuisine américaine
Trois chambres (la troisième chambre étant créée à partir de l'espace actuellement utilisé comme cuisine séparée)
salle de bain double et pièces de rangement
L'extrême modularité des espaces fait de cette propriété une opportunité rare, aussi bien pour les familles recherchant une troisième chambre que pour ceux qui souhaitent un grand espace de vie idéalement situé à proximité de tous les services et des liaisons avec Milan.
Consultez les plans d'étage ci-joints pour visualiser les différents aménagements intérieurs et trouver la solution qui correspond le mieux à vos besoins.
