Ref: AP-061-39
PRESTIGIOUS THREE-ROOM APARTMENT IN AN OASIS OF PEACE AND TRANQUILITY
In a very quiet area of Volta Mantovana, convenient to all amenities, within a charming courtyard with a private garden, we offer a delightful three-level apartment with two entrances.
The solution develops from the ground floor with a modest-sized cellar, a stove and historic bricks that cover the entire structure, recalling history and authenticity.
The internal spiral staircase leads to the first floor, which features a large living room with access to the private garden, a fully equipped kitchen, and a bathroom with a window overlooking the surrounding countryside.
On the second and top floor, we find a master bedroom with a walk-in closet overlooking the garden, a guest bedroom, and a second bathroom, ensuring comfort and practicality.
The house has undergone major renovations over the years, making it one of a kind.
Given its location and features, this property is ideal as a primary residence or as a second home, where you can enjoy the relaxation and tranquility this oasis offers.
The location and layout of this property, built in a sought-after residential area of Volta Mantovana, allow for easy access to main roads, and especially by bicycle, you can reach Valeggio sul Mincio, Peschiera del Garda, and Mantua from Volta Mantovana.
Located in the Mincio National Park, you can take a pleasant stroll along the Mincio, have lunch by the river, and visit some of the most famous wineries in the Moreniche Hills.
This announcement is for informational and commercial purposes only. The information provided has no contractual value and is subject to change.
自动翻译所用的语言
Rif: AP-061-39
PRESTIGIOSO TRILOCALE IN UN OASI DI PACE E TRANQUILLITA'
Volta Mantovana, in zona molto tranquilla e comoda a tutti i servizi, all'interno di una suggestiva corte, con giardino privato, proponiamo delizioso appartamento disposto su tre livelli con doppio ingresso.
La soluzione si sviluppa dal piano terra con la cantina di modeste dimensioni, una stufa e mattoni storici che ricoprono l'intera struttura richiamando storia e autenticità.
Attraverso la scala a chiocciola interna si accede al primo piano, fornito da un ampio soggiorno con ingresso sul giardino privato, una cucina arredata e un bagno finestrato con vista sulla campagna circostante.
Al secondo ed ultimo piano troviamo una camera padronale arricchita di cabina armadio con vista sul giardino, una camera per gli ospiti e il secondo bagno, garantendo comfort e praticità.
La casa negli anni ha subito ristrutturazioni importanti, rendendo l'abitazione unica nel suo genere.
Considerando la posizione e le caratteristiche, questa soluzione si presta bene sia come prima casa e sia come seconda casa dove trascorrere le proprie giornate all'insegna del relax e quiete che questa oasi trasmette.
La posizione e il layout di questo contesto, costruito in questa ricercata zona residenziale di Volta Mantovana, permettono un facile collegamento alle strade principali e specialmente in bicicletta ci si può collegare da Volta Mantovana a Valeggio sul Mincio, Peschiera del Garda e Mantova.
Situato nel Parco Nazionale del Mincio, si può fare una piacevole passeggiata lungo il Mincio, pranzare in riva al fiume e raggiungere alcune delle più famose cantine vinicole delle colline Moreniche.
Annuncio a carattere informativo e commerciale: i dati riportati non hanno valore contrattuale e possono essere soggetti a modifiche.
Ref: AP-061-39
PRESTIGIÖSE DREIZIMMERWOHNUNG IN EINER OASE DER RUHE UND RUHE
In einer sehr ruhigen Gegend von Volta Mantovana, in der Nähe aller Annehmlichkeiten, innerhalb eines charmanten Innenhofs mit privatem Garten, bieten wir eine entzückende dreistöckige Wohnung mit zwei Eingängen an.
Die Lösung beginnt im Erdgeschoss mit einem bescheidenen Keller, einem Ofen und historischen Ziegeln, die das gesamte Gebäude bedecken und so an Geschichte und Authentizität erinnern.
Über die interne Wendeltreppe gelangt man in den ersten Stock, wo sich ein großes Wohnzimmer mit Zugang zum privaten Garten, eine voll ausgestattete Küche und ein Badezimmer mit Fenster und Blick auf die umliegende Landschaft befinden.
Im zweiten und obersten Stockwerk befinden sich ein Hauptschlafzimmer mit begehbarem Kleiderschrank und Blick auf den Garten, ein Gästezimmer und ein zweites Badezimmer, die für Komfort und Praktikabilität sorgen.
Das Haus wurde im Laufe der Jahre umfassend renoviert und ist dadurch einzigartig geworden.
Aufgrund seiner Lage und Ausstattung eignet sich diese Immobilie ideal als Hauptwohnsitz oder als Zweitwohnsitz, wo Sie die Entspannung und Ruhe dieser Oase genießen können.
Die Lage und Aufteilung dieser Immobilie, die sich in einem begehrten Wohngebiet von Volta Mantovana befindet, ermöglichen einen einfachen Zugang zu den Hauptstraßen, und insbesondere mit dem Fahrrad erreicht man von Volta Mantovana aus Valeggio sul Mincio, Peschiera del Garda und Mantua.
Im Nationalpark Mincio gelegen, können Sie einen angenehmen Spaziergang entlang des Flusses Mincio unternehmen, am Flussufer zu Mittag essen und einige der bekanntesten Weingüter in den Moreniche-Hügeln besuchen.
Diese Mitteilung dient ausschließlich Informations- und Werbezwecken. Die bereitgestellten Informationen haben keine vertragliche Gültigkeit und können sich ändern.
Réf. : AP-061-39
PRESTIGIEUX APPARTEMENT DE TROIS PIÈCES DANS UNE OASIS DE PAIX ET DE TRANQUILLITÉ
Dans un quartier très calme de Volta Mantovana, à proximité de toutes les commodités, au sein d'une charmante cour avec jardin privé, nous vous proposons un ravissant appartement en duplex avec deux entrées.
La solution se déploie à partir du rez-de-chaussée avec une cave de taille modeste, un poêle et des briques anciennes qui recouvrent l'ensemble de la structure, évoquant l'histoire et l'authenticité.
L'escalier intérieur en colimaçon mène au premier étage, qui comprend un grand salon avec accès au jardin privé, une cuisine entièrement équipée et une salle de bains avec une fenêtre donnant sur la campagne environnante.
Au deuxième et dernier étage, on trouve une chambre principale avec un dressing donnant sur le jardin, une chambre d'amis et une deuxième salle de bains, assurant confort et praticité.
La maison a subi d'importantes rénovations au fil des ans, ce qui en fait un bien unique.
De par son emplacement et ses caractéristiques, cette propriété est idéale comme résidence principale ou secondaire, où vous pourrez profiter de la détente et de la tranquillité qu'offre cette oasis.
L'emplacement et l'agencement de cette propriété, construite dans un quartier résidentiel recherché de Volta Mantovana, permettent un accès facile aux routes principales, et notamment à vélo ; vous pouvez rejoindre Valeggio sul Mincio, Peschiera del Garda et Mantoue depuis Volta Mantovana.
Situé dans le parc national du Mincio, vous pourrez faire une agréable promenade le long du Mincio, déjeuner au bord de la rivière et visiter quelques-uns des domaines viticoles les plus réputés des collines de Moreniche.
Ce communiqué est diffusé à titre informatif et commercial uniquement. Les informations fournies n'ont aucune valeur contractuelle et sont susceptibles d'être modifiées.
Ref.: AP-061-39
PUERTA ABIERTA SÁBADO 28 DE JUNIO (9:30-12:00)
PRESTIGIOSO APARTAMENTO DE TRES HABITACIONES EN UN OASIS DE PAZ Y TRANQUILIDAD
Volta Mantovana, en una zona muy tranquila y conveniente a todos los servicios, dentro de un encantador patio, con jardín privado, ofrecemos un encantador apartamento en tres niveles con doble entrada.
La solución se desarrolla desde la planta baja con la bodega de dimensiones modestas, una estufa y ladrillos históricos que cubren toda la estructura recordando historia y autenticidad.
La escalera de caracol interior conduce al primer piso, que cuenta con un gran salón con acceso al jardín privado, una cocina amueblada y un baño con ventana con vistas al campo circundante.
En la segunda y última planta encontramos un dormitorio principal enriquecido con un vestidor con vistas al jardín, un dormitorio de invitados y el segundo baño, garantizando comodidad y practicidad.
La casa ha sufrido importantes renovaciones a lo largo de los años, lo que la convierte en una vivienda única.
Teniendo en cuenta la ubicación y las características, esta solución se adapta bien tanto como primera vivienda como segunda residencia donde pasar sus días en nombre del relax y la tranquilidad que transmite este oasis.
La posición y la disposición de este contexto, construido en esta cotizada zona residencial de Volta Mantovana, permiten una fácil conexión con las carreteras principales y, especialmente en bicicleta, se puede conectar desde Volta Mantovana a Valeggio sul Mincio, Peschiera del Garda y Mantua.
Ubicado en el Parque Nacional Mincio, podrás realizar un agradable paseo por el Mincio, almorzar a orillas del río y llegar a algunas de las más famosas bodegas de los cerros de Moreniche.
