Ref: AP-061-39
PRESTIGIOUS THREE-ROOM APARTMENT IN AN OASIS OF PEACE AND TRANQUILITY
Volta Mantovana, in a very quiet area and convenient to all services, inside a charming courtyard, with private garden, we offer a delightful apartment on three levels with double entrance.
The solution develops from the ground floor with the modest-sized cellar, a stove and historic bricks that cover the entire structure recalling history and authenticity.
The internal spiral staircase leads to the first floor, which features a large living room with access to the private garden, a furnished kitchen and a bathroom with window overlooking the surrounding countryside.
On the second and last floor we find a master bedroom enriched with a walk-in closet overlooking the garden, a guest bedroom and the second bathroom, guaranteeing comfort and practicality.
The house has undergone major renovations over the years, making the home one of a kind.
Considering the location and the characteristics, this solution is well suited both as a first home and as a second home where you can spend your days in the name of relaxation and quiet that this oasis transmits.
The location and layout of this context, built in this sought-after residential area of Volta Mantovana, allow for easy connection to the main roads and especially by bicycle you can connect from Volta Mantovana to Valeggio sul Mincio, Peschiera del Garda and Mantua.
Located in the Mincio National Park, you can take a pleasant walk along the Mincio, have lunch on the river bank and reach some of the most famous wineries of the Moreniche hills.
自动翻译所用的语言
Rif: AP-061-39
PRESTIGIOSO TRILOCALE IN UN OASI DI PACE E TRANQUILLITA'
Volta Mantovana, in zona molto tranquilla e comoda a tutti i servizi, all'interno di una suggestiva corte, con giardino privato, proponiamo delizioso appartamento disposto su tre livelli con doppio ingresso.
La soluzione si sviluppa dal piano terra con la cantina di modeste dimensioni, una stufa e mattoni storici che ricoprono l'intera struttura richiamando storia e autenticità.
Attraverso la scala a chiocciola interna si accede al primo piano, fornito da un ampio soggiorno con ingresso sul giardino privato, una cucina arredata e un bagno finestrato con vista sulla campagna circostante.
Al secondo ed ultimo piano troviamo una camera padronale arricchita di cabina armadio con vista sul giardino, una camera per gli ospiti e il secondo bagno, garantendo comfort e praticità.
La casa negli anni ha subito ristrutturazioni importanti, rendendo l'abitazione unica nel suo genere.
Considerando la posizione e le caratteristiche, questa soluzione si presta bene sia come prima casa e sia come seconda casa dove trascorrere le proprie giornate all'insegna del relax e quiete che questa oasi trasmette.
La posizione e il layout di questo contesto, costruito in questa ricercata zona residenziale di Volta Mantovana, permettono un facile collegamento alle strade principali e specialmente in bicicletta ci si può collegare da Volta Mantovana a Valeggio sul Mincio, Peschiera del Garda e Mantova.
Situato nel Parco Nazionale del Mincio, si può fare una piacevole passeggiata lungo il Mincio, pranzare in riva al fiume e raggiungere alcune delle più famose cantine vinicole delle colline Moreniche.
Ref: AP-061-39
PRESTIGÖSE DREIZIMMERWOHNUNG IN EINER OASE DER RUHE UND RUHE
Volta Mantovana, in einer sehr ruhigen Gegend mit guter Anbindung an alle Dienstleistungen, in einem bezaubernden Innenhof mit privatem Garten, bieten wir eine entzückende Wohnung auf drei Ebenen mit doppeltem Eingang.
Die Lösung entwickelt sich aus dem Erdgeschoss mit dem bescheidenen Keller, einem Ofen und historischen Ziegeln, die die gesamte Struktur verkleiden und an Geschichte und Authentizität erinnern.
Die interne Wendeltreppe führt in den ersten Stock, der aus einem großen Wohnzimmer mit Zugang zum privaten Garten, einer möblierten Küche und einem Badezimmer mit Fenster mit Blick auf die umliegende Landschaft besteht.
Im zweiten und letzten Stock finden wir ein Hauptschlafzimmer, das mit einem begehbaren Kleiderschrank mit Blick auf den Garten ausgestattet ist, ein Gästezimmer und ein zweites Badezimmer, die für Komfort und Zweckmäßigkeit sorgen.
Das Haus wurde im Laufe der Jahre umfassend renoviert, was das Haus in seiner Art einzigartig macht.
Aufgrund der Lage und der Eigenschaften eignet sich diese Lösung sowohl als Erstwohnsitz als auch als Zweitwohnsitz, wo Sie Ihre Tage in der Entspannung und Ruhe verbringen können, die diese Oase ausstrahlt.
Die Lage und Anordnung dieses Komplexes, der in dieser begehrten Wohngegend von Volta Mantovana erbaut wurde, ermöglichen eine einfache Anbindung an die Hauptstraßen und vor allem mit dem Fahrrad können Sie von Volta Mantovana aus Valeggio sul Mincio, Peschiera del Garda und Mantua erreichen.
Im Mincio-Nationalpark gelegen, können Sie einen angenehmen Spaziergang entlang des Mincio unternehmen, am Fluss zu Mittag essen und einige der berühmtesten Weinkeller der Moränenhügel erreichen.
Réf : AP-061-39
APPARTEMENT DE PRESTIGIEUX 3 PIÈCES DANS UNE OASIS DE PAIX ET DE TRANQUILLITÉ
Volta Mantovana, dans un quartier très calme proche de tous les services, au sein d'une charmante cour, avec jardin privé, nous vous proposons un charmant appartement sur trois niveaux avec double entrée.
La solution se développe à partir du rez-de-chaussée avec la cave de taille modeste, un poêle et des briques historiques qui recouvrent toute la structure rappelant l'histoire et l'authenticité.
L'escalier intérieur en colimaçon mène au premier étage, composé d'un grand séjour avec entrée sur le jardin privé, d'une cuisine meublée et d'une salle de bain avec fenêtre donnant sur la campagne environnante.
Au deuxième et dernier étage, nous trouvons une chambre principale enrichie d'un dressing donnant sur le jardin, une chambre d'amis et une deuxième salle de bain, assurant confort et praticité.
La maison a subi d'importantes rénovations au fil des années, rendant la maison unique en son genre.
Compte tenu de l'emplacement et des caractéristiques, cette solution est bien adaptée aussi bien comme première maison que comme résidence secondaire où vous pourrez passer vos journées dans la détente et la tranquillité que transmet cette oasis.
La position et la disposition de ce contexte, construit dans ce quartier résidentiel recherché de Volta Mantovana, permettent une connexion facile aux routes principales et surtout en vélo, vous pouvez relier de Volta Mantovana à Valeggio sul Mincio, Peschiera del Garda et Mantoue.
Situé dans le parc national du Mincio, vous pourrez faire une agréable promenade le long du Mincio, déjeuner au bord de la rivière et rejoindre certaines des caves à vin les plus célèbres des collines morainiques.
Ссылка: AP-061-39
ПРЕСТИЖНАЯ ТРЕХКОМНАТНАЯ КВАРТИРА В ОАЗИСЕ МИРА И СПОКОЙСТВИЯ
Вольта Мантована, в очень тихом районе, удобном для всех услуг, в очаровательном дворе с частным садом, мы предлагаем восхитительные трехуровневые апартаменты с двойным входом.
Решение развивается на первом этаже с подвалом скромных размеров, печью и историческим кирпичом, покрывающим всю структуру, напоминая об истории и аутентичности.
Внутренняя винтовая лестница ведет на второй этаж, где находится большая гостиная с выходом в частный сад, оборудованная кухня и ванная комната с окном с видом на окружающую местность.
На втором и последнем этаже мы находим главную спальню с гардеробной с видом на сад, гостевую спальню и вторую ванную комнату, что обеспечивает комфорт и практичность.
За прошедшие годы дом претерпел капитальный ремонт, что сделало его уникальным в своем роде.
Учитывая расположение и характеристики, это решение хорошо подходит как в качестве первого, так и второго дома, где вы можете проводить дни в релаксации и спокойствии, которые передает этот оазис.
Расположение и планировка этого комплекса, построенного в этом популярном жилом районе Вольта-Мантована, позволяют легко добраться до основных дорог, и особенно на велосипеде вы можете добраться из Вольта-Мантована до Валеджо-суль-Минчо, Пескьера-дель-Гарда и Мантуи.
Расположенный в национальном парке Минчо, вы можете совершить приятную прогулку по Минчо, пообедать у реки и добраться до самых известных винных погребов Моренных холмов.
Ref: AP-061-39
PRESTIGIOSO APARTAMENTO DE TRES HABITACIONES EN UN OASIS DE PAZ Y TRANQUILIDAD
Volta Mantovana, en una zona muy tranquila cerca de todos los servicios, dentro de un encantador patio, con jardín privado, ofrecemos un encantador apartamento en tres niveles con doble entrada.
La solución se desarrolla desde la planta baja con una bodega de tamaño modesto, una estufa y ladrillos históricos que cubren toda la estructura recordando historia y autenticidad.
La escalera interior de caracol conduce al primer piso, compuesto por un gran salón con entrada al jardín privado, una cocina amueblada y un baño con ventana que da al campo circundante.
En el segundo y último piso encontramos un dormitorio principal enriquecido con vestidor con vistas al jardín, un dormitorio de invitados y un segundo baño, garantizando comodidad y practicidad.
La casa ha sufrido importantes renovaciones a lo largo de los años, lo que la hace única en su tipo.
Teniendo en cuenta la ubicación y características, esta solución se adapta bien tanto como primera vivienda como como segunda vivienda donde pasar los días en el relax y tranquilidad que transmite este oasis.
La posición y el diseño de este contexto, construido en esta codiciada zona residencial de Volta Mantovana, permiten una fácil conexión con las carreteras principales y, especialmente en bicicleta, se puede conectar desde Volta Mantovana a Valeggio sul Mincio, Peschiera del Garda y Mantua.
Ubicado en el Parque Nacional Mincio, puedes dar un agradable paseo por el Mincio, almorzar junto al río y llegar a algunas de las bodegas más famosas de las colinas moránicas.
