Ref: AP-061-23
The Residence is located in the suggestive context of Volta Mantovana, about a quarter of an hour from Peschiera del Garda, and is made up of two distinct blocks, offering a total of 11 apartments, partially furnished and equipped with every comfort.
The first unit, composed of 5 apartments, and the second unit, with 6 apartments, present a variety of housing solutions, which include two-room, three-room and four-room apartments, capable of satisfying the different needs of guests.
Each apartment is perfectly functional, featuring a fully equipped kitchen, dining area, bathroom and bedrooms.
The structure is ideal both for those who wish to invest in the tourist rental sector, taking advantage of the strong demand for temporary accommodation in the area, and for those who intend to start a restaurant business, being able to offer guests not only a tasty dinner, but also a complete stay and comfortable.
The internal courtyard of the residence is characterized by a large green area, allowing guests to enjoy pleasant moments in the open air, perhaps enjoying an outdoor breakfast or organizing family picnics.
The purchase of the two residential units can take place either jointly, for a total of 11 apartments, or individually, offering flexibility to buyers according to their needs and investment possibilities.
This solution therefore represents a unique opportunity in the suggestive context of Volta Mantovana, combining the convenience and comfort of a modern structure with the charm and authenticity of the surrounding area.
自动翻译所用的语言
Rif: AP-061-23
Il Residence è situato nel suggestivo contesto di Volta Mantovana, a circa un quarto d'ora da Peschiera del Garda, e si compone di due blocchi ben distinti, offrendo in totale ben 11 appartamenti, parzialmente arredati e dotati di ogni comfort.
La prima unità, composta da 5 appartamenti, e la seconda unità, con 6 appartamenti, presentano una varietà di soluzioni abitative, che includono bilocali, trilocali e quadrilocali, in grado di soddisfare le diverse esigenze degli ospiti.
Ogni appartamento è perfettamente funzionale, dotato di cucina completamente attrezzata, zona pranzo, bagno e camere da letto.
La struttura è ideale sia per chi desidera investire nel settore degli affitti turistici, sfruttando la forte domanda di alloggi temporanei nella zona, sia per chi intende avviare un'attività di ristorazione, potendo offrire agli ospiti oltre che una gustosa cena, anche un soggiorno completo e confortevole.
La corte interna del residence è caratterizzata da un'ampia zona verde, permettendo agli ospiti di godere di piacevoli momenti all'aria aperta, magari gustando una colazione all'aperto o organizzando pic-nic in famiglia.
L'acquisto delle due unità abitative può avvenire sia congiuntamente, per un totale di 11 appartamenti, sia singolarmente, offrendo flessibilità agli acquirenti secondo le proprie esigenze e possibilità di investimento.
Questa soluzione, rappresenta dunque un'opportunità unica nel suggestivo contesto di Volta Mantovana, combinando la comodità e il comfort di una struttura moderna con il fascino e l'autenticità del territorio circostante.
Ref: AP-061-23
Die Residenz befindet sich in der eindrucksvollen Umgebung von Volta Mantovana, etwa eine Viertelstunde von Peschiera del Garda entfernt. Sie besteht aus zwei separaten Blöcken und bietet insgesamt 11 Apartments, die teilweise möbliert und mit allem Komfort ausgestattet sind.
Die erste Einheit, bestehend aus 5 Wohnungen, und die zweite Einheit, mit 6 Wohnungen, bieten verschiedene Wohnlösungen, darunter Zweizimmer-, Dreizimmer- und Vierzimmerwohnungen, die den unterschiedlichen Bedürfnissen der Gäste gerecht werden.
Jedes Apartment ist perfekt funktional und verfügt über eine voll ausgestattete Küche, einen Essbereich, ein Badezimmer und Schlafzimmer.
Die Struktur ist sowohl für diejenigen ideal, die in den touristischen Vermietungssektor investieren möchten, um von der starken Nachfrage nach temporären Unterkünften in der Gegend zu profitieren, als auch für diejenigen, die beabsichtigen, ein Restaurantgeschäft zu eröffnen, um den Gästen nicht nur ein leckeres Angebot zu bieten Abendessen, sondern auch einen kompletten und komfortablen Aufenthalt.
Der Innenhof der Residenz zeichnet sich durch eine große Grünfläche aus, die es den Gästen ermöglicht, angenehme Momente im Freien zu genießen, vielleicht ein Frühstück im Freien zu genießen oder ein Familienpicknick zu organisieren.
Der Kauf der beiden Wohneinheiten kann entweder gemeinsam (insgesamt 11 Wohnungen) oder einzeln erfolgen und bietet Käufern so Flexibilität entsprechend ihren Bedürfnissen und Investitionsmöglichkeiten.
Diese Lösung stellt daher eine einzigartige Gelegenheit im eindrucksvollen Kontext von Volta Mantovana dar und verbindet den Komfort und die Bequemlichkeit einer modernen Struktur mit dem Charme und der Authentizität der Umgebung.
Réf : AP-061-23
La Résidence est située dans le contexte suggestif de Volta Mantovana, à environ un quart d'heure de Peschiera del Garda, et se compose de deux blocs distincts, offrant un total de 11 appartements, partiellement meublés et équipés de tout confort.
La première unité, composée de 5 appartements, et la deuxième unité, de 6 appartements, présentent une variété de solutions de logement, qui comprennent des appartements de deux pièces, trois pièces et quatre pièces, capables de satisfaire les différents besoins des clients.
Chaque appartement est parfaitement fonctionnel et comprend une cuisine entièrement équipée, un coin repas, une salle de bain et des chambres.
La structure est idéale aussi bien pour ceux qui souhaitent investir dans le secteur de la location touristique, profitant de la forte demande d'hébergement temporaire dans la région, que pour ceux qui envisagent de démarrer une entreprise de restauration, étant en mesure d'offrir à leurs clients non seulement un savoureux dîner, mais aussi un séjour complet et confortable.
La cour intérieure de la résidence se caractérise par un grand espace vert, permettant aux clients de profiter d'agréables moments en plein air, en prenant peut-être un petit-déjeuner en plein air ou en organisant des pique-niques en famille.
L'achat des deux unités résidentielles peut avoir lieu soit conjointement, pour un total de 11 appartements, soit individuellement, offrant une flexibilité aux acheteurs en fonction de leurs besoins et possibilités d'investissement.
Cette solution représente donc une opportunité unique dans le contexte évocateur de Volta Mantovana, alliant la commodité et le confort d'une structure moderne au charme et à l'authenticité de l'environnement.
Ссылка: AP-061-23
Резиденция расположена в живописном районе Вольта-Мантована, примерно в четверти часа от Пескьера-дель-Гарда, и состоит из двух отдельных блоков, предлагающих в общей сложности 11 квартир, частично меблированных и оборудованных всеми удобствами.
Первый блок, состоящий из 5 квартир, и второй блок, состоящий из 6 квартир, представляют собой различные жилищные решения, в том числе двухкомнатные, трехкомнатные и четырехкомнатные квартиры, способные удовлетворить различные потребности гостей.
Все апартаменты идеально функциональны и включают полностью оборудованную кухню, обеденную зону, ванную комнату и спальни.
Структура идеальна как для тех, кто желает инвестировать в сектор туристической аренды, воспользовавшись высоким спросом на временное жилье в этом районе, так и для тех, кто намерен начать ресторанный бизнес, имея возможность предложить гостям не только вкусную еду. ужин, но и полноценный и комфортный отдых.
Внутренний двор резиденции отличается большой зеленой зоной, позволяющей гостям насладиться приятными моментами на свежем воздухе, возможно, наслаждаясь завтраком на свежем воздухе или организуя семейные пикники.
Покупка двух жилых единиц может осуществляться либо совместно, всего 11 квартир, либо по отдельности, что дает покупателям гибкость в соответствии с их потребностями и инвестиционными возможностями.
Таким образом, это решение представляет собой уникальную возможность в запоминающемся контексте Вольта Мантована, сочетая удобство и комфорт современной структуры с очарованием и аутентичностью окружающей местности.
Ref: AP-061-23
La Residencia está situada en el sugerente contexto de Volta Mantovana, aproximadamente a un cuarto de hora de Peschiera del Garda, y se compone de dos bloques distintos, que ofrecen un total de 11 apartamentos, parcialmente amueblados y equipados con todas las comodidades.
La primera unidad, compuesta por 5 apartamentos, y la segunda unidad, con 6 apartamentos, presentan una variedad de soluciones habitacionales, que incluyen apartamentos de dos, tres y cuatro habitaciones, capaces de satisfacer las diferentes necesidades de los huéspedes.
Cada apartamento es perfectamente funcional y cuenta con cocina totalmente equipada, comedor, baño y dormitorios.
La estructura es ideal tanto para quienes desean invertir en el sector del alquiler turístico, aprovechando la fuerte demanda de alojamiento temporal en la zona, como para quienes pretenden iniciar un negocio de restauración, pudiendo ofrecer a los huéspedes no sólo una sabrosa cena, pero también una estancia completa y confortable.
El patio interior de la residencia se caracteriza por una gran zona verde, que permite a los huéspedes disfrutar de agradables momentos al aire libre, tal vez disfrutando de un desayuno al aire libre u organizando picnics familiares.
La compra de las dos unidades residenciales se puede realizar de forma conjunta, para un total de 11 apartamentos, o de forma individual, ofreciendo flexibilidad a los compradores según sus necesidades y posibilidades de inversión.
Por lo tanto, esta solución representa una oportunidad única en el sugerente contexto de Volta Mantovana, que combina la comodidad y el confort de una estructura moderna con el encanto y la autenticidad de los alrededores.
