Terraced House with Large Spaces in the Heart of the Village
We present a splendid terraced house of approximately 186 square meters, located in the heart of Poggio Rusco, on Corso Giacomo Matteotti. This home represents a rare opportunity for those seeking spacious living and the convenience of living just steps from all amenities. The property is currently rented and will be available for purchase starting January 1, 2026.
The property is in good condition, requiring only a refresh to enhance its great potential. On the ground floor, the living area is designed to welcome family and friends in a warm and convivial atmosphere. The spacious living room features a fireplace, perfect for relaxing evenings. There is also an eat-in kitchen, a guest bathroom, and a convenient laundry room.
The sleeping area opens up to the first floor. There are two spacious double bedrooms, one of which features a convenient walk-in closet or storage room. This level also includes an additional bathroom and a small storage room that leads to the attic, an extra space you can customize to your liking.
Position and versatility
This villa also offers a small private courtyard area, bordered by planters and a gated entrance, perfect for enjoying moments outdoors. Its central location, combined with the generous interior and exterior spaces, makes it ideal for a family seeking a comfortable and versatile living solution.
This townhouse is an investment with considerable potential and an opportunity not to be missed. Contact us for more information and to schedule a viewing.
自动翻译所用的语言
Villa a Schiera con Ampi Spazi nel Cuore del Paese
Ti presentiamo una splendida villa a schiera di circa 186 mq, situata in pieno centro a Poggio Rusco, in Corso Giacomo Matteotti. Questa casa rappresenta una rara opportunità per chi cerca ampi spazi e la comodità di vivere a pochi passi da tutti i servizi. Attualmente l'immobile è affittato e sarà libero e disponibile per il rogito a partire dal 1° gennaio 2026.
L'immobile si presenta in buono stato di manutenzione, necessitando solo di un rinfresco per esaltarne il grande potenziale. Al piano terra, la zona giorno è pensata per accogliere famiglia e amici in un ambiente caldo e conviviale. L'ampio soggiorno è impreziosito da un camino, perfetto per serate rilassanti. Troviamo poi una cucina abitabile, un bagno di servizio e una comoda lavanderia.
Salendo al primo piano, si sviluppa la zona notte. Ci sono due spaziose camere da letto matrimoniali, una delle quali dispone di una pratica cabina armadio o ripostiglio. Il piano è completato da un ulteriore bagno e da un piccolo ripostiglio da cui è possibile accedere al sottotetto, uno spazio extra che puoi personalizzare a tuo piacimento.
Posizione e versatilità
Questa villa offre anche una piccola area cortiliva di proprietà, delimitata da fioriere e da un cancellino d'ingresso, perfetta per godersi momenti all'aria aperta. La sua posizione centrale, unita alla generosità degli spazi interni ed esterni, la rende ideale per una famiglia in cerca di una soluzione abitativa comoda e versatile.
Questa villa a schiera è un investimento con un potenziale notevole e un'opportunità da non perdere. Contattaci per maggiori informazioni e per fissare una visita.
Reihenhaus mit großen Räumen im Herzen des Dorfes
Wir präsentieren ein prächtiges Reihenhaus mit ca. 186 Quadratmetern Wohnfläche im Herzen von Poggio Rusco, am Corso Giacomo Matteotti. Dieses Haus bietet eine seltene Gelegenheit für alle, die geräumiges Wohnen und den Komfort eines Wohnens in unmittelbarer Nähe aller Annehmlichkeiten suchen. Die Immobilie ist derzeit vermietet und steht ab dem 1. Januar 2026 zum Kauf zur Verfügung.
Die Immobilie befindet sich in gutem Zustand und bedarf lediglich einer Renovierung, um ihr großes Potenzial zu entfalten. Der Wohnbereich im Erdgeschoss ist so gestaltet, dass er Familie und Freunde in einer warmen und geselligen Atmosphäre willkommen heißt. Das geräumige Wohnzimmer verfügt über einen Kamin, der sich ideal für entspannte Abende eignet. Es gibt außerdem eine Wohnküche, ein Gästebad und eine praktische Waschküche.
Der Schlafbereich öffnet sich zum ersten Stock. Es gibt zwei geräumige Doppelschlafzimmer, eines davon mit praktischem begehbarem Kleiderschrank bzw. Abstellraum. Auf dieser Ebene befinden sich außerdem ein zusätzliches Badezimmer und ein kleiner Abstellraum, der zum Dachboden führt, einem zusätzlichen Raum, den Sie nach Ihren Wünschen gestalten können.
Position und Vielseitigkeit
Diese Villa bietet außerdem einen kleinen privaten Innenhof mit Pflanzkübeln und einem Eingangstor, ideal für angenehme Momente im Freien. Die zentrale Lage sowie die großzügigen Innen- und Außenbereiche machen sie ideal für Familien, die eine komfortable und vielseitige Wohnlösung suchen.
Dieses Stadthaus ist eine Investition mit erheblichem Potenzial und eine Gelegenheit, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und einen Besichtigungstermin.
Maison mitoyenne avec de grands espaces au cur du village
Nous vous présentons une splendide maison mitoyenne d'environ 186 m², située au cur de Poggio Rusco, sur le Corso Giacomo Matteotti. Cette maison représente une opportunité rare pour ceux qui recherchent des espaces de vie spacieux et le confort d'une vie à deux pas de toutes les commodités. Actuellement louée, elle sera disponible à l'achat à partir du 1er janvier 2026.
La propriété est en bon état et ne nécessite qu'un rafraîchissement pour valoriser son potentiel. Au rez-de-chaussée, l'espace de vie est conçu pour accueillir famille et amis dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Le spacieux séjour, agrémenté d'une cheminée, est idéal pour des soirées relaxantes. On y trouve également une cuisine dînatoire, une salle de bains pour invités et une buanderie pratique.
L'espace nuit s'ouvre sur le premier étage. Il comprend deux chambres doubles spacieuses, dont l'une dispose d'un dressing ou d'un débarras. Ce niveau comprend également une salle de bain supplémentaire et un petit débarras menant au grenier, un espace supplémentaire que vous pouvez aménager à votre guise.
Position et polyvalence
Cette villa dispose également d'une petite cour privée, bordée de jardinières et d'une entrée sécurisée, idéale pour profiter de moments en plein air. Son emplacement central, combiné à de généreux espaces intérieurs et extérieurs, en fait la solution idéale pour une famille à la recherche d'un cadre de vie confortable et polyvalent.
Cette maison de ville représente un investissement au potentiel considérable et une opportunité à ne pas manquer. Contactez-nous pour plus d'informations et pour planifier une visite.
Casa adosada con amplios espacios en el corazón del pueblo
Presentamos una espléndida casa adosada de aproximadamente 186 metros cuadrados, ubicada en el corazón de Poggio Rusco, en Corso Giacomo Matteotti. Esta casa representa una oportunidad única para quienes buscan un espacio amplio y la comodidad de vivir a un paso de todos los servicios. La propiedad está actualmente alquilada y estará disponible para la compra a partir del 1 de enero de 2026.
La propiedad se encuentra en buen estado, y solo necesita una reforma para realzar su gran potencial. En la planta baja, la sala de estar está diseñada para recibir a familiares y amigos en un ambiente cálido y acogedor. El espacioso salón cuenta con una chimenea, ideal para tardes relajantes. También dispone de una cocina-comedor, un baño de visitas y un práctico lavadero.
La zona de noche se abre a la primera planta. Hay dos amplios dormitorios dobles, uno de ellos con un práctico vestidor o trastero. Esta planta también incluye un baño adicional y un pequeño trastero que da acceso al ático, un espacio adicional que puedes personalizar a tu gusto.
Posición y versatilidad
Esta villa también ofrece un pequeño patio privado, rodeado de jardineras y con una entrada cerrada, ideal para disfrutar de momentos al aire libre. Su ubicación céntrica, combinada con los amplios espacios interiores y exteriores, la convierte en la opción ideal para familias que buscan una vivienda cómoda y versátil.
Esta casa adosada es una inversión con un gran potencial y una oportunidad que no debe perderse. Contáctenos para más información y programar una visita.
