Ref: EB-035-300
Magnificent estate of great charm in one of the most beautiful villages in Italy.
Possibility of use also as a B&B; near the Sirmione and Peschiera del Garda motorway toll booths. In the area golf courses, amusement parks, wineries in the heart of the Morainic hills.
The entire property enjoys a magnificent view of both the ancient village and the lake and is spread over an area of 700 m2 plus approximately 2000 m2 of external gardens with the possibility of building a swimming pool.
The property is sold fully furnished and equipped and can be used as a single residence or as three independent but connected housing units; a small independent unit is added which can be used as accommodation for service staff as well as two large garages.
This estate represents one of the most historic buildings in the village and is made up of 10 bedrooms, 6 bathrooms, three kitchens, an innumerable series of rooms and convivial spaces.
自动翻译所用的语言
Rif: EB-035-300
Magnifica tenuta di grande charme in uno dei Borghi più belli d'Italia.
Possibilità di utilizzo anche come B&B; vicino al casello autostradale di Sirmione e Peschiera del Garda. Nell'area campi da golf, parchi divertimento, aziende vinicole nel cuore delle colline Moreniche.
L'intera proprietà gode di una magnifica vista sia sull'antico borgo che sul laghetto e si sviluppa su una superficie di mq 700 oltre a circa mq 2000 di giardini esterni con possibilità di realizzare una piscina.
La proprietà viene venduta completamente arredata ed attrezzata e può essere utilizzata come unica dimora o come tre unità abitative indipendenti ma collegate tra loro; si aggiunge una piccola unità indipendente che può essere utilizzata come alloggio per il personale di servizio oltre a due ampi box auto.
Questa tenuta rappresenta uno degli edifici più storici del borgo ed è composto da 10 camere da letto 6 bagni tre cucine una serie innumerevole di sale e spazi conviviali.
Ref: EB-035-300
Wunderschönes Anwesen mit großem Charme in einem der schönsten Dörfer Italiens.
Möglichkeit der Nutzung auch als B&B; In der Nähe der Autobahnmautstellen Sirmione und Peschiera del Garda. In der Umgebung Golfplätze, Vergnügungsparks, Weingüter im Herzen der Moränenhügel.
Das gesamte Anwesen bietet einen herrlichen Blick sowohl auf das alte Dorf als auch auf den See und erstreckt sich über eine Fläche von 700 m2 plus ca. 2000 m2 Außengärten mit der Möglichkeit, einen Swimmingpool zu bauen.
Die Immobilie wird komplett möbliert und ausgestattet verkauft und kann als Einzelwohnsitz oder als drei unabhängige, aber miteinander verbundene Wohneinheiten genutzt werden; Hinzu kommen eine kleine unabhängige Einheit, die als Unterkunft für Servicepersonal genutzt werden kann, sowie zwei große Garagen.
Dieses Anwesen stellt eines der historischsten Gebäude des Dorfes dar und besteht aus 10 Schlafzimmern, 6 Badezimmern, drei Küchen, einer unzähligen Reihe von Zimmern und geselligen Räumen.
Réf : EB-035-300
Magnifique domaine de beaucoup de charme dans l'un des plus beaux villages d'Italie.
Possibilité d'utilisation également comme B&B ; à proximité des péages des autoroutes Sirmione et Peschiera del Garda. Dans les environs terrains de golf, parcs d'attractions, caves viticoles au coeur des collines morainiques.
L'ensemble de la propriété bénéficie d'une vue magnifique à la fois sur l'ancien village et sur le lac et s'étend sur une superficie de 700 m2 plus environ 2000 m2 de jardins extérieurs avec possibilité de construire une piscine.
La propriété est vendue entièrement meublée et équipée et peut être utilisée comme une seule résidence ou comme trois logements indépendants mais reliés ; s'ajoute une petite unité indépendante pouvant servir de logement pour le personnel de service ainsi que deux grands garages.
Ce domaine représente l'un des bâtiments les plus historiques du village et se compose de 10 chambres, 6 salles de bains, trois cuisines, une innombrable série de pièces et d'espaces conviviaux.
Ссылка: EB-035-300
Великолепное очаровательное поместье в одной из самых красивых деревень Италии.
Возможность использования также как B&B; возле пунктов взимания платы за проезд по автомагистралям Сирмионе и Пескьера-дель-Гарда. В этом районе поля для гольфа, парки развлечений, винодельни в самом сердце Моренных холмов.
Вся собственность имеет великолепный вид на древнюю деревню и озеро и занимает площадь 700 м2 плюс около 2000 м2 внешних садов с возможностью строительства бассейна.
Недвижимость продается полностью меблированной и оборудованной и может использоваться как отдельная резиденция или как три независимых, но соединенных между собой жилых дома; Добавляется небольшой отдельный блок, который можно использовать как жилье для обслуживающего персонала, а также два больших гаража.
Это поместье представляет собой одно из самых исторических зданий в деревне и состоит из 10 спален, 6 ванных комнат, трех кухонь, бесчисленного множества комнат и уютных помещений.
Ref: EB-035-300
Magnífica finca de gran encanto en uno de los pueblos más bellos de Italia.
Posibilidad de uso también como B&B; cerca de los peajes de las autopistas Sirmione y Peschiera del Garda. En la zona campos de golf, parques de atracciones, bodegas en el corazón de las colinas moránicas.
Toda la propiedad disfruta de una magnífica vista tanto del antiguo pueblo como del lago y se extiende sobre un área de 700 m2 más aproximadamente 2000 m2 de jardines externos con posibilidad de construir una piscina.
La propiedad se vende completamente amueblada y equipada y puede usarse como una residencia individual o como tres unidades de vivienda independientes pero conectadas; Se añade una pequeña dependencia independiente que puede utilizarse como alojamiento para el personal de servicio así como dos amplios garajes.
Esta finca representa uno de los edificios más históricos del pueblo y se compone de 10 dormitorios, 6 baños, tres cocinas, una innumerable serie de habitaciones y espacios de convivencia.
