Ref: AP-061-19 House in Monzambano, originally built in 1900, has undergone a complete restoration, preserving its historic character.
Located in the picturesque countryside of Monzambano, a few kilometers from the center and the main services, the property enjoys a quiet and easily accessible location.
The house is located about two kilometers from the center of Monzambano and just 6 km from Peschiera del Garda, offering easy access to the beauty of Lake Garda. The surrounding rural atmosphere creates a peaceful and relaxing environment, ideal for those seeking an escape from the frenzy of everyday life.
The extremely spacious house boasts three welcoming bedrooms and three bathrooms, offering ample space for family and social life.
The interiors have been carefully restored, preserving original architectural details such as exposed beams, wooden floors and decorative features of the time.
Included with the property, there is a piece of garden land that can be used as outdoor parking, garden, vegetable garden, etc.
In summary, this house represents a unique opportunity to live in a historic and evocative environment, with all modern comforts, while venturing into the tranquility of the Lombard countryside, a short distance from the attractions of Lake Garda.
自动翻译所用的语言
Rif: AP-061-19 Casa a Monzambano, originariamente costruita nel 1900, ha subito un completo restauro, conservando il suo carattere storico.
Situata nella pittoresca campagna di Monzambano, a pochi chilometri dal centro e dai servizi principali, la proprietà gode di una posizione tranquilla e facilmente accessibile.
L'abitazione si trova a circa due chilometri dal centro di Monzambano e soli 6 km da Peschiera del Garda, offrendo un accesso agevole alle bellezze del Lago di Garda. L'atmosfera rurale circostante crea un ambiente pacifico e rilassante, ideale per chi cerca una fuga dalla frenesia della vita quotidiana.
La casa, estremamente spaziosa, vanta tre accoglienti camere da letto e tre bagni, offrendo ampi spazi per la vita familiare e sociale.
Gli interni sono stati restaurati con cura, preservando dettagli architettonici originali come travi a vista, pavimenti in legno e caratteristiche decorative dell'epoca.
Incluso con la proprietà, vi è un pezzo di terreno-giardino utilizzabile come parcheggio esterno, giardino, orto ecc..
In sintesi, questa casa rappresenta un'opportunità unica per vivere in un ambiente storico e suggestivo, con tutti i comfort moderni, mentre ci si avventura nella tranquillità della campagna lombarda, a breve distanza dalle attrazioni del Lago di Garda.
Ref: AP-061-19 Das ursprünglich im Jahr 1900 erbaute Haus in Monzambano wurde einer vollständigen Restaurierung unterzogen, wobei sein historischer Charakter erhalten blieb.
Das Anwesen liegt in der malerischen Landschaft von Monzambano, nur wenige Kilometer vom Zentrum und den wichtigsten Dienstleistungen entfernt, und genießt eine ruhige und gut erreichbare Lage.
Das Haus liegt etwa zwei Kilometer vom Zentrum von Monzambano und nur 6 km von Peschiera del Garda entfernt und bietet einfachen Zugang zur Schönheit des Gardasees. Die umgebende ländliche Atmosphäre schafft eine friedliche und entspannende Umgebung, ideal für diejenigen, die der Hektik des Alltags entfliehen möchten.
Das äußerst geräumige Haus verfügt über drei einladende Schlafzimmer und drei Badezimmer und bietet ausreichend Platz für das Familien- und gesellige Leben.
Die Innenräume wurden sorgfältig restauriert, wobei die ursprünglichen architektonischen Details wie freiliegende Balken, Holzböden und dekorative Elemente der damaligen Zeit erhalten blieben.
Zum Grundstück gehört ein Gartengrundstück, das als Außenparkplatz, Garten, Gemüsegarten usw. genutzt werden kann.
Zusammenfassend stellt dieses Haus eine einzigartige Gelegenheit dar, in einer historischen und eindrucksvollen Umgebung mit allem modernen Komfort zu leben und sich gleichzeitig in die Ruhe der lombardischen Landschaft zu wagen, nicht weit von den Attraktionen des Gardasees entfernt.
Réf : AP-061-19 Maison à Monzambano, construite en 1900, a subi une restauration complète, préservant son caractère historique.
Située dans la campagne pittoresque de Monzambano, à quelques kilomètres du centre et des principaux services, la propriété bénéficie d'un emplacement calme et facilement accessible.
La maison est située à environ deux kilomètres du centre de Monzambano et à seulement 6 km de Peschiera del Garda, offrant un accès facile à la beauté du lac de Garde. L'atmosphère rurale environnante crée un environnement paisible et relaxant, idéal pour ceux qui recherchent une évasion de la frénésie de la vie quotidienne.
La maison extrêmement spacieuse dispose de trois chambres accueillantes et de trois salles de bains, offrant suffisamment d'espace pour la vie familiale et sociale.
Les intérieurs ont été soigneusement restaurés, préservant les détails architecturaux d'origine tels que les poutres apparentes, les parquets et les éléments décoratifs de l'époque.
Inclus avec la propriété, il y a un terrain de jardin pouvant être utilisé comme stationnement extérieur, jardin, potager, etc.
En résumé, cette maison représente une opportunité unique de vivre dans un environnement historique et évocateur, avec tout le confort moderne, tout en s'aventurant dans la tranquillité de la campagne lombarde, à une courte distance des attractions du lac de Garde.
Ref: AP-061-19 Casa en Monzambano, construida originalmente en 1900, ha sido completamente restaurada, preservando su carácter histórico.
Situada en la pintoresca campiña de Monzambano, a pocos kilómetros del centro y de los principales servicios, la propiedad disfruta de una ubicación tranquila y de fácil acceso.
La casa está situada a unos dos kilómetros del centro de Monzambano y a sólo 6 km de Peschiera del Garda, ofreciendo fácil acceso a la belleza del lago de Garda. La atmósfera rural que lo rodea crea un entorno tranquilo y relajante, ideal para quienes buscan escapar del frenesí de la vida cotidiana.
La casa, extremadamente espaciosa, cuenta con tres acogedores dormitorios y tres baños, lo que ofrece un amplio espacio para la vida familiar y social.
Los interiores han sido cuidadosamente restaurados, conservando detalles arquitectónicos originales como vigas vistas, suelos de madera y elementos decorativos de la época.
Incluido con la propiedad, hay un terreno ajardinado que se puede utilizar como aparcamiento exterior, huerta, huerta, etc.
En resumen, esta casa representa una oportunidad única de vivir en un entorno histórico y evocador, con todas las comodidades modernas, mientras se aventura en la tranquilidad de la campiña lombarda, a poca distancia de los atractivos del lago de Garda.
