For sale a beautiful townhouse located in the heart of Castiglione delle Stiviere, in a very central area. The property is on three levels and features a charming garden view, ideal for those seeking tranquility and contact with nature.
The interior of the cottage offers seven spacious rooms, including a fully equipped eat-in kitchen, three comfortable bedrooms and two modern bathrooms. The floor is covered with elegant tiles that add a touch of sophistication to the room.
The presence of an air-conditioning system ensures maximum comfort during every season. In addition, the cottage has a comfortable south-facing balcony, perfect for enjoying the sun throughout the day.
Completing the offer is a basement useful for storage and a well-organized structure suitable for the needs of a family. Don't miss the opportunity to live in a desirable and well-served area that combines comfort and convenience. Contact us for more information or to schedule an appointment. nn nn nn
自动翻译所用的语言
In zona centrale di Castiglione delle Stiviere, a due passi dal parco Pastore, proponiamo una graziosa villetta con spazi interni ben distribuiti e ben tenuta internamente. Al piano terra, si trova una zona living da cui si accede a una cucina separata con accesso all'ampia terrazza vivibile. Sempre nella zona giorno, è presente un bagno finestrato con doccia. Salendo da una comoda scala, si accede alla zona notte che ospita una camera matrimoniale, una camera singola e una camera doppia, tutte con balcone, oltre a un comodo disbrigo ed un ampio bagno finestrato. Completa l'abitazione un'ampia taverna con un grazioso camino, una lavanderia, un doppio garage ed un posto auto privato. L'immobile è dotato di aria condizionata e riscaldamento autonomo, ideale per una famiglia che vuole vivere a due passi da tutti i servizi. All'esterno, sul fronte, si estende un grazioso giardino.
Nel prezzo sono inclusi gli arredi cucina nn Questa splendida villetta a schiera si trova nel cuore di Castiglione delle Stiviere, una posizione privilegiata per chi desidera vivere in un'area tranquilla ma ben collegata. Situata a soli 500 metri dal centro città, questa proprietà offre un accesso immediato a tutti i servizi essenziali.
Le famiglie con bambini apprezzeranno la vicinanza a istituzioni educative di ogni livello: l'asilo dista appena 200 metri, mentre la scuola elementare e quella secondaria sono entrambe raggiungibili a piedi in meno di 500 metri. Per chi cerca un'istruzione superiore, il liceo si trova a soli 100 metri, rendendo questa posizione estremamente comoda per studenti di tutte le età.
Gli spostamenti sono agevolati grazie alla vicinanza dell'autostrada, che si trova a soli 7 chilometri, facilitando l'accesso e l'uscita dalla città. Questa posizione strategica permette di godere di un ambiente residenziale sereno senza rinunciare alle comodità della vita cittadina.
Scegliere questa villetta significa abbracciare uno stile di vita dove tutto ciò di cui hai bisogno è a portata di mano. nn - Bagno con finestra, dotato di doccia e interamente arredato
- Cucina abitabile
- Ripostiglio disponibile
- Pavimenti in piastrelle
- Camino presente
- Aria condizionata inclusa
- Balcone presente
- Superficie giardino di 45,00 m²
- Posto auto disponibile
- Garage/Box indipendente e parcheggio all’aperto
- Scantinato presente
- Impianto di riscaldamento autonomo
- Riscaldamento alimentato a metano nn
Zum Verkauf steht ein wunderschönes Reihenhaus im Herzen von Castiglione delle Stiviere, in einer sehr zentralen Lage. Das Anwesen erstreckt sich über drei Ebenen und zeichnet sich durch einen bezaubernden Blick auf den Garten, ideal für diejenigen, die Ruhe und Kontakt mit der Natur suchen.
Das Innere der Villa bietet sieben geräumige Zimmer, darunter eine voll ausgestattete Wohnküche, drei komfortable Schlafzimmer und zwei moderne Bäder. Der Boden ist mit eleganten Fliesen ausgelegt, die dem Ambiente einen Hauch von Raffinesse verleihen.
Das Vorhandensein einer Klimaanlage sorgt für maximalen Komfort zu jeder Jahreszeit. Darüber hinaus verfügt das Haus über einen bequemen Südbalkon, auf dem man den ganzen Tag über die Sonne genießen kann.
Ein nützlicher Keller für die Lagerung und eine gut organisierte Struktur, die für eine Familie geeignet ist, vervollständigen das Angebot. Lassen Sie sich die Gelegenheit nicht entgehen, in einer begehrten und gut versorgten Gegend zu wohnen, die Komfort und Bequemlichkeit vereint. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder um einen Termin zu vereinbaren. nn nn nn
Se vende espléndida casa adosada situada en el corazón de Castiglione delle Stiviere, en una zona muy céntrica. La propiedad se extiende sobre tres niveles y se caracteriza por una encantadora vista del jardín, ideal para aquellos que buscan tranquilidad y contacto con la naturaleza.
El interior de la villa ofrece siete espaciosas habitaciones, incluida una cocina-comedor totalmente equipada, tres cómodos dormitorios y dos modernos cuartos de baño. El suelo está cubierto de elegantes baldosas que dan un toque de refinamiento al ambiente.
La presencia de un sistema de aire acondicionado garantiza el máximo confort durante todas las estaciones. Además, la casita dispone de un cómodo balcón orientado al sur, perfecto para disfrutar del sol durante todo el día.
Un sótano útil para el almacenamiento y una estructura bien organizada adecuada para una familia completan la oferta. No pierda la oportunidad de vivir en una zona deseable y bien comunicada que combina confort y comodidad. Póngase en contacto con nosotros para más información o para concertar una cita. nn nn nn
