Situated in the heart of the charming historic centre of Varenna, just a few steps from the lakeshore and the famous promenade, this charming house offers a unique opportunity. Upon entering the property, one is greeted by a bright and welcoming space on the ground floor, featuring a charming fireplace in the living room and a modern, functional kitchen. Moving upstairs, the sleeping area offers a haven of tranquillity, with a master bedroom and two elegant bathrooms, one with a bathtub and the other with a shower. The real gem of this house is the mansard on the upper floor, which opens onto a charming terrace with panoramic views of the city and lake. With the convenience of public transport nearby and a wide range of amenities at your fingertips, this property promises not only a charming residence, but also an excellent investment opportunity, with the possibility of starting a Bed & Breakfast to welcome the visitors who flock to this popular resort.
Just a few kilometres from Lecco, Varenna is a beautiful village on the Lecco branch of Lake Lario, also known as Lake Como. Also referred to as 'the diamond of Lake Como', Varenna is a charming town located between the lake and the Orobie Bergamasche Park. From a small fishing village, Varenna has developed over time into a charming town full of Lombard-style buildings, palaces and ancient churches. It is precisely from this area that many Maestri Comacini seem to have migrated, i.e. the many craftsmen who have contributed to much of Lombardy's Romanesque heritage not only in Italy but also abroad. Varenna is a small town on a human scale that knows how to win over all its visitors also thanks to its historical and architectural heritage and the many activities that can be undertaken here. For a trip under the banner of history and art, it is possible to visit the area's numerous historical residences, while lovers of outdoor activities can organise numerous excursions (on foot or by bicycle) along the itineraries in the surrounding area.
自动翻译所用的语言
Situata nel cuore del suggestivo centro storico di Varenna, a pochi passi dalle rive del lago e dalla famosa passeggiata, questa affascinante casa offre un'opportunità unica. Imbattendosi nella proprietà, ci si trova accolti da uno spazio luminoso e accogliente al piano terra, caratterizzato da un suggestivo camino nel soggiorno e una cucina moderna e funzionale. Salendo al piano superiore, la zona notte offre un rifugio di tranquillità, con una camera da letto principale e due bagni eleganti, uno con vasca e l'altro con doccia. La vera gemma di questa casa è la mansarda al piano superiore, che si apre su un incantevole terrazzo con vista panoramica sulla città e sul lago. Con la comodità dei trasporti pubblici nelle vicinanze e una vasta gamma di servizi a portata di mano, questa proprietà promette non solo una residenza incantevole, ma anche un'ottima opportunità di investimento, con la possibilità di avviare un Bed & Breakfast per accogliere i visitatori che affollano questa rinomata località turistica.
A pochi chilometri da Lecco, Varenna è uno splendido borgo che sorge nel ramo lecchese del Lago di Lario, meglio noto anche come Lago di Como. Definita anche come “il diamante del Lago di Como”, Varenna è una cittadina affascinante che si trova tra il Lago e il Parco delle Orobie Bergamasche. Da piccolo centro di pescatori, Varenna è diventata nel tempo un'affascinante cittadina ricca di edifici in stile lombardo, palazzi e antiche chiese. È proprio da questo territorio che sembrano essere migrati molti Maestri Comacini, ovvero i numerosi artigiani che hanno contribuito a realizzare gran parte del patrimonio romanico lombardo non solo in Italia ma anche all'estero. Varenna è una cittadina a misura d'uomo che sa conquistare tutti i suoi visitatori anche grazie al suo patrimonio storico, architettonico e alle numerose attività che qui è possibile intraprendere. Per un viaggio all'insegna di storia e arte è possibile visitare le numerose dimore storiche della zona, mentre gli amanti delle attività all'aria aperta possono organizzare numerose escursioni (a piedi o in bicicletta) lungo gli itinerari nei dintorni.
CLASSE ENERGETICA: A
Im Herzen des charmanten historischen Zentrums von Varenna gelegen, nur wenige Schritte vom Seeufer und der berühmten Promenade entfernt, bietet dieses charmante Haus eine einzigartige Gelegenheit. Wenn man das Haus betritt, wird man von einem hellen und einladenden Raum im Erdgeschoss begrüßt, mit einem charmanten Kamin im Wohnzimmer und einer modernen, funktionellen Küche. Im Obergeschoss bietet der Schlafbereich eine Oase der Ruhe, mit einem Hauptschlafzimmer und zwei eleganten Badezimmern, eines mit Badewanne und das andere mit Dusche. Das wahre Schmuckstück dieses Hauses ist die Mansarde im Obergeschoss, die sich zu einer reizvollen Terrasse mit Panoramablick auf die Stadt und den See öffnet. Mit der Nähe zu öffentlichen Verkehrsmitteln und einer breiten Palette von Annehmlichkeiten verspricht diese Immobilie nicht nur einen charmanten Wohnsitz, sondern auch eine ausgezeichnete Investitionsmöglichkeit, mit der Möglichkeit, ein Bed & Breakfast zu eröffnen, um die Besucher dieses beliebten Ferienortes zu empfangen.
Nur wenige Kilometer von Lecco entfernt liegt Varenna, ein wunderschönes Dorf am Lecco-Ästuar des Lario-Sees, der auch als Comer See bekannt ist. Varenna wird auch als "der Diamant des Comer Sees" bezeichnet und ist eine charmante Stadt zwischen dem See und dem Orobie Bergamasche Park gelegen. Von einem kleinen Fischerdorf hat sich Varenna im Laufe der Zeit zu einer charmanten Stadt voller Gebäude im lombardischen Stil, Paläste und alter Kirchen entwickelt. Gerade aus dieser Gegend scheinen viele Maestri Comacini zu stammen, d. h. die vielen Handwerker, die nicht nur in Italien, sondern auch im Ausland einen großen Teil des romanischen Erbes der Lombardei geschaffen haben. Varenna ist ein kleines Städtchen mit menschlichem Antlitz, das seine Besucher auch dank seines historischen und architektonischen Erbes und der zahlreichen Aktivitäten, die man hier unternehmen kann, in seinen Bann zu ziehen weiß. Für einen Ausflug im Zeichen der Geschichte und der Kunst kann man die zahlreichen historischen Residenzen der Gegend besichtigen, während Liebhaber von Outdoor-Aktivitäten zahlreiche Ausflüge (zu Fuß oder mit dem Fahrrad) entlang der Routen in der Umgebung organisieren können.
Расположенный в самом сердце очаровательного исторического центра Варенны, всего в нескольких шагах от берега озера и знаменитой набережной, этот очаровательный дом предлагает уникальную возможность. При входе в дом вас встречает светлое и гостеприимное пространство первого этажа с очаровательным камином в гостиной и современной, функциональной кухней. Поднявшись наверх, вы попадете в спальную зону с главной спальней и двумя элегантными ванными комнатами, в одной из которых установлена ванна, а в другой - душ. Настоящей жемчужиной этого дома является мансарда на верхнем этаже, которая выходит на очаровательную террасу с панорамным видом на город и озеро. Благодаря удобству общественного транспорта и широкому спектру удобств, находящихся под рукой, эта недвижимость обещает стать не только очаровательной резиденцией, но и отличной инвестиционной возможностью, с возможностью открытия Bed & Breakfast для приема гостей, которые стекаются на этот популярный курорт.
Всего в нескольких километрах от Лекко находится Варенна - красивая деревня на леккском рукаве озера Ларио, также известного как озеро Комо. Варенну также называют "бриллиантом озера Комо", это очаровательный городок, расположенный между озером и парком Ороби Бергамаше. Из небольшой рыбацкой деревушки Варенна со временем превратилась в очаровательный городок, полный зданий в ломбардском стиле, дворцов и старинных церквей. Именно отсюда, по-видимому, мигрировали многие Маэстри Комачини, то есть мастера, которые внесли большой вклад в романское наследие Ломбардии не только в Италии, но и за рубежом. Варенна - это небольшой городок человеческого масштаба, который умеет покорить всех своих гостей, в том числе благодаря своему историческому и архитектурному наследию и множеству развлечений, которые здесь можно совершить. Для путешествия под знаменем истории и искусства можно посетить многочисленные исторические резиденции района, а любители активного отдыха могут организовать многочисленные экскурсии (пешие или велосипедные) по маршрутам в окрестностях.
