自动翻译所用的语言
A prestigious luxury villa for sale in Lecco, set in a secluded and panoramic hillside location, where the view opens out onto a sweeping, sun-drenched landscape that complements every room in the house. A beautifully renovated estate, ready to move into, which embodies contemporary living through authentic materials and exquisitely elegant details.
The property covers approximately 400 sqm of interior space, surrounded by over 3,000 sqm of terraced gardens, carefully designed with stone walls, scenic staircases and outdoor spaces conceived to enhance the view and privacy.
The interiors express a refined aesthetic: exposed beams, textured surfaces, warm colour palettes and a skilful use of natural light. Every detail contributes to creating a sophisticated yet welcoming atmosphere, where architecture and landscape interact seamlessly.
Outside, panoramic terraces and furnished relaxation areas become veritable open-air living rooms, perfect for socialising or enjoying the tranquillity of the surroundings. Its high position guarantees privacy and an immediate sense of exclusivity.
The property is completed by a garage in the basement.
This estate is the ideal choice for those seeking a prestigious villa for sale in Lecco, combining privacy, panoramic views and architectural quality. A home that does more than simply offer space; it creates a distinctive living experience, designed for an international clientele and for those who recognise the true value of luxury.
Ref. 15719
https://www.lionard.com/renovated-villa-panoramic-view-lecco.html
Prestigiosa villa di lusso in vendita a Lecco, inserita in un contesto collinare riservato e panoramico, dove lo sguardo si apre su un paesaggio ampio e luminoso che accompagna ogni ambiente della casa. Una residenza finemente ristrutturata, pronta da abitare, che interpreta il vivere contemporaneo attraverso materiali autentici e dettagli di grande eleganza.
La proprietà si sviluppa su circa 400 mq interni, circondata da oltre 3.000 mq di giardino terrazzato, disegnato con cura tra muri in pietra, scalinate scenografiche e spazi outdoor pensati per valorizzare la vista e la privacy .
Gli interni esprimono un linguaggio raffinato: travi a vista, superfici materiche, palette calde e un uso sapiente della luce naturale. Ogni dettaglio contribuisce a creare un’atmosfera sofisticata ma accogliente, dove architettura e paesaggio dialogano in modo continuo.
All’esterno, terrazze panoramiche e zone relax arredate diventano veri e propri salotti a cielo aperto, perfetti per vivere momenti conviviali o godere della quiete del contesto. La posizione dominante garantisce riservatezza e una percezione di esclusività immediata.
Completa la proprietà un’autorimessa al piano interrato.
Rif. 15719
https://www.lionard.com/it/villa-ristrutturata-vista-panoramica-lecco.html
