In a quiet residential area in the province of Lecco, there is this charming farmstead for sale, with a majestic accommodation facility included.
Its very strategic setting, a few kilometers from Milan and Monza, is convenient for reaching Lake Como.
This completely-renovated property offers exclusive services, including a splendid swimming pool with a sunbathing area, and a well-equipped fitness room.
Surrounded by a leafy outdoor space of 2,680 sqm, this property consists of a the magnificent main house and two buildings on the sides, currently used as luxury accommodation facilities.
The four-storey main estate currently houses two independent apartments. In both, the living area is located on the ground floor, with a spacious double living room, a kitchen, and a bathroom. The first floor, home to the sleeping area, features two bedrooms with bathroom and a living room. On the top floor, there are two laundry areas and a boiler room.
The two annexes that flank the villa offer pleasant common areas, which include an elegant living room, a breakfast room with an adjoining kitchen, a cellar, a fitness area, and a conference room; on the upper floors there are eight bedrooms, each with its own bathroom.
A big underground garage offers space for up to twelve cars, while numerous other outdoor parking spaces are located right in front of the entrance to the farmstead.
Ref: 6260
https://www.lionard.com/luxurious-farmstead-for-sale-in-merate.html
自动翻译所用的语言
Circondata dal verde di Merate, in provincia di Lecco, questa affascinante cascina in vendita affianca alla maestosa zona residenziale un'avviata attività ricettiva di charme.
A pochi chilometri da due grandi città come Milano e Monza, la proprietà è comoda per raggiungere la sponda orientale del Lago di Como e le più esclusive località lacustri.
Completamente ristrutturata di recente, la residenza è circondata da un rigoglioso spazio esterno di 2.680 mq e si compone di un corpo centrale, costituito dalla magnifica villa padronale, e di due corpi che si sviluppano ai lati, frutto di un importante intervento di recupero delle antiche stalle, attualmente adibiti a struttura ricettiva di lusso con una moderna fitness room perfettamente attrezzata.
Dalla caratteristica forma a U, la cascina si sviluppa attorno a un accogliente cortile interno, perfetto da allestire a tema in occasione di ricevimenti, eventi privati o meeting aziendali, separato dall'ampia zona solarium con piscina da un alto muretto in pietra.
Sviluppata su quattro livelli, serviti comodamente da un ascensore interno, la dimora principale attualmente accoglie al suo interno due residenze autonome destinate alla proprietà.
Un ampio garage sotterraneo offre riparo fino a dodici auto, mentre numerosi altri posti auto esterni si collocano proprio davanti all'ingresso della cascina.
Rif. 6260
https://www.lionard.com/it/lussuosa-cascina-in-vendita-a-merate.html
