Not far from the centre of Lierna, on the shores of Lake Como in the branch towards Lecco, the villa was built in 1963 on a careful project by the architect Gianemilio Monti. and completely renovated between 1998 and 2015.
Gianemilio Monti (1920 - 2002) was a truly fantastic architect. A brilliant man and ahead of his time. In 1963 he designed and then directed the construction of this property.
The property is spread over different levels for about 576 sqm. and fits into its garden of about 2,250 sqm. That slips to the shores of the lake and the private dock.
The main villa is divided into the entrance hall, the large living room, the kitchen on the summer area for dining, the six rooms with air conditioning, the studio and six bathrooms and overlooks the spectacular garden that offers different perspectives of the panorama directly to lake.
In the large basement, the fitness area with private bathrooms, the large laundry room, the wine cellar, the large warehouse and the DIY area show themselves.
Intended for guests is a small open space apartment with separate entrance into the living room with kitchen, bedroom and bathroom.
The beautiful flat garden full of different plantumazioni with flowering bushes accompanies the spectacular access to the lake characterized by the private port with swimming area, ramp for boats, ladder for swimming and mooring, the barbeque area and different relaxation corners.
The generous sized dock accommodates up to three boats and boasts the electric lifting mechanism.
The spectacular solarium, always overlooking the shores of the lake, houses a summer kitchenette.
The villa has been renovated with care and attention to detail, respecting the original project while maintaining intact over time the original floors, niches and large windows overlooking the lake.
All the windows are equipped with metal shutters that keep the house cool on hot days and are a safety measure when the villa is not occupied in addition to the alarm system equipped with internal circuit cameras visible through personal terminals.
The double garage completes the property.
APE not available, delivered to the act.
Disclaimer: the information provided is purely indicative and is not in any way attributable to contractual obligations. All data is subject to verification before any form of compromise.
自动翻译所用的语言
A poca distanza dal centro di Lierna, sulle rive del lago di Como nel ramo verso Lecco, la villa è stata costruita nel 1963 su attento progetto dell'Architetto Gianemilio Monti. e completamente ristrutturata tra il 1998 e il 2015.
Gianemilio Monti (1920 - 2002) è stato un architetto davvero fantastico. Un uomo brillante e in anticipo sui tempi. Nel 1963 ha progettato e poi diretto la costruzione di questa proprietà.
La proprietà si sviluppa su differenti livelli per circa 576 mq. e si inserisce nel suo giardino di circa 2.250 mq. che scivola fino alle rive del lago e alla darsena privata.
La Villa padronale si divide nell'atrio di ingresso , l' ampio soggiorno, la cucina in uscita sulla zona estiva destinata al pranzo, le sei camere con aria condizionata, lo studio e le sei sale da bagno e si affaccia sulla spettacolare giardino che regala differenti prospettive del panorama direttamente a lago.
Nell'ampio seminterrato fanno mostra di sé l'area fitness con i bagni riservati, la grande lavanderia, la cantina vini, l'ampio magazzino e la zona bricolage.
Destinato agli ospiti è un piccolo appartamento open space con ingresso indipendente nel soggiorno con cucina a vista, la camera e la sala da bagno.
Lo splendido giardino pianeggiante ricco di differenti piantumazioni a cespugli fioriti accompagna allo spettacolare accesso al lago caratterizzato dal Porto privato con area per il nuoto, rampa per le barche, scaletta per il nuoto e ormeggio, la zona barbeque e differenti angoli relax.
La darsena di dimensioni generose ospita fino a tre barche e vanta il meccanismo di sollevamento elettrico.
Di copertura alla darsena lo spettacolare solarium, sempre affacciato sulle rive del lago, ospita un angolo cottura estivo.
La villa è stata ristrutturata con cura e attenzione ai dettagli, nel rispetto del progetto originale mantenendo intatti nel tempo gli originali pavimenti, le nicchie e le ampie vetrate verso il lago.
Tutte le finestre sono dotate di tapparelle metalliche che mantengono la casa fresca nelle giornate più calde e sono una misura di sicurezza quando la villa non è occupata in aggiunta al sistema di allarme dotato di telecamere a circuito interno visionabili attraverso i personali terminali.
Il Garage doppio completa la proprietà.
APE non disponibile, consegnato all’atto.
Disclaimer: le informazioni riportate sono puramente indicative e non sono in alcun modo attribuibili a obbligazioni contrattuali. Tutti i dati sono soggetti a verifica prima di ogni forma di compromesso.
Nicht weit vom Zentrum von Lierna entfernt, am Ufer des Comer Sees in der Richtung nach Lecco gelegen, wurde die Villa 1963 nach einem sorgfältigen Projekt des Architekten Gianemilio Monti erbaut. und zwischen 1998 und 2015 komplett renoviert.
Gianemilio Monti (1920 - 2002) war ein wirklich fantastischer Architekt. Ein brillanter Mann, der seiner Zeit voraus war. Er plante und leitete 1963 den Bau dieses Grundstücks.
Das Anwesen erstreckt sich über verschiedene Ebenen von ca. 576 qm und fügt sich in den Garten von ca. 2.250 qm ein. Er gleitet zum See und zum privaten Hafen.
Die Villa ist in den Eingangsbereich unterteilt, das große Wohnzimmer, die Küche am Ausgang zum Sommerbereich für das Mittagessen, die sechs klimatisierten Zimmer, Das Studio und die sechs Badezimmer mit Blick auf den spektakulären Garten, der verschiedene Perspektiven des Panoramas direkt am See bietet.
Im grossen Keller zeigen sich der Fitnessbereich mit den Bädern, die grosse Waschküche, der Weinkeller, das grosse Lager und der Bastelbereich.Für die Gäste ist eine kleine offene Wohnung mit eigenem Eingang in das Wohnzimmer mit offener Küche, Schlafzimmer und Bad.
Der wunderschöne flache Garten mit verschiedenen Pflanzen und blühenden Büschen bietet einen spektakulären Zugang zum See, der durch den privaten Hafen mit Schwimmbereich, Bootsrampe, Badeleiter und Liegeplatz gekennzeichnet ist, Grillplatz und verschiedene Ruhezonen.
Das großzügig bemessene Dock bietet Platz für bis zu drei Boote und verfügt über einen elektrischen Hubmechanismus.
Das spektakuläre Solarium, immer mit Blick auf die Ufer des Sees, beherbergt eine Sommerküche.
Die Villa wurde mit viel Liebe zum Detail renoviert, unter Berücksichtigung des ursprünglichen Projekts, wobei die ursprünglichen Böden, Nischen und großen Fenster zum See erhalten geblieben sind.
Alle Fenster sind mit Metallrollos ausgestattet, die das Haus an den heißesten Tagen kühl halten und eine Sicherheitsmaßnahme darstellen, wenn die Villa nicht besetzt ist, zusätzlich zum Alarmsystem mit internen Überwachungskameras, die durch die Mitarbeiter eingesehen werden können Endgeräte.
Die Doppelgarage vervollständigt das Anwesen.
EPA nicht verfügbar, Lieferung an Ort und Stelle.
Haftungsausschluss: Die hier aufgeführten Informationen sind rein indikativ und können in keiner Weise vertraglichen Verpflichtungen zugerechnet werden. Alle Daten werden vor jeder Kompromittierung überprüft.
Недалеко от центра Лиерны, на берегу озера Комо в направлении Леко, вилла была построена в 1963 году по проекту архитектора Джанэмилио Монти. и полностью отремонтированы в период с 1998 по 2015 год.
Джанэмилио Монти (1920-2002) был действительно фантастическим архитектором. Гениальный человек и опережает свое время. В 1963 году он спроектировал и затем руководил строительством этого объекта.
Недвижимость рассредоточена на разных уровнях около 576 кв.м. и вписывается в свой сад около 2250 кв.м. Что скользит на берега озера и частной пристани.
Главная вилла разделена на входную, большую гостиную, кухню на летнюю зону для обедов, шесть комнат с кондиционерами, студия и шесть ванных комнат, а также вид на зрелищный сад, который предлагает различные перспективы панорамы прямо к озеру.
В большом подвале, фитнес-зал с ванными комнатами, большая прачечная, винный погреб, большой склад и зона для самостоятельного производства.Предназначено для гостей - небольшой открытый номер с отдельным входом в гостиную с кухней, спальней и ванной.
Красивый плоский сад, полный различных plantumazioni с цветущей кустами сопровождает впечатляющий доступ к озеру, характеризующийся частным портом с бассейном, пандусом для лодок, лестницей для плавания и швартовки, барбекю и различные уголки отдыха.
Просторная пристань вмещает до трех лодок и оснащена электрическим подъемным механизмом.
Великолепный солярий, с видом на озеро, в котором находится летняя кухонная кухня.
Вилла была отремонтирована с особой заботой и вниманием к деталям, уважая оригинальный проект, сохраняя в течение долгого времени нетронутыми оригинальные полы, ниши и большие окна с видом на озеро.
Все окна оборудованы металлическими жалюзи, которые сохраняют прохладность в жаркие дни и являются мерой безопасности, когда вилла не занята, в дополнение к системе сигнализации, оснащенной внутренними камерами, видимыми через персональные терминалы.
Двойной гараж дополняет имущество.
APE не имеется, доставлен к закону.
Оговорка: представленная информация является чисто ориентировочной и не может быть отнесена к договорным обязательствам. Все данные подлежат проверке до любой формы компромисса.
