Villa with swimming pool and beautiful lake view
On the enchanting peninsula of Olgiasca in Colico, in a panoramic and sunny location, we offer for sale a beautiful villa with swimming pool, sauna and private flat garden. The villa, built in the 1980s and carefully maintained over the years, is currently divided into two units and is arranged on two levels. The ground floor consists of a bright living room with open kitchen, a hallway, two bedrooms, a bathroom and is conveniently connected to the garden. The first floor consists of a large living room with open kitchen, three bedrooms, two bathrooms, porch and three balconies with a beautiful lake view. Outside the property there is a beautiful flat and well planted garden; the swimming pool has a very comfortable solarium area and excellent sun exposure. The interior finishes are very good with carved parquet floors and tiles, wooden window frames and double glazing. The villa has several accessory rooms, three cellars, one of which in stone, a sauna and is completed with a single garage and parking spaces.
Show less
Colico is a municipality in the province of Lecco. It is located in the northern part of Lake Como and it is the most important town in the area, which is often identified as its Colico branch. Colico is well served by the Navigation service, which offers connections to other locations around the lake. It offers a railway station and a motorway that easily connect it to Milan, only 90 km away. The city of Como can be reached in about 1 hour by car, the city of Lecco in about 30 minutes. Colico is only 75 km away from St. Moritz famous ski resorts. The most important event taking place in Colico is the World Cup of kitesurfing. This location benefits from its sun-kissed south-west orientation with long red-golden evenings. You can enjoy the view of the lake and the beautiful mountain scenery as well as the proximity to the Piona beach bay and the Pian di Spagna, a well-known nature reserve. The wind conditions on this part of the lake create a paradise for water sports enthusiasts, just as the hinterland beckons with hiking, trekking and mountain bike tours. For winter sports enthusiasts, the famous winter sports resorts of St. Moritz (CH), Madesimo, Bormio and Livigno (Ital.) are only about 1.5 hours away by car.
自动翻译所用的语言
Villa con piscina e splendida vista lago
Nell’incantevole penisola di Olgiasca a Colico, in zona panoramica e soleggiata, proponiamo in vendita una splendida villa con piscina, sauna e giardino privato pianeggiante. La villa, costruita negli anni ‘80 e mantenuta con cura negli anni, è attualmente divisa in due unità e si dispone su due livelli. Il piano terra é composto da luminoso soggiorno con cucina a vista, disimpegno, due camere, bagno ed è comodamente collegato al giardino. Il piano primo é composto da ampio soggiorno con cucina a vista, tre camere da letto, due bagni, porticato e tre balconi con splendida vista lago. Esterno alla proprietà c’è un bellissimo giardino pianeggiante e ben piantumato; la piscina ha una comodissima zona solarium e ottima esposizione solare. Le finiture interne sono molte buone con pavimenti in parquet intagliato e piastrelle, infissi in legno e doppivetri. La villa dispone di diversi locali accessori, tre cantine di cui una in sasso, sauna e si completa con un garage singolo e posti auto.
Colico è una città in provincia di Lecco. Si trova nella parte settentrionale del Lago di Como ed è la città più importante di questa zona del lago di Como che infatti viene anche detta ramo di Colico. Colico è ben servita dal servizio di Navigazione che offre collegamenti con le altre località del lago, vanta una stazione ferroviaria e la superstrada che la collegano facilmente a Milano, a soli 90 km di distanza. La città di Como si raggiunge in circa 1 ora di macchina. Tra gli eventi più importanti che si svolgono a Colico vi è sicuramente la tappa italiana della Coppa del Mondo di kitesurf e altri competizioni relative agli sport acquatici. Colico è l’ideale per trascorrere le vacanze durante tutte i periodi dell'anno ed è a soli 75 km di distanza da St. Moritz con le sue famose stazioni sciistiche.
