Crema - The Ametis Real Estate Agency offers for sale, in the elegant and residential complex "Le Betulle" in Via Capergnanica, an exclusive 124m2 apartment on the fifth floor in a condominium with lift. The property includes a 7m2 cellar and a comfortable 16m2 private garage.
The internal layout of the property is as follows: entrance hallway, on the right we find the large room with window and French window from which you exit onto the spacious terrace; on the left there is the eat-in kitchen also with window and French window which leads to another comfortable terrace; facing the entrance, the door that opens onto the corridor divides the living area from the sleeping area where there are three bedrooms and two bathrooms, both with windows.
The apartment appears tidy, it is possible to personalize it to your own taste by making simple improvements. Heating and domestic hot water are centralized via a boiler room with electric + city gas function. The property being exposed on three sides is very bright, the open view of the greenery of the complex is very pleasant.
From the garage floor it is possible to access the lift and reach the apartment floor without architectural barriers.
Inside the complex, in addition to the possibility of freely parking several cars, scooters and bicycles, there is a concrete football and/or volleyball pitch for use by residents.
This property is about 300 meters from the center of Crema and is convenient to all essential services and more: pharmacy, hospital, supermarkets and shops of all kinds.
If the characteristics of this property are what you are looking for, contact us for an appointment!
自动翻译所用的语言
Crema - L'Agenzia Immobiliare Ametis propone in vendita, nel complesso signorile e residenziale "Le Betulle" in Via Capergnanica, esclusivo appartamento di 124mq posto al quinto piano in condominio con ascensore. Completano la proprietà una cantina di 7mq e un comodo box auto privato di 16mq.
La disposizione interna dell'immobile è la seguente: ingresso su disimpegno, a destra troviamo la grande sala con finestra e porta finestra dalla quale si fuoriesce sullo spazioso terrazzo; a sinistra invece c'è la cucina abitabile anch'essa con finestra e porta finestra dalla quale si accede ad un altro comodo terrazzino; fronte ingresso la porta che apre sul corridoio divide la zona giorno dalla zona notte dove si trovano tre camere da letto e due bagni entrambi con finestra.
L'appartamento si presenta ordinato, è possibile personalizzarlo con proprio gusto effettuando semplici migliorie. Il riscaldamento e l'acqua calda sanitaria sono centralizzati tramite centrale termica con funzione elettrica + gas di città. L'immobile essendo esposto su tre lati è molto luminoso, la vista aperta sul verde del complesso è molto gradevole.
Dal piano garage è possibile accedere all'ascensore e raggiungere il piano dell'appartamento.
All'interno del complesso oltre alla possibilità di poter parcheggiare liberamente più auto, scooter e biciclette, c'è un campetto da calcio e/o pallavolo in cemento ad uso dei residenti.
Questa proprietà dista circa 300 metri dal centro di Crema ed è comoda a tutti i servizi di prima necessità e non solo: farmacia, ospedale, supermercati e negozi di ogni genere.
Se le caratteristiche di questo immobile sono quello che cerchi, contattaci per un appuntamento!
Crema - Die Immobilienagentur Ametis bietet in der eleganten Wohnanlage Le Betulle" in der Via Capergnanica eine exklusive 124 m² große Wohnung im fünften Stock einer Wohnanlage mit Aufzug zum Verkauf an. Das Anwesen umfasst einen 7 m² großen Keller und eine komfortable 16 m² große Privatgarage.
Die Innenaufteilung der Immobilie ist wie folgt: Eingangshalle, auf der rechten Seite befindet sich der große Raum mit Fenster und Fenstertür, von dem aus man auf die geräumige Terrasse gelangt; Auf der linken Seite befindet sich die Wohnküche, ebenfalls mit Fenster und Fenstertür, die zu einer weiteren gemütlichen Terrasse führt. Gegenüber dem Eingang trennt die Tür, die zum Flur führt, den Wohnbereich vom Schlafbereich, wo sich drei Schlafzimmer und zwei Badezimmer befinden, beide mit Fenstern.
Die Wohnung wirkt aufgeräumt, es besteht die Möglichkeit, sie durch einfache Verbesserungen individuell zu gestalten. Heizung und Warmwasser werden über einen Heizraum mit Strom- und Stadtgasfunktion zentralisiert. Das nach drei Seiten exponierte Grundstück ist sehr hell, der freie Blick ins Grüne der Anlage ist sehr angenehm.
Von der Garagenebene aus ist es möglich, mit dem Aufzug ohne architektonische Barrieren in die Wohnungsebene zu gelangen.
Innerhalb des Komplexes gibt es neben der Möglichkeit, mehrere Autos, Motorroller und Fahrräder kostenlos abzustellen, auch einen betonierten Fußball- und/oder Volleyballplatz zur Nutzung durch die Bewohner.
Dieses Anwesen liegt etwa 300 Meter vom Zentrum von Crema entfernt und bietet eine gute Anbindung an alle wichtigen Dienstleistungen und mehr: Apotheke, Krankenhaus, Supermärkte und Geschäfte aller Art.
Wenn die Eigenschaften dieser Immobilie Ihren Vorstellungen entsprechen, kontaktieren Sie uns für einen Termin!
Crema - L'Agence Immobilière Ametis propose à la vente, dans l'élégant et résidentiel complexe "Le Betulle" de la Via Capergnanica, un appartement exclusif de 124 m2 au cinquième étage d'une copropriété avec ascenseur. La propriété comprend une cave de 7m2 et un garage privé confortable de 16m2.
La disposition interne de la propriété est la suivante : couloir d'entrée, à droite nous trouvons la grande pièce avec fenêtre et porte-fenêtre d'où vous sortez sur la spacieuse terrasse ; à gauche se trouve la cuisine dînatoire également avec fenêtre et porte-fenêtre qui mène à une autre terrasse confortable ; face à l'entrée, la porte qui s'ouvre sur le couloir sépare la zone jour de la zone nuit où se trouvent trois chambres et deux salles de bains, toutes deux avec fenêtres.
L'appartement paraît soigné, il est possible de le personnaliser à votre goût en y apportant des améliorations simples. Le chauffage et l'eau chaude sanitaire sont centralisés via une chaufferie avec fonction électrique + gaz de ville. Le bien étant exposé sur trois côtés est très lumineux, la vue dégagée sur la verdure de l'ensemble est très agréable.
Depuis le rez-de-chaussée du garage, il est possible d'accéder à l'ascenseur et d'atteindre l'étage de l'appartement sans barrières architecturales.
À l'intérieur du complexe, en plus de la possibilité de garer librement plusieurs voitures, scooters et vélos, il y a un terrain de football et/ou de volley-ball en béton à l'usage des résidents.
Cette propriété est à environ 300 mètres du centre de Crema et est proche de tous les services essentiels et plus encore : pharmacie, hôpital, supermarchés et magasins de toutes sortes.
Si les caractéristiques de ce bien correspondent à ce que vous recherchez, contactez-nous pour un rendez-vous !
Crema - Агентство недвижимости Ametis предлагает на продажу в элегантном жилом комплексе Le Betulle на улице Виа Каперньяника эксклюзивную квартиру площадью 124 м2 на пятом этаже в кондоминиуме с лифтом. Недвижимость включает в себя подвал площадью 7 м2 и удобный частный гараж площадью 16 м2.
Внутренняя планировка дома следующая: прихожая, справа большая комната с окном и французским окном, из которого вы выходите на просторную террасу; слева находится кухня-столовая, также с окном и французским окном, ведущим на еще одну удобную террасу; напротив входа дверь, ведущая в коридор, отделяет гостиную от спальной зоны, где расположены три спальни и две ванные комнаты, обе с окнами.
Квартира выглядит опрятной, ее можно персонализировать по своему вкусу, внеся несложные улучшения. Отопление и горячая вода централизованы через котельную с функцией «электро+городской газ». Недвижимость, выходящая на три стороны, очень светлая, открывается прекрасный вид на зелень комплекса.
С этажа гаража можно подняться на лифте и попасть на этаж квартиры без архитектурных барьеров.
Внутри комплекса, помимо возможности бесплатной парковки нескольких автомобилей, скутеров и велосипедов, имеется бетонная футбольная и/или волейбольная площадка для использования жильцами.
Этот отель находится примерно в 300 метрах от центра Кремы и недалеко от всех основных услуг и многого другого: аптеки, больницы, супермаркетов и магазинов всех видов.
Если характеристики этой недвижимости соответствуют вашим ожиданиям, свяжитесь с нами для назначения встречи!