自动翻译所用的语言
Nestled in the historic heart of the village, just a short three-minute walk from the public parking, this beautifully restored "Rustico" offers an extraordinary blend of traditional charm and modern comfort. From its unique vantage point, the property enjoys sweeping views over Lake Como and the enchanting Isola Comacina.
The home unfolds across multiple levels, each thoughtfully designed with exceptional attention to detail. At the ground floor, a stone-vaulted kitchen sets an atmospheric tone, complete with a dining area, bathroom with laundry corner, and a charming niche repurposed as a wine cellar. A wooden staircase leads to the first-floor living room, an inviting, light-filled space encircled by windows, featuring the original fireplace and breathtaking lake views.
On the upper floor, two bedrooms provide seren
e retreats, one with a private terrace overlooking the lake, complemented by a beautifully appointed bathroom, crafted with unique, refined finishes. The top floor reveals an open-plan bedroom with exposed wooden beams, again offering spectacular lake vistas.
Throughout the property, traditional elements meet sophisticated craftsmanship: wrought-iron staircases, decorative vintage-style radiators, double-glazed windows, solid wood flooring, "cotto lombardo" tiles and exquisite stone accents. Every corner exudes character, perfectly balancing the soul of a rustic home with the elegance of a lakeside retreat.
This rare residence is offered fully furnished, with the stylish pieces seen in the photography included in the purchase. A true jewel, it embodies the essence of Lake Como living—authentic, refined, and overlooking some of the most captivating views in Italy.
Situato nel cuore storico del borgo, a soli cinque minuti a piedi dal parcheggio pubblico, questo Rustico ristrutturato unisce il carattere della tradizione al comfort moderno, con una splendida vista sul Lago di Como e sull’Isola Comacina.
La casa si sviluppa su più livelli. Al piano terra si trova una cucina con volta in pietra, zona pranzo, bagno con angolo lavanderia e un piccolo spazio adibito a cantina vini. Una scala in legno conduce al primo piano con soggiorno luminoso, camino originale e ampie finestre con vista lago.
Al piano superiore due camere da letto di cuii una con vista lago e terrazzo, ed un bagno rifinito con cura. L’ultimo piano ospita una camera open space con travi a vista e vista diretta sull Isola Comacina.
L’abitazione conserva dettagli unici come scale in ferro battuto, radiatori in stile d’epoca, pavimenti in legno, cotto lombardo e inserti in pietra. L’insieme valorizza l’autenticità della struttura senza rinunciare alla funzionalità.
La proprietà viene venduta completamente arredata, con gli arredi visibili nelle fotografie inclusi nella vendita.
