This lakeside property is truly breathtaking. It boasts a main villa from the early 1900s, a guest house, and an annex, all enveloped by a centuries-old, flat park that stretches along the shoreline. Additionally, a large dock and a boat house offers the perfect entree to Lake Como for any water lover.The main villa itself is grandiose, with four floors and approximately 650 square meters over four floors, directly overlooking at the lake. Marvel at the internal marble staircase and lift that link the villa's different areas. On the ground floor, you've got three halls with marble floors, a bathroom, and a large service area that overlook a beautiful portico. On the first floor, there's an ample living room and a spacious dining room - both opening to a terrace with panoramic lake and park views - as well as another bathroom and a large kitchen. The second-floor features three bedrooms, which face the lake and each with their own bathrooms (one en suite). Furthermore, the top attic floor has an additional four bedrooms and three bathrooms. The guest house is approximately 140 square meters, with a living room, a kitchen, two bedrooms, two bathrooms, and a laundry room. The additional annex consists of a living room, a kitchen, a bedroom, and a bathroom. The property also includes a caretaker's house with a billiard room and a separate guest house. This property offers direct access to the lake and a beautiful lakeside promenade, perfect for strolling and basking in the sunsets. The park measures approximately 4500 square meters and is meticulously landscaped in English style with many century-old trees and a wall built-in Roman time. With the uttermost privacy and tranquility. Not to mention that it is ideally situated near the Villa del Balbianello, one of the most beautiful villas in Como. Please note that the main villa and guest house do require renovations.
自动翻译所用的语言
Una proprietà in riva al lago, davvero mozzafiato. Vanta una villa principale dei primi anni del 1900, una guest house e una dependance, il tutto circondato da un parco pianeggiante secolare che si estende lungo la costa. Un grande molo e una rimessa per le barche offrono l'ingresso perfetto al Lago di Como per ogni amante dell'acqua. La villa principale stessa è grandiosa, con quattro piani e circa 650 metri quadrati su quattro piani, con vista diretta sul lago. Lasciati stupire dalla scala interna in marmo e dall'ascensore che collegano le diverse aree della villa. Al piano terra ci sono tre sale con pavimenti in marmo, un bagno e un'ampia area di servizio che si affacciano su un bellissimo portico. Al primo piano, un ampio soggiorno e una spaziosa sala da pranzo - entrambi aperti su una terrazza con vista panoramica sul lago e sul parco - oltre a un altro bagno e una grande cucina. Il secondo piano dispone di tre camere da letto, che si affacciano sul lago, ognuna con il proprio bagno. Inoltre, l'ultimo piano mansardato ha altre quattro camere da letto e tre bagni. La guest house è di circa 140 metri quadrati, con un soggiorno, una cucina, due camere da letto, due bagni e una lavanderia. La dependance aggiuntiva è composta da un soggiorno, una cucina, una camera da letto e un bagno. La struttura comprende anche una casa del custode con una sala biliardo e una guest house separata. Questa struttura offre un accesso diretto al lago, perfetto per passeggiare e crogiolarsi al tramonto. Il parco misura circa 4.500 metri quadrati ed è meticolosamente curato in stile inglese con molti alberi secolari e un muro costruito in epoca romana. Con la massima privacy e tranquillità. È situato vicino alla Villa del Balbianello, una delle ville più belle di Como. Siete pregati di notare che la villa principale e la guest house necessitano di lavori di ristrutturazione.
Ein wirklich atemberaubendes Anwesen am See. Es verfügt über eine Hauptvilla aus den frühen 1900er Jahren, ein Gästehaus und ein Nebengebäude, die alle von einem jahrhundertealten flachen Park umgeben sind, der sich entlang der Küste erstreckt. Ein großes Dock und ein Bootshaus bieten den perfekten Einstieg in den Comer See für jeden Wasserliebhaber. Die Hauptvilla selbst ist großartig, mit vier Stockwerken und ungefähr 650 Quadratmetern auf vier Etagen, mit direktem Seeblick. Bewundern Sie die interne Marmortreppe und den Aufzug, die die verschiedenen Bereiche der Villa verbinden. Im Erdgeschoss befinden sich drei Zimmer mit Marmorböden, ein Badezimmer und ein großer Servicebereich mit Blick auf eine schöne Veranda. Im ersten Stock ein großes Wohnzimmer und ein geräumiges Esszimmer - beide öffnen sich auf eine Terrasse mit Panoramablick auf den See und den Park - sowie ein weiteres Badezimmer und eine große Küche. Die zweite Etage verfügt über drei Schlafzimmer mit Blick auf den See, jedes mit eigenem Bad. Darüber hinaus verfügt das Dachgeschoss über vier weitere Schlafzimmer und drei Badezimmer. Das Gästehaus ist ca. 140 qm groß und verfügt über ein Wohnzimmer, eine Küche, zwei Schlafzimmer, zwei Badezimmer und eine Waschküche. Die zusätzliche Dependance besteht aus einem Wohnzimmer, einer Küche, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer. Zum Anwesen gehören auch ein Hausmeisterhaus mit Billardzimmer und ein separates Gästehaus. Diese Immobilie bietet direkten Zugang zum See, der sich perfekt zum Spazierengehen und Sonnenbaden eignet. Der Park misst ungefähr 4500 qm und ist sorgfältig im englischen Stil mit vielen alten Bäumen und einer Mauer aus der Römerzeit gepflegt. Mit maximaler Privacy und Ruhe. Es befindet sich in der Nähe der Villa del Balbianello, einer der schönsten Villen in Como. Bitte beachten Sie, dass die Hauptvilla und das Gästehaus renoviert werden müssen.
Cette propriété au bord du lac est vraiment à couper le souffle, composée d'une villa principale du début des années 1900, d'une maison d'amis et d'une annexe, le tout entouré d'un parc plat séculaire qui s'étend le long du rivage. De plus, un grand quai et un hangar à bateaux offrent l'entrée parfaite au lac de Côme pour tout amateur d'eau. La villa principale elle-même est grandiose, avec quatre étages et environ 650 mètres carrés sur quatre étages, donnant directement sur le lac. Émerveillez-vous devant l'escalier intérieur en marbre et l'ascenseur qui relient les différentes zones de la villa. Au rez-de-chaussée, vous avez trois halls avec des sols en marbre, une salle de bains et un grand espace de service qui donnent sur un beau portique.
Au premier étage, il y a un grand salon et une salle à manger spacieuse - tous deux ouvrant sur une terrasse avec vue panoramique sur le lac et le parc - ainsi qu'une autre salle de bain et une grande cuisine. Le deuxième étage comprend trois chambres, qui font face au lac et chacune avec sa propre salle de bain (une en suite). De plus, le dernier étage mansardé dispose de quatre chambres supplémentaires et de trois salles de bains. La maison d'hôtes est d'environ 140 mètres carrés, avec un salon, une cuisine, deux chambres, deux salles de bains et une buanderie. L'annexe supplémentaire se compose d'un salon, d'une cuisine, d'une chambre et d'une salle de bain. La propriété comprend également une maison de gardien avec une salle de billard et une maison d'amis indépendante.
Cette propriété offre un accès direct au lac et une belle promenade au bord du lac, parfaite pour flâner et se prélasser aux couchers de soleil. Le parc mesure environ 4500 mètres carrés et est méticuleusement aménagé à l'anglaise avec de nombreux arbres centenaires et un mur intégré d'époque romaine. Avec la plus grande intimité et tranquillité. Sans oublier qu'il est idéalement situé à proximité de la Villa del Balbianello, l'une des plus belles villas de Côme. Veuillez noter que la villa principale et la maison d'hôtes nécessitent des rénovations.
