This elegant apartment is part of the condo of the wonderful Villa Taverna in Torno, one of the most beautiful and famous historical villas in the southern part of Lake Como. Villa Taverna is located directly on the eastern shore and enjoys fantastic sunsets over Lake Como towards the Grand Hotel Villa d'Este. From the villa a panoramic path leads to the town of Torno.
A private tarred road leads from the gatehouse to the main villa, the separate units, and the 2 private parking spaces of this apartment.
The apartment of approx. 165 sqm is set on the first and second floors in the northern wing of the central body of the villa. The first floor consists of a large living room with dining area, an exclusive eat-in kitchen and a bathroom with shower. A staircase leads to the mezzanine above the living room and to the second floor hosting 3 bedrooms and two bathrooms with shower. The living room, kitchen and two bedrooms enjoy a fantastic view of the lake. In 2006 the apartment was modernized with quality materials by the current owner.
Further advantages are a private mooring and access to the approx. 60,000 sqm shared park. The apartment is ideal both as a main home and as a holiday home.
Villa Taverna, in neo-classical style, was built around 1787. It consists of the main building, flanked by two symmetrical, lateral wings and some separate buildings. In 1984 the entire property was divided into 38 units and converted into an exclusive residential complex. The shared park of approx. 40,000 sqm with its Renaissance gardens is rich in precious species and inspired by the principles of English Romanticism. It hosts the beautiful Romanesque church of Santa Maria di Loppia and it is considered one of the most beautiful gardens on Lake Como. The villa and the park are under the protection of the cultural heritage of Lake Como.
The elegant Mandarin Oriental and Il Sereno hotels with their spas, swimming pools and gourmet restaurants are located near Villa Taverna. The town of Torno can be reached on foot along the "Via Regina" path. Torno offers all amenities such as restaurants, bars, hotels, pharmacy, bank, food shop, post office etc. The city of Como can be reached by car or boat in only 10 minutes.
自动翻译所用的语言
Questo elegante appartamento fa parte del condominio della meravigliosa Villa Taverna a Torno, una delle ville storiche più belle e famose nel primo bacino del Lago di Como. Villa Taverna si trova direttamente sulla sponda orientale e gode di fantastici tramonti sul Lago di Como verso il Grand Hotel Villa d’Este. Dalla villa un sentiero panoramico porta al paese di Torno.
Dal cancello della portineria una strada asfaltata porta alla villa principale e alle unità separate. Con la macchina si arriva direttamente ai 2 posti auto privati di questo appartamento che si trova al primo e secondo piano nell’ala al nord del corpo centrale della villa.
L’appartamento di ca. 165 m2 è disposto su due livelli ed è cosi composto: Al primo piano troviamo un’ampio soggiorno con zona pranzo, una esclusiva cucina abitabile e un bagno con doccia. Una scala conduce al soppalco aperto sul soggiorno ed al secondo piano con 3 camere da letto e due bagni con doccia. Il soggiorno, la cucina e due camere godono di una fantastica vista lago. L’appartamento fu modernizzata con materiali di pregio dal attuale proprietario nel 2006.
Ulteriori vantaggi vengono forniti da un posto barca e l’uso del parco condominiale di ca. 40.000 m2. L’appartamento è l’ideale sia come casa vacanza che come prima casa.
La Villa Taverna, in stile neo-classico, fu costruita intorno a 1787. Si compone di tre edifici principali e diversi edifici singoli. Il corpo centrale è fiancheggiata da due ali laterali, disposte simmetricamente e in posizione più avanzata risposto al corpo centrale. Nel 1984 l’intera proprietà fu divisa in 38 unità e trasformata in un’esclusivo residence. Il parco condominiale di ca. 40.000 m2 con giardini rinascimentali è ricco di pregiate essenze arboree ed ispirato ai principi del Romanticismo inglese, ed è considerato uno dei parchi più belli del Lago di Como. Il complesso immobiliare e il parco sono sotto la tutela dei beni culturali del Lago di Como; all’interno del parco si segnala la bella chiesetta romanica di Santa Maria di Loppia.
Torno si trova sulla sponda orientale del lago, ed è famosa per le sue ville esclusive. Gli eleganti Hotel Mandarin Oriental ed Il Sereno con le sue spa, piscine e ristoranti gourmet si trovano vicino alla Villa Taverna. Il paese di Torno è raggiungibile a piedi attraverso il sentiero “Via Regina”. Torno offre tutti i servizi come ristoranti, bar, alberghi, farmacia, banca, negozi alimentari, la posta ecc. La città di Como è raggiungibile in macchina o con battello in soli 10 minuti.
Diese elegante Wohnung ist Teil der prachtvollen Villa Taverna in Torno, einer der schönsten und berühmtesten historischen Villen im südlichen Teil des Comer Sees. Villa Taverna liegt direkt am Ostufer und genießt fantastische Sonnenuntergänge über dem Comer See.
Eine asphaltierte Straße führt vom Tor des Pförtnerhauses zu den Hauptgebäuden und den separaten Wohneinheiten sowie den 2 privaten Parkplätzen dieser Wohnung.
Die Wohnung mit ca. 165 qm befindet sich im ersten und zweiten Stock im Nordflügel des zentralen Teils der Villa. Die erste Etage verfügt über ein großes Wohnzimmer mit Essbereich, eine exklusive Wohnküche und ein Badezimmer mit Dusche. Eine Treppe führt zum Zwischengeschoss oberhalb des Wohnzimmers und zur zweiten Etage mit 3 Schlafzimmern und zwei Badezimmern mit Dusche. Das Wohnzimmer, die Küche und zwei Schlafzimmer genießen einen fantastischen Seeblick. Im Jahre 2006 wurde die Wohnung mit hochwertigen Materialien vom jetzigen Besitzer modernisiert.
Weitere Vorteile sind ein Bootsplatz sowie der ca. 40.000 qm große Park nur für die Bewohner der Villa Taverna. Die Wohnung eignet sich sehr gut als Feriendomizil aber auch als Erstwohnsitz.
Die Villa Taverna wurde um 1787 im neoklassizistischen Stil erbaut. Sie besteht aus der Hauptvilla, die von zwei symmetrischen Gebäuden flankiert ist, sowie einigen einzelnen Gebäuden. Im Jahre 1984 wurde das gesamte Anwesen in 38 Wohneinheiten aufgeteilt und in eine exklusive Residenz umgebaut. Der ca. 40.000 qm große Park im Renaissancestil ist reich an wertvollen Pflanzen und von den Prinzipien der englischen Romantik inspiriert. Im Park, der als einer der schönsten Parks am Comer See gilt, befindet sich überdies die kleine romanische Kirche Santa Maria di Loppia. Die Villa und der Park stehen unter Denkmalschutz am Comer See.
In der Nähe der Villa Taverna liegen die eleganten Hotels Mandarin Oriental und Il Sereno mit Spas, Schwimmbädern und Gourmet-Restaurants. Torno kann zu Fuß über den antiken Fußweg „Via Regina“ erreicht werden. Hier gibt es alle Bequemlichkeiten wie Restaurants, Bars, Hotels, Apotheke, Bank, Lebensmittelgeschäft und Postamt. Die Provinzhauptstadt Como ist mit dem Auto oder Boot in nur 10 Minuten erreichbar.
