Stone house with lake view in medieval village.
In the beautiful locality of San Siro, in the hamlet of Gallio, we offer for sale a house shrouded in silence in the medieval hamlet on 3 levels with a view of Lake Como dating back to 1915. Previously the property consisted of two units, over the years there were renovations until 2011 when it was merged into one, which is being sold today. The property is located within the old village and can be reached on foot (about 4 minutes from the public car park). It is made up as follows: on the ground floor we have a spacious living room with fireplace, a habitable kitchen and a balcony; a spiral staircase leads to the first floor consisting of a study, a bedroom and a bathroom. From these two rooms one has access to the balcony where one can enjoy a splendid lake view. Continuing on the upper floor we have two further rooms and a recently renovated bathroom. On the floor below we find a cellar and a large stone storage room. The property is completed by an outdoor area where one can spend summer evenings accompanied by the sound of the stream on the long wooden table. The property also has 220 sqm of terraced land to the rear of the property. This solution is ideal as an investment or for those who love tranquillity while being just a few minutes from the shore and all services.
San Siro is a picturesque municipality located on the western shore of Lake Como, bordering the renowned town of Menaggio. The municipality stretches along the lakeshore and comprises several hamlets, including Santa Maria, Acquaseria, and Rezzonico. The village is known for its panoramic position with spectacular views of Lake Como and the surrounding mountains. One of the most important cultural attractions is the Rezzonico Castle, a well-preserved medieval fortress built in the 13th century that stands on the hill, and the Church of Santa Maria Assunta, known for its frescoes and sacred artwork. The lake offers water sports enthusiasts many opportunities for recreation, while the hinterland is ideal for long walks, hikes and bike rides with panoramic views of the lake. The provincial capital Como can be reached by car in about 70 minutes (approx. 49 km), the city of Lecco in about one hour (approx. 60 km). The Lake Como shipping company offers convenient year-round connections to other picturesque locations on the lake, such as the famous town of Bellagio. Milan and the airports of Malpensa and Linate can be reached in approximately one hour and 45 minutes by car, the Swiss city of Lugano in one hour (approx. 40 km). For winter sports enthusiasts, it is worth mentioning the relative proximity to the famous ski resorts of St. Moritz (CH), Madesimo, Bormio and Livigno, which can be reached by car in two to three hours, depending on the destination.
自动翻译所用的语言
Casa vista lago immersa nella tranquillità del borgo medievale.
Nella splendida località di San Siro, nella frazione di Gallio, proponiamo in vendita casa avvolta nel silenzio nel borgo medioevale disposta su 3 livelli con vista sul Lago di Como risalente agni anni 1915. Precedentemente la proprietà era composta da due unità, nel corso degli anni ci sono stati lavori di ristrutturazione fino al 2011 dove è stata accorpata in un’unica, oggetto di vendita oggi. La proprietà si trova all’interno del borgo antico e si raggiunge a piedi (circa 4 minuti dal parcheggio pubblico). È cosi costituita: al piano terra abbiamo un ampio soggiorno vivibile con camino, cucina abitabile ed un balcone; tramite una scala a chiocciola si accede al piano primo composto da uno studio, una camera ed un bagno. Da questi due locali si accede al balcone dove si può godere una splendida vista lago. Proseguendo al piano superiore abbiamo altre due camere ed un bagno recentemente ristrutturato. Al piano sotto strada troviamo una cantina ed un ampio ripostiglio in pietra. Completa la proprietà un’area di esterna di pertinenza dove si possono passare le serate estive accompagnate dal rumore del ruscello sul lungo tavolo in legno. La proprietà dispone anche di 220 mq di terreno terrazzato sul retro della proprietà. Questa soluzione è l’ideale come investimento o per coloro che amano la tranquillità stando a pochissimi minuti dalla riva e da tutti i servizi.
