自动翻译所用的语言
Lake Como San Siro Renovated Rustico with Balcony and Lake View.. Location Treccione.. Small hillside village located about 5 kilometers from the lake and all the various services, stores, public transports etc.. Located within the historic village characteristic rustic stone exposed completely restored with care of about 200 sqm arranged on four levels where on the ground floor we find the cellar and a storage room; on the first floor there are a living room and a bedroom; on the second floor we find the main entrance and two bedrooms, one with bathroom and the second with a beautiful Lombard terracotta floor; on the third and last floor with exposed wooden beams a bright living room with kitchen overlooking the balcony with a beautiful view of the lake, a bedroom and the second bathroom. The property is in excellent condition with characteristic finishes including the original stone staircase and floor of the period. Heating with pellet stove with remote ignition system and working fireplaces. Fully furnished. Euro 170.000,00 Ref. MC017A
Lago Como San Siro Rustico ristrutturato con Balcone e Vista Lago.. Località Treccione.. Paesino collinare situato a circa 5 kilometri dal lago e da tutti i vari servizi, negozi, trasposti pubblici etc.. Situato all’interno del borgo storico caratteristico rustico in sasso a vista completamente restaurato con cura di circa 200 mq disposti su quattro livelli dove al piano terra troviamo la cantina e un locale deposito; al piano primo soggiorno con camino e camera da letto; al piano secondo troviamo l'ingresso principale e due camere da letto di cui una con bagno e la seconda con un bellissimo pavimento in cotto lombardo; al piano terzo ed ultimo con travi in legno a vista un luminoso soggiorno con cucina che si affaccia sul balcone con una bellissima vista sul lago, una camera da letto e il secondo bagno. La proprietà si trova in ottimo stato con caratteristiche finiture tra le quali la scala in sasso e pavimento originari d’epoca. Riscaldamento con stufa a pellet con impianto remoto di accensione e camini funzionanti. Completamente arredata. Euro 170.000,00 Rif. MC017A
Comer See San Siro Renoviertes Rustico mit Balkon und Seeblick... Lage Treccione.. Kleines Dorf in den Hügeln etwa 5 Kilometer vom See und alle verschiedenen Dienstleistungen, Geschäfte, öffentliche Verkehrsmittel usw.. Das Hotel liegt im historischen Dorf charakteristischen rustikalen Stein ausgesetzt komplett mit Sorgfalt von etwa 200 qm auf vier Ebenen angeordnet, wo im Erdgeschoss finden wir den Keller und einen Abstellraum; auf der ersten Etage gibt es ein Wohnzimmer und ein Schlafzimmer; auf der zweiten Etage finden wir den Haupteingang und zwei Schlafzimmer, eines mit Bad und das zweite mit einem schönen lombardischen Terrakotta-Boden; auf der dritten und letzten Etage mit freiliegenden Holzbalken ein helles Wohnzimmer mit Küche mit Blick auf den Balkon mit einem schönen Blick auf den See, ein Schlafzimmer und das zweite Bad. Das Haus befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand mit charakteristischen Oberflächen, einschließlich der originalen Steintreppe und des Fußbodens aus der damaligen Zeit. Heizung mit Pelletofen mit Fernzündungssystem und funktionierende Kamine. Vollständig möbliert. Euro 170.000,00 Ref. MC017A