自动翻译所用的语言
Discover this truly exceptional waterfront property in the enchanting village of Sala Comacina, nestled along the serene shores of Lake Como.
This elegant semi-detached house is a testament to timeless charm and modern comfort, offering a rare fusion of local vibes, comfort and tranquility. From the moment you step foot on the property, you'll be captivated by the seamless blend of traditional architecture and contemporary amenities.
On the ground floor, an original vaulted wide cellar with a stone floor awaits, providing not only a secure space to store boats and water sports equipment but also a glimpse into the rich history of the region. This unique feature adds an element of character and charm to the entire property.
Ascending to the first floor, you are greeted by an inviting entrance that leads to a well-appointed kitchen and dining area, where culinary delights can be savored against the backdrop of the breathtaking lake views. As you retire to the spacious bedroom, the gentle lapping of the waves outside creates a soothing ambiance, ensuring peaceful slumber. The adjacent bathroom is equipped with traditional fixtures.
The second floor is the epitome of refined living. The grand living room, adorned with large windows, showcases the mesmerizing panorama of Lake Como, inviting you to immerse yourself in its beauty. Step out onto the balcony, and the gentle breeze carries with it a sense of serenity and wonder. This floor also boasts another tastefully designed bedroom, a bathroom, and a convenient laundry area/storage. Moreover, a versatile space between the living room and bedroom can be transformed into a cozy retreat for extra guests, ensuring that everyone experiences the allure of Lake Como in utmost comfort.
The property offers a seamless blend of investment potential and personal enjoyment.
Sala Comacina, with its charming cobblestone streets and breathtaking views, offers an idyllic escape from the bustling world. The timeless allure of this village, combined with the prime waterfront position of this house, creates an unparalleled living experience.
Siamo lieti di presentarvi questa meravigliosa proprietà fronte lago, situata nell’incantevole borgo di Sala Comacina!
Questa elegante casa semi indipendente è un perfetto connubio fra il fascino senza tempo delle case tipiche del Lago e il comfort moderno.
Al piano terra, un'ampia cantina originale a volta con pavimento in pietra, attualmente adibita a ricovero per una barca, oltre ad essere un’ottimo spazio, aggiunge carattere e fascino all'intera proprietà.
Al primo piano, troviamo l’ingresso che conduce ad una cucina ben attrezzata e alla zona pranzo con vista mozzafiato sul lago. Sullo stesso piano, si trova una spaziosa camera da letto, che gode anch’essa di una meravigliosa vista lago. A completare il piano è un bagno.
Il secondo piano gode di un ampio soggiorno, dotato di ampie finestre e balcone con vista meravigliosa, dal quale è possibile godere della brezza del lago. Questo piano vanta anche un'altra camera da letto progettata con gusto, un bagno e una comoda zona lavanderia/ripostiglio. Inoltre, uno spazio versatile tra il soggiorno e la camera da letto può essere trasformato in un accogliente zona notte per ospiti extra.
La proprietà è ideale sia come investimento, sia come uso personale.
Sala Comacina, con le sue affascinanti strade di ciottoli e panorami mozzafiato, offre una fuga idilliaca dal mondo frenetico. Il fascino senza tempo di questo villaggio, combinato con la posizione privilegiata sul lungolago di questa casa, crea un'esperienza di vita senza pari.
