Elegant modern villa situated in a dominant position with a marvelous view of Lake Montorfano, built in 2002 with quality materials. The property is located in a residential and elegant area, in the immediate vicinity of the town of Montorfano, the golf of Villa d'Este and only 6 kilometers from the city of Como.
The villa is characterized by a large ground floor with entrance, living room, kitchen, bedroom, bathroom and porch with a full view of the lake. On the first floor there are three bedrooms, two bathrooms and a covered balcony. On the basement there is a large tavern with open kitchen, a bathroom, the cellar and the thermal room with laundry.
Pink marble and travertine floors, underfloor heating, wooden windows with shatterproof double glazing, security gates and wooden shutters. Arrangement for a fireplace in the living room and one in the tavern. Alarm system and video intercom. Quadruple garage and automatic gate.
The property is surrounded by a beautiful private garden with flowering plants with automatic irrigation.
Unmissable opportunity for those looking for a property with a wonderful view, in the tranquility not far from the cities of Como and Milan.
自动翻译所用的语言
Elegante villa moderna in posizione dominante con meravigliosa vista sul lago di Montorfano, edificata nel 2002 con materiali di pregio. La proprietà si trova in una zona residenziale, signorile, nelle immediate vicinanze del paese di Montorfano, del golf di Villa d'Este e a soli 6 chilometri dalla città di Como.
La villa è caratterizzata da un ampio piano terra con ingresso, soggiorno, cucina abitabile, camera da letto, bagno e portico con una vista piena sul lago. Al primo piano si trovano tre camere da letto, due bagni e un balcone coperto. Al piano interrato si trova una grande taverna con cucina a vista, un bagno, la cantina e il locale termico con lavanderia.
Pavimenti in marmo rosa e travertino, riscaldamento a pavimento, serramenti in legno con doppi vetri antisfondamento, cancellate di sicurezza e persiane in legno. Predisposizione per un camino nel soggiorno ed uno nella taverna. Impianto d'allarme e videocitofono. Autorimessa quadrupla e cancello automatico.
La proprietà è circondata da un bel giardino privato con piante fiorite con irrigazione automatica.
Occasione imperdibile per chi cerca una proprietà con vista meravigliosa, nella tranquillità a poca distanza dalle città di Como e Milano.
Elegante moderne Villa in dominanter Lage mit herrlichem Blick auf den Montorfano-See, erbaut 2002 mit hochwertigen Materialien. Die Immobilie befindet sich in einem eleganten Wohngebiet in unmittelbarer Nähe des Dorfes Montorfano, des Golfs von Villa d'Este und nur 6 km von der Stadt Como entfernt.
Die Villa zeichnet sich durch ein großes Erdgeschoss mit Eingang, Wohnzimmer, Küche, Schlafzimmer, Bad und Veranda mit Blick auf den See aus. Im ersten Stock befinden sich drei Schlafzimmer, zwei Badezimmer und ein überdachter Balkon. Im Keller befindet sich eine große Taverne mit offener Küche, ein Badezimmer, der Keller und der thermische Raum mit Wäscherei.
Rosa Marmor- und Travertinböden, Fußbodenheizung, Holzfenster mit bruchsicherer Doppelverglasung, Sicherheitstore und Holzläden. Veranlagung für einen Kamin im Wohnzimmer und einen im Keller. Alarmsystem und Video-Gegensprechanlage. Vierfachgarage und automatisches Tor.
Das Anwesen ist von einem schönen privaten Garten mit blühenden Pflanzen mit automatischer Bewässerung umgeben.
Unumgängliche Gelegenheit für diejenigen, die eine Immobilie mit herrlicher Aussicht suchen, in der Ruhe unweit der Städte Como und Mailand.
Elégante villa moderne en position dominante avec une vue magnifique sur le lac de Montorfano, construite en 2002 avec des matériaux de qualité. La propriété est située dans un quartier résidentiel, élégant, à proximité immédiate du village de Montorfano, du golf de Villa d'Este et à seulement 6 kilomètres de la ville de Côme.
La villa est caractérisée par un grand rez-de-chaussée avec entrée, salon, cuisine, chambre, salle de bains et véranda avec une vue totale sur le lac. Au premier étage, il y a trois chambres, deux salles de bains et un balcon couvert. Au sous-sol il y a une grande taverne avec cuisine ouverte, une salle de bain, une cave et une buanderie.
Sols en marbre rose et travertin, chauffage au sol, fenêtres en bois avec double vitrage incassable, portails de sécurité et volets en bois. Prédisposition pour une cheminée dans le salon et une dans la taverne. Système d'alarme et interphone vidéo. Garage pour 4 voitures et portail automatique.
La propriété est entourée d'un beau jardin privé avec des plantes à fleurs avec arrosage automatique.
Opportunité incontournable pour ceux qui recherchent une propriété avec une vue magnifique, dans la tranquillité non loin des villes de Côme et Milan.
