Splendid Apartment in the Heart of Moltrasio
Located in the heart of Moltrasio, this refined 70 sqm flat is an elegant oasis on the shores of Lake Como. The residence, built in stone typical of the municipality of Moltrasio, offers an authentic and historical Larian architecture with beautiful exposed wooden beams, guaranteeing optimal comfort during all seasons.The entrance, through an evocative communal stone staircase, introduces to a charming environment, located on the mezzanine floor and characterised by a cosy atmosphere, the flat has been completely renovated and newly furnished in 2019. A lot of space is in wood, which warms the rooms. The living area, furnished with a sofa/bed and a dining table, overlooks a full open kitchen. The bedroom, furnished with a double bed and a spacious wardrobe, reflects an atmosphere of intimacy and serenity. The green marble bathroom has a shower cubicle. The autonomous heating system allows you to adjust the internal temperature according to your personal preferences, ensuring optimal comfort at any time of year. The property, leaning against a rock wall, not only offers a striking aesthetic but also contributes to thermal insulation. This flat is not only a prestigious residence, but also an attractive investment for short rentals. Its privileged location in a pedestrian area, its proximity to the main tourist centres, and its architectural authenticity make it an ideal choice for those who want a unique destination on Lake Como. An unmissable opportunity to own a residence that combines tradition with modern elegance, offering an enchanting yet profitable retreat. Strategically positioned a few minutes' walk from the lake and 9 km from the centre of Como, this property is easily accessible from Milan-Malpensa Airport, which is only 39 km away.
自动翻译所用的语言
Splendido Appartamento nel cuore di Moltrasio
Situato nel cuore di Moltrasio, questo raffinato appartamento di 70 mq rappresenta un'elegante oasi sulle rive del Lago di Como. La residenza, costruita in pietra tipica del Comune di Moltrasio, offre un'architettura lariana autentica e storica con splendide travi in legno a vista, garantendo un comfort ottimale durante tutte le stagioni. L'entrata, attraverso una suggestiva scala in pietra comunale, introduce a un ambiente di grande fascino, collocato al piano rialzato e caratterizzato da un'atmosfera accogliente, l’appartamento è stato completamente ristrutturato ed arredato a nuovo nel 2019. Grande spazio è stato lasciato al legno, che riscalda gli ambienti. La zona living, arredata con un divano/letto e un tavolo da pranzo, si affaccia su una cucina a vista completa. La camera da letto, arredata con un letto matrimoniale e un capiente guardaroba, riflette un'atmosfera di intimità e serenità. Il bagno in marmo verde è dotato di box doccia. Il sistema di riscaldamento autonomo permette di regolare la temperatura interna secondo le preferenze personali, garantendo un comfort ottimale in qualsiasi periodo dell'anno. L'immobile, addossato a una parete di roccia, oltre a offrire una suggestiva estetica, contribuisce all'isolamento termico. Questo appartamento non è solo una residenza di prestigio, ma si configura anche come un investimento attraente per affitti brevi. La sua posizione privilegiata in una zona pedonale, la vicinanza ai principali centri turistici e l'autenticità architettonica lo rendono una scelta ideale per coloro che desiderano una destinazione unica sul Lago di Como. Un'opportunità imperdibile di possedere una dimora che unisce la tradizione all'eleganza moderna, offrendo un rifugio incantevole e al contempo redditizio. Posizionato strategicamente a pochi minuti a piedi dal lago e 9 km dal centro di Como, questo immobile è facilmente accessibile dall'Aeroporto di Milano-Malpensa, distante solo 39 km.