自动翻译所用的语言
TIMELESS GOLFSIDE VILLA WITH LAKE VIEWS
Nestled in one of the most exclusive and peaceful residential enclaves of Croce—just minutes from the heart of Menaggio and the shimmering shores of Lake Como—this refined villa embodies the enduring charm of the classic golfer’s residence. Located a stone’s throw from the prestigious Menaggio & Cadenabbia Golf Club, the property offers an exceptional setting that combines privacy, elegance, and convenience.
Surrounded by a lush private garden, the villa’s exterior retains its original architectural details, a tribute to its heritage and timeless allure. Mature plantings, charming porticoes, and panoramic lake views enhance its distinct character and tranquil atmosphere.
The villa is spread over two floors and currently configured into two independent residential units, allowing flexibility for extended family use, guests, or rental potential.
The main residence is situated on the upper floor and is accessed via a romantic covered portico—perfect for al fresco dining and summer entertaining. A welcoming entrance leads into a luminous living room with a fireplace and expansive glazing that opens onto a balcony with sweeping lake vistas. The adjacent eat-in kitchen with dining area also connects seamlessly with the portico and garden, creating a fluid indoor-outdoor lifestyle. The sleeping quarters include a lake-view primary bedroom with en-suite bathroom, along with two additional bedrooms, each with private bathrooms and access to a rear terrace.
The lower-level apartment, accessible via a separate entrance (with the potential for internal connection), features an entry hall, spacious living area, eat-in kitchen with dining space, storage room, and two bedrooms—each with its own private en-suite bathroom.
A private garage, a beautifully maintained garden of approximately 300 m² with jacuzzi, and an electric car charging station further elevate the comfort and sustainability of this exquisite home.
The villa enjoys breathtaking lake views and proximity to Menaggio’s vibrant town center and prestigious golf course, making it a rare opportunity for those seeking authenticity, charm, and timeless Italian living.
VILLA A DUE PASSI DAL GOLF CLUB
Immersa in una delle zone residenziali più esclusive e tranquille della frazione di Croce, a pochi minuti dal centro di Menaggio e dalle sponde del Lago di Como, questa raffinata villa incarna il fascino intramontabile della classica “casa del golfista”. Situata a pochi passi dall’ingresso del rinomato Menaggio & Cadenabbia Golf Club, la proprietà gode di una posizione privilegiata, che coniuga riservatezza, eleganza e praticità.
Circondata da un rigoglioso giardino privato, la villa conserva ancora oggi preziosi dettagli architettonici originali, testimoni del suo carattere autentico e del suo stile senza tempo. L’atmosfera è resa ancora più suggestiva da porticati, i giardini ricchi di essenze e alberi di ogni tipo e da una meravigliosa vista sul lago.
La villa si sviluppa su due livelli ed è attualmente suddivisa in due unità abitative indipendenti, offrendo flessibilità d’uso per famiglie numerose, ospiti o per uso investimento.
L’abitazione principale, situata al piano superiore, si apre su un incantevole porticato. L’ingresso conduce a un ampio e luminoso soggiorno con camino e grandi vetrate che si affacciano sul lago, con accesso diretto al balcone panoramico. A fianco, la cucina abitabile con zona pranzo si collega perfettamente al portico e al giardino. La zona notte include una camera matrimoniale con vista lago e bagno en-suite, oltre a due ulteriori camere da letto, ciascuna con bagno privato e accesso a un terrazzo sul retro.
L’appartamento al piano inferiore, con ingresso indipendente (ma con possibilità di collegamento interno al piano superiore), include un ingresso con disimpegno, soggiorno, cucina abitabile con zona pranzo, ripostiglio e due camere da letto, entrambe con bagno en-suite.
Completano la proprietà un garage, un ampio giardino privato di circa 300 m² con jacuzzi e una colonnina per la ricarica di auto elettriche.
La villa vanta una vista lago straordinaria e una posizione strategica a pochi minuti dal centro e dal golf club, rappresentando un’opportunità unica per chi cerca autenticità e charme.
