Lake Lugano Grandola ed Uniti: in a very quiet position, surrounded by nature, villetta to be completd (with approved project), with about 4.500 sq.m of land, most of that is flat. The propery is composed of:
ground floor: entrance, living room with open kitchen, bathroom and storeroom;
first floor: 2 bedrooms, bathroom, soreroom and terrace;
Shed in the garden. Very nice view on Lago di Piano and Lake Lugano.
Euro 370.000,00
The Lago di Piano Regional Nature Reserve is a true jewel of the Menaggio Valley, a precious biotope rich in diversified natural habitats and anthropic evidence of the past: the Ancient Mills of Bene Lario and the Castel S. Pietro di Carlazzo, a splendid rural village from the medieval era.
It is a true naturalistic puzzle, composed of different tiles, each of which represents an environment (lake, wetlands, meadows, woods, streams, hedges and more); overall services made available to the public, all compatible with the needs of the naturalistic heritage, extremely important and unique for the local area.
The Reserve is also characterized by its extreme biological variety. In fact, this was one of the reasons that led to placing the area under protection.
自动翻译所用的语言
Lago Lugano Grandola ed Uniti: In posizione molto tranquilla immersa nella natuara, villetta da ultimare (progetto approvato) circondata da circa 4.500 mq terreno in gran parte pianeggiante così composta:
piano terra: ingresso, soggiorno con cucina a vista, bagno e ripostiglio;
piano primo: 2 camere bagno, ripostiglio e terrazzo;
Locale deposito. Bella vista sul lago del Piano e sul Lago di Lugano. Euro 370.000,00
La Riserva Naturale Regionale Lago di Piano, è un vero gioiello della Val Menaggio, è un prezioso biotopo ricco di habitat naturali diversificati e di testimonianze antropiche del passato: gli Antichi Mulini di Bene Lario e il Castel S. Pietro di Carlazzo, splendido borgo rurale di epoca medievale.
Si tratta di un vero e proprio puzzle naturalistico, composto da differenti tessere ognuna della quali rappresenta un ambiente (lago, zone umide, prati, boschi, torrenti, siepi ed altro); nell'insieme servizi resi disponibili al pubblico, il tutto compatibilmente con le esigenze del patrimonio naturalistico, estremamente importante ed unico per il territorio locale.
La Riserva si caratterizza anche per la sua estrema varietà biologica. Infatti, proprio questo, fu una delle motivazioni che portarono a porre l'area sotto tutela.
GRANDOLA ED UNITI, LUGANER SEE: In sehr ruhiger Lage inmitten der Natur, fertigzustellendes Haus (genehmigtes Projekt), umgeben von ca. 4.500 qm. größtenteils flachem Land:
EG.: Eingang, Wohnzimmer mit offener Küche, Bad und Abstellraum;
1 St.: Zwei Schlafzimmer, Badezimmer, Abstellraum und Terrasse;
Lagerraum. Schöne Aussicht auf den Piano- und Luganer See. Preis: € 370.000.-
Das regionale Naturschutzgebiet Lago di Piano ist ein wahres Juwel des Val Menaggio, ein wertvolles Biotop, das reich an vielfältigen natürlichen Lebensräumen und biologischer Vielfalt ist: Die antiken Mühlen von Bene Lario und das Castel S. Pietro di Carlazzo, ein prächtiges ländliches Dorf aus dem Mittelalter.
Es handelt sich um ein echtes naturalistisches Puzzle, das aus verschiedenen Kacheln besteht, die jeweils eine Umgebung darstellen (See, Feuchtgebiete, Wiesen, Wälder, Bäche, Hecken und mehr); Der Öffentlichkeit zugänglich gemachte umfassende Dienstleistungen, die alle mit den Bedürfnissen des Naturerbes vereinbar sind und für die Region äußerst wichtig und einzigartig sind.
Auf Grund seiner extremen biologischen Vielfalt wurde das Gebiet unter Schutz gestellt wurde.
