自动翻译所用的语言
This splendid historic villa from the 1700s, located in Figino Serenza, represents an architectural excellence currently operating as a high-end hospitality property. Subject to refined renovation and expansion interventions over the years, the property beautifully blends period charm with modern comforts, offering a unique opportunity in the luxury real estate market.
The residence boasts an internal surface area of 2,300 sqm distributed over 4 floors, featuring 18 bedrooms and 18 bathrooms. The ground floor of the main wing welcomes guests with a majestic entrance hall, elegant waiting rooms, and restrooms. The first and second floors accommodate 15 bedrooms with private en-suite bathrooms. The secondary wing houses a professional kitchen, a dining room, and a residential unit on the ground floor, while the first floor holds another residential unit partially in a rustic state. A portion of the building is organized into two large, recently renovated independent apartments, perfect as autonomous residences. A fully renovated and versatile 250 sqm dependance completes the interior layout.
The villa is immersed in a 1,500 sqm century-old park, a true signature feature that frames the residence among majestic trees and evocative landscape vistas. The outdoor spaces include a convenient driveway access and large dedicated parking areas serving both the main villa and the dependance. Every corner of the garden is designed to ensure maximum privacy and offer an atmosphere of absolute tranquility, ideal for exclusive outdoor events or for guest relaxation within a natural setting of rare beauty.
Among the distinctive features stands out the ultimate versatility of the spaces: the two independent apartments are perfect as a guesthouse or private residence for the ownership. The independent 250 sqm dependance serves excellently as a guest house, caretaker's lodge, or additional living unit. The meticulous recent renovation preserves the 18th-century soul of the building, optimizing the functionality across all four levels and providing a structure already perfectly established for luxury hospitality.
The property is situated in Figino Serenza, in a strategic and private position within the prestigious Lombardy region. The location guarantees a perfect harmony between the tranquility of the surrounding nature and the close proximity to major urban centers and the renowned Lombard lakes.
Situated in the heart of the exclusive Como Brianza area, Figino Serenza is a charming village nestled in a hilly landscape steeped in history and nature. The location offers an oasis of absolute peace and privacy, standing out for its strategic geographical position: it is located just a short distance from the shores of the famous Lake Como and a few kilometers from Milan, guaranteeing a perfect balance between seclusion and immediate access to the region's main urban and tourist centers.
14 km from Lake Como
26 km from Chiasso, Switzerland
40 km from Milan Malpensa Airport
44 km from Milan
Questa splendida villa storica del 1700, situata a Figino Serenza, rappresenta un’eccellenza architettonica attualmente adibita a struttura ricettiva di alto livello. Oggetto di raffinati interventi di ristrutturazione e ampliamento nel corso degli anni, la proprietà fonde il fascino dell'epoca con i comfort moderni, offrendo un'opportunità unica nel panorama degli immobili di pregio.
La dimora vanta una superficie interna di 2300 mq distribuiti su 4 piani, con 18 camere e 18 bagni. Il piano terra dell'ala principale accoglie una maestosa hall d'ingresso, eleganti sale d'attesa e servizi. Al primo e secondo piano si sviluppano 15 camere con bagni privati. L'ala secondaria ospita al piano terra una cucina professionale, la sala da pranzo e un'unità residenziale, mentre il primo piano accoglie una seconda unità parzialmente a rustico. Una porzione dell’edificio è organizzata in due ampi appartamenti indipendenti e ristrutturati, ideali come residenze autonome. Completa gli interni una dependance di 250 mq, perfettamente ristrutturata e versatile nell'utilizzo.
La villa è immersa in un parco secolare di 1500 mq, un vero e proprio elemento identitario che incornicia la dimora tra alberi maestosi e scorci paesaggistici suggestivi. Gli spazi esterni includono un comodo accesso carraio e ampie aree dedicate al parcheggio, a servizio sia della villa principale sia della dependance. Ogni angolo del giardino è studiato per garantire la massima privacy e offrire un’atmosfera di assoluta quiete, ideale per eventi esclusivi all'aperto o per il relax degli ospiti in un contesto naturalistico di rara bellezza.
Tra i tratti distintivi spicca la massima versatilità degli spazi: i due appartamenti indipendenti sono perfetti come foresteria o residenza privata della proprietà. La dependance indipendente di 250 mq si presta ottimamente come guest house o casa del custode. La meticolosa ristrutturazione recente preserva l'anima settecentesca dell'edificio, ottimizzando la funzionalità dei quattro livelli e offrendo una struttura già perfettamente avviata per l'ospitalità di lusso.
La proprietà sorge a Figino Serenza, in una posizione strategica e riservata all'interno della prestigiosa regione Lombardia. La location garantisce una perfetta armonia tra la tranquillità della natura circostante e la vicinanza ai principali centri urbani e ai rinomati laghi lombardi.
Situato nel cuore dell'esclusiva Brianza comasca, Figino Serenza è un affascinante borgo immerso in un paesaggio collinare intriso di storia e natura. La location offre un'oasi di assoluta quiete e privacy, distinguendosi per una posizione geografica strategica: si trova infatti a breve distanza dalle sponde del celebre Lago di Como e a pochi chilometri da Milano, garantendo un perfetto equilibrio tra riservatezza e immediato accesso ai principali centri urbani e turistici della regione.
14 km dal Lago di Como
26 km da Chiasso, Svizzera
40 km dall’Aeroporto di Milano Malpensa
44 km da Milano
