自动翻译所用的语言
Set in the rolling hills of Brianza, this historic villa spans over 2,300 sqm across multiple levels, surrounded by a 1,500 sqm private park. Originating in the late 18th century and enhanced through prestigious architectural interventions, the residence combines aristocratic charm with modern comfort, featuring elegant finishes, double-glazed windows, independent heating, and air conditioning.
The main floor serves as a grand event space, including a hall for over 200 guests, a ballroom, reception areas, a bar, and fully equipped kitchens for high-level banquets. Upper floors offer numerous bedrooms with en-suite bathrooms, plus two recently renovated independent apartments ideal for private residences or guest quarters. A 250 sqm annex adds versatility as a guest house or caretaker’s residence. Additional garages, service rooms, and storage areas support property and event management.
The villa’s park, with centuries-old trees and scenic views, provides outdoor spaces for ceremonies, parties, and leisure. Located in a prestigious Brianza area near luxury furniture companies and renowned golf clubs like Circolo Golf Villa d’Este, it offers a rare combination of elegance, history, and lifestyle.
Ref: 15559
https://www.lionard.com/historical-villa-private-park-heart-exclusive-brianza.html
Immersa nel paesaggio collinare della Brianza più autentica, questa importante villa storica unifamiliare si presenta come una vera residenza di rappresentanza, con oltre 2.300 metri quadri di superficie interna distribuiti su più livelli e un parco privato di circa 1.500 metri quadri che avvolge l’intero complesso. L’impianto originario, risalente tra la fine del Settecento e dell’Ottocento, è stato ampliato nel corso dei decenni da interventi di architettura di pregio e oggi offre una scenografia perfetta per ospitare ricevimenti, riunioni familiari e soggiorni prolungati per un gran numero di ospiti, mantenendo intatto il fascino aristocratico della dimora. Gli ambienti interni, recentemente rinnovati e costantemente oggetto di manutenzione, consentono di coniugare il carattere storico dell’insieme con il comfort richiesto da una clientela contemporanea, con finiture signorili, infissi con doppi vetri, riscaldamento autonomo e climatizzazione caldo/freddo.
Una porzione dell’edificio è organizzata in due ampi appartamenti indipendenti, recentemente ristrutturati, perfetti come residenze autonome per la proprietà, come foresteria o come spazi dedicati a ospiti di lungo periodo. Completano il quadro una dependance di circa 250 metri quadri, anch’essa ristrutturata, dotata di accesso carraio e spazi di parcheggio, ideale come guest house, casa del custode o ulteriore unità abitativa. Il complesso dispone inoltre di box e posti auto interni, oltre a locali di servizio quali cantine, magazzini e aree di stoccaggio funzionali alla gestione della proprietà e degli eventi.
Il parco che circonda la villa, arricchito da alberi secolari e scorci paesaggistici suggestivi, rappresenta un elemento identitario della dimora: percorsi ombreggiati, ampie aree verdi e angoli più raccolti consentono di allestire cerimonie all’aperto, cocktail, momenti di relax o attività en plein air, con la possibilità di creare scenografie su misura in ogni stagione.
Rif. 15559
https://www.lionard.com/it/villa-storica-parco-privato-cuore-brianza-esclusiva.html