Set on the shore of Lake Como, this magnificent luxury villa for sale stands as a testament to luxury, hospitality and refined elegance. Accessible only by boat, it promises an exclusive and private retreat; it is no coincidence that it was in this wonderful setting that the famous writer Giuseppe Guin found his home.
Approaching by boat, the silhouette of the villa emerges like a masterpiece against the backdrop of the shimmering waters. The journey itself becomes a prelude to the tranquility that awaits you, creating an atmosphere of anticipation and wonder.
After leaving the boat at the private buoy or dock, you are greeted by a large lush garden, a green carpet of manicured lawns, fragrant flowers, and ancient trees. The villa's architecture tells the past history of Lake Como, when quarrymen dug into the mountain to extract stones to build villas and churches.
The pièce de résistance of the interior is the magnificent living room, a majestic space adorned with floor-to-ceiling windows that frame the view.
The villa houses a cozy sleeping area with three finely appointed bedrooms, whose panoramic views capture the beauty of the Lake and its hues.
Perfect for year-round living or for relaxing vacations of luxury and comfort, this luxury villa on Lake Como is the ideal place for a stay in full Dolce Vita style. nn nn nn
自动翻译所用的语言
Incastonata sulla riva del Lago di Como, questa magnifica villa di lusso in vendita si erge come testimonianza di lusso, accoglienza e raffinata eleganza. Accessibile esclusivamente in barca, promette un rifugio esclusivo e privato, non a caso proprio in questo meraviglioso contesto il famoso scrittore Giuseppe Guin ha trovato la sua dimora.
Avvicinandosi in barca, la sagoma della villa emerge come un capolavoro contro lo sfondo delle acque scintillanti. Il viaggio stesso diventa un preludio alla tranquillità che ti attende, creando un’atmosfera di attesa e meraviglia.
Dopo aver lasciato la barca alla boa privata o al molo, si è accolti da un grande giardino lussureggiante, un tappeto verde di prati curatissimi, fiori profumati e alberi antichi. L’architettura della villa racconta la storia passata del Lago di Como, quando i cavatori scavavano nella montagna per estrarre le pietre per costruire ville e chiese.
La pièce de résistance degli interni è il magnifico salone, uno spazio maestoso adornato da finestre dal pavimento al soffitto che incorniciano il panorama.
La villa ospita un’accogliente zona notte con tre camere da letto finemente arredate, la cui vista panoramica cattura la bellezza del Lago e delle sue sfumature.
Perfetta per essere vissuta tutto l’anno o per rilassanti vacanze all’insegna del lusso e del comfort, questa villa di lusso sul Lago di Como è il luogo ideale per un soggiorno in pieno stile Dolce Vita. nn nn nn
Am Ufer des Comer Sees gelegen, ist diese herrliche Luxusvilla, die zum Verkauf steht, ein Zeugnis für Luxus, Gastfreundschaft und raffinierte Eleganz. Sie ist nur mit dem Boot erreichbar und verspricht einen exklusiven und privaten Rückzugsort. Es ist kein Zufall, dass der berühmte Schriftsteller Giuseppe Guin in dieser herrlichen Umgebung sein Zuhause gefunden hat.
Wenn man sich mit dem Boot nähert, zeichnet sich die Silhouette der Villa wie ein Meisterwerk vor der Kulisse des schimmernden Wassers ab. Die Fahrt selbst wird zum Vorspiel für die Ruhe, die einen erwartet, und schafft eine Atmosphäre der Erwartung und des Staunens.
Nachdem Sie das Boot an der privaten Boje oder dem Steg verlassen haben, werden Sie von einem großen, üppigen Garten begrüßt, einem grünen Teppich aus gepflegten Rasenflächen, duftenden Blumen und alten Bäumen. Die Architektur der Villa erinnert an die Vergangenheit des Comer Sees, als Steinbrecher in den Berg gruben, um die Steine für den Bau von Villen und Kirchen zu gewinnen.
Das Prunkstück im Inneren ist der prächtige Salon, ein majestätischer Raum mit raumhohen Fenstern, die das Panorama einrahmen.
Die Villa beherbergt einen gemütlichen Schlafbereich mit drei fein eingerichteten Schlafzimmern, deren Panoramablick die Schönheit des Sees und seiner Nuancen einfängt.
Diese Luxusvilla am Comer See ist der ideale Ort für einen Aufenthalt im Stil des Dolce Vita und eignet sich für das ganze Jahr über oder für einen erholsamen Urlaub in Luxus und Komfort. nn nn nn
Située sur les rives du lac de Côme, cette magnifique villa de luxe à vendre est un témoignage de luxe, d'hospitalité et d'élégance raffinée. Accessible uniquement par bateau, elle promet une retraite exclusive et privée, et ce n'est pas un hasard si le célèbre écrivain Giuseppe Guin a trouvé sa maison dans ce cadre merveilleux.
En s'approchant en bateau, la silhouette de la villa se dessine comme un chef-d'œuvre sur fond d'eaux miroitantes. Le voyage lui-même devient un prélude à la tranquillité qui nous attend, créant une atmosphère d'anticipation et d'émerveillement.
Après avoir quitté le bateau à la bouée privée ou à l'embarcadère, vous êtes accueilli par un grand jardin luxuriant, un tapis vert de pelouses manucurées, de fleurs odorantes et d'arbres centenaires. L'architecture de la villa évoque l'histoire passée du lac de Côme, lorsque les carriers creusaient la montagne pour en extraire les pierres nécessaires à la construction de villas et d'églises.
La pièce de résistance de l'intérieur est le magnifique salon, un espace majestueux orné de fenêtres allant du sol au plafond et encadrant le panorama.
La villa abrite un coin nuit confortable avec trois chambres finement meublées, dont la vue panoramique capture la beauté du lac et ses nuances.
Parfaite pour vivre toute l'année ou pour des vacances relaxantes dans le luxe et le confort, cette villa de luxe sur le lac de Côme est l'endroit idéal pour un séjour dans le style Dolce Vita. nn nn nn
Расположенная на берегу озера Комо, эта великолепная вилла класса люкс для продажи является свидетельством роскоши, гостеприимства и утонченной элегантности. Сюда можно добраться только на лодке, что делает ее эксклюзивным и уединенным местом отдыха, и не случайно знаменитый писатель Джузеппе Гуин нашел свой дом в этом чудесном месте.
Приближаясь на лодке, силуэт виллы вырисовывается как шедевр на фоне мерцающих вод. Само путешествие становится прелюдией к спокойствию, которое вас ожидает, создавая атмосферу предвкушения и удивления.
После того как вы покинете лодку у частного буя или причала, вас встретит большой пышный сад, зеленый ковер из ухоженных газонов, благоухающих цветов и древних деревьев. Архитектура виллы напоминает о прошлой истории озера Комо, когда каменоломщики копали горы, чтобы добыть камни для строительства вилл и церквей.
Пьедестал интерьера - великолепный салон, величественное пространство, украшенное окнами от пола до потолка, из которых открывается панорама.
На вилле расположена уютная спальная зона с тремя прекрасно обставленными спальнями, панорамный вид из которых передает всю красоту озера и его оттенки.
Идеальная для круглогодичного проживания или отдыха в роскоши и комфорте, эта роскошная вилла на озере Комо - идеальное место для отдыха в полном стиле Dolce Vita. nn nn nn
Situada a orillas del Lago de Como, esta magnífica villa de lujo en venta es un testimonio de lujo, hospitalidad y refinada elegancia. Accesible sólo por barco, promete un retiro exclusivo y privado, y no es casualidad que el famoso escritor Giuseppe Guin encontrara su hogar en este maravilloso entorno.
Al acercarse en barco, la silueta de la villa emerge como una obra maestra sobre el fondo de aguas resplandecientes. El viaje en sí se convierte en un preludio de la tranquilidad que aguarda, creando una atmósfera de expectación y asombro.
Tras dejar el barco en la boya o embarcadero privado, le recibe un gran jardín exuberante, una alfombra verde de césped cuidado, flores fragantes y árboles centenarios. La arquitectura de la villa evoca la historia pasada del Lago de Como, cuando los canteros excavaban en la montaña para extraer las piedras con las que construir villas e iglesias.
La pièce de résistance del interior es el magnífico salón, un espacio majestuoso adornado con ventanales del suelo al techo que enmarcan el panorama.
La villa alberga una acogedora zona de descanso con tres dormitorios finamente amueblados, cuya vista panorámica capta la belleza del lago y sus matices.
Perfecta para vivir todo el año o para unas relajantes vacaciones de lujo y confort, esta villa de lujo en el Lago de Como es el lugar ideal para una estancia al más puro estilo Dolce Vita. nn nn nn
