自动翻译所用的语言
In the exclusive setting of the upper Lake Como, in a dominant hillside position above Domaso, we offer for sale an elegant apartment within a modern, recently built designer residence featuring a heated swimming pool and solarium.
The property, located on the ground floor, stands out for its high-end finishes and cutting-edge systems: centralized heating with individual consumption metering, cascade heat pump system, underfloor heating and cooling, as well as a dehumidification system. Energy class A4.
Fully furnished and facing south-east, the apartment benefits from excellent natural light throughout the day. It features a private entrance and a spacious garden/terrace with stunning lake and mountain views, perfect for outdoor living, enhanced by atmospheric evening lighting.
The internal surface of approximately 100 sqm is laid out as follows: bright living and dining area with large panoramic windows, two bedrooms, two bathrooms, and a hallway. Outdoor and ancillary areas include a fully equipped garden, two cellars, a garage with an electric charging station, and a private outdoor parking space, for a total of an additional 113 sqm.
The property is set in a quiet and private environment, offering breathtaking panoramic views. Nearby are numerous trekking and mountain biking trails, water sports on the lake, and within a short distance, renowned winter resorts, charming historic villages, and natural parks of significant interest between the lake and the Valtellina region.
Nell’esclusivo contesto dell’alto Lago di Como, in posizione collinare dominante sopra Domaso, proponiamo in vendita un elegante appartamento inserito in un moderno residence di design, di recente costruzione, dotato di piscina riscaldata e solarium.
L’immobile, situato al piano terra, si distingue per finiture di alto livello e impianti tecnologici all’avanguardia: riscaldamento centralizzato con contabilizzazione autonoma dei consumi, sistema a pompe di calore in cascata, impianto radiante a pavimento per riscaldamento e raffrescamento, oltre a deumidificazione. Classe energetica A4.
Completamente arredato e con esposizione sud/est, l’appartamento gode di un’ottima luminosità durante tutto l’arco della giornata. Dispone di ingresso riservato e di un ampio giardino/terrazzo privato con spettacolare vista lago e sulle montagne circostanti, ideale per vivere momenti all’aperto grazie anche all’illuminazione scenografica serale.
La superficie interna di circa 100 mq è così distribuita: soggiorno/pranzo luminoso con ampie vetrate panoramiche, due camere da letto, due bagni e disimpegno. Gli spazi esterni e accessori comprendono un giardino attrezzato, due cantine, un garage con colonnina di ricarica e un posto auto scoperto di proprietà, per complessivi 113 mq aggiuntivi.
La proprietà è inserita in un contesto tranquillo e riservato, con vista panoramica impareggiabile. Nelle immediate vicinanze si trovano percorsi per trekking e mountain bike, sport acquatici sul lago e, a breve distanza, rinomate località turistiche invernali, borghi storici e aree naturali di grande interesse tra il lago e la Valtellina.
