Spacious one-bedroom apartment a stone's throw from the centre of Como Descrizione proprietà A few steps from the historic center of Como, in a residential area, and well connected to the local city services, we offer a spacious and elegant 93m2 commercial two-room apartment on the third floor, without a lift.
The real estate unit, with parquet floors in the sleeping area and tiles in the living area, consists of an open space kitchen, fully furnished, a large living room, a comfortable master bedroom with a walk-in closet, a balcony, and two bathrooms.
The heating is autonomous.
The property includes a cellar and an attic.
The condominium has reserved access to the adjacent alley, closed by bars, where only condominiums can park. Furthermore, on an annual rotation basis, condominiums are assigned parking spaces in the condominium courtyard.
The solution is ideal for those who want to live in the city and be close to the center or for investment. Descrizione posizione The city of Como, the capital of the province and the main town on Lake Como, offers its guests numerous activities such as museums, shops, restaurants, lounge bars, cinemas and theaters.
The Lake Como navigation service offers all year round easy access to the other picturesque locations around the lake: Cernobbio, Menaggio, Tremezzo and the famous "Perla del Lago", Bellagio.
The lake offers many opportunities for water sports enthusiasts, trekking and mountain bikers. Winter sports enthusiasts can easily reach the most popular ski resorts in St. Moritz (CH), Madesimo, Bormio and Livigno (Ital.) within less than 3 hours by car.
The exclusive Hotel Villa d'Este in Cernobbio and Mandarin Oriental in Blevio are only a 10-minute drive away.
Milan and the international airports of Malpensa and Linate can be reached in about 40 minutes, and the Swiss city of Lugano with its regional airport that offers daily connections to Zurich Airport can be reached in about 30 minutes by car.
自动翻译所用的语言
Ampio bilocale ad un passo dal centro di Como Descrizione proprietà A pochi passi dal centro storico di Como, in zona residenziale e ben connessa ai servizi principali, proponiamo un ampio ed elegante bilocale di 93mq commerciali situato al terzo piano, senza ascensore.
L' unità immobiliare, con pavimenti in parquet nella zona notte e piastrelle nella zona giorno, si compone di cucina open space, completamente arredata, un ampio soggiorno, una comoda camera padronale con cabina armadio, un balcone e doppi servizi.
Il riscaldamento è autonomo.
Completano la proprietà: una cantina e un solaio.
Il condominio ha l’accesso riservato al vicolo adiacente, chiuso da sbarre, dove solo i condomini possono parcheggiare, inoltre, a rotazione annuale, ai condomini è assegnato un posto auto nel cortile condominiale.
La soluzione è ideale per chi desidera abitare in città e vicino al centro oppure per investimento. Descrizione posizione La città di Como, capoluogo della provincia e città principale del Lago di Como, offre ai suoi ospiti numerose attività ricettive quali musei, negozi, ristoranti, lounge bar, cinema e teatro.
La compagnia di navigazione del Lago di Como offre tutto l'anno un facile accesso alle altre pittoresche località intorno al lago: Cernobbio, Menaggio, Tremezzo e la famosa “Perla del Lago”, Bellagio.
Il lago offre molte opportunità per gli appassionati di sport acquatici, di trekking e mountain bike. Gli amanti degli sport invernali possono raggiungere facilmente in meno di 3 ore d’auto le più famose località sciistiche tra cui St. Moritz (CH), Madesimo, Bormio e Livigno (Ital.).
L’esclusivo Hotel Villa d’Este di Cernobbio e il Mandarin Oriental di Blevio distano solo 10 minuti d’auto.
Milano e gli aeroporti internazionali di Malpensa e Linate si raggiungono in circa 40 minuti, e la città svizzera di Lugano con il suo aeroporto regionale che offre collegamenti giornalieri con l’aeroporto di Zurigo, può essere raggiunta in circa 30 minuti di auto.
Geräumige Ein-Schlafzimmer-Wohnung nur einen Steinwurf vom Zentrum von Como entfernt Descrizione proprietà Dieses geräumige, elegante Zwei-Zimmer-Apartment mit ca. 93 Quadratmeter Wohnfläche, befindet sich in dem dritten Stockwerk einer Wohnanlage mit mehreren Einheiten in einem Wohngebiet unweit des Zentrums der Provinzhauptstadt Como.
Der Bewohner erreicht das Apartment über ein Treppenhaus, ein Aufzug ist nicht vorhanden.
Das Wohnraumangebot erstreckt sich über eine Ebene.
Das Apartment besticht mit hellen Räumen, einer hochwertigen Ausstattung, gemütlichen Parkettböden in dem Schlafzimmer, schönen Fliesenböden in den übrigen Räumen, sowie einem eigenen Charme. Eine autarke Heizung sorgt für angenehme Raumtemperaturen.
Ein Eingangsbereich führt zu einem weitläufigen Wohnzimmer, das fliessend in eine offene, voll ausgestattete Küche mit Essbereich über geht. Ein grosses Schlafzimmer mit begehbarem Kleiderschrank, sowie zwei Badezimmer schliessen sich an. Ein Balkon lädt zum Verweilen ein.
Ein zugehöriger Keller und ein Dachboden erweitern das Angebot.
Die Anlage verfügt über einen, mit einem Gitter gesicherten Zugang zu der angrenzenden Gasse, die Parkmöglichkeiten für die Anwohner bietet. Außerdem wird den Eigentumswohnungen im jährlichen Turnus ein Parkplatz im Innenhof zugewiesen.
Die Immobilie ist derzeit mit einem Mietvertrag bis zum 30. Descrizione posizione Die Stadt Como ist Provinzhauptstadt und gleichzeitig der wichtigste Ort am Comer See. Die Gäste und Bewohner können hier zahlreiche Museen, Geschäfte, Restaurants, Lounge Bars, Kinos und Theater finden. Die Fährbetriebe laden zum Übersetzen in die kleineren, am See gelegenen Ortschaften, wie z.B. dem berühmten Ort Bellagio, ein.
Die wichtigsten Infrastrukturen liegen in der Nähe und sind gut zu erreichen. Die lombardische Metropole Mailand mit ihren internationalen Flughäfen Malpensa und Linate sind ca. eine Autostunde entfernt, die Stadt Lugano in der Schweiz mit ihrem Regionalflughafen in ca. einer halben Autostunde.
Der See bietet Wassersportlern ein vielfältiges Angebot an Wassersportmöglichkeiten, sowie das Hinterland zu ausgedehnten Spaziergängen, Wander-, Trecking-, Fahrrad-, oder Mountainbiketouren einlädt.
Für Wintersport begeisterte ist besonders die Nähe zu den berühmten Wintersportorten St. Moritz (CH), sowie Madesimo, Bormio und Livigno (Ital.), welche in ca. 2,5 - 3 Autostunden zu erreichen sind, interessant.
Просторные апартаменты с одной спальней в двух шагах от центра Комо Descrizione proprietà В нескольких шагах от исторического центра города Комо, в жилом районе с хорошим транспортным сообщением, предлагаем просторную и элегантную двухкомнатную квартиру, площадью 93 кв.м., расположенную на третьем этаже здания без лифта. Объект, с паркетным полом в спальной зоне и плиткой в дневной зоне, состоит из полностью меблированной кухни open space, большой гостиной, удобной главной спальни со шкафом купе, балкона и двух ванных комнат. Отопление в доме автономное. Дополняют объект кладовая и чердачное помещение. Кондоминиум имеет частный доступ к соседнему переулку, перекрытому шлагбаумом, где могут парковаться только жильцы кондоминиума, кроме того, согласно ежегодной ротации жильцам выделяется парковочное место во дворе дома. Данный вариант идеально подходит для тех, кто ищет возможность проживания в городе, вблизи от его центра или в качестве инвестиции. Descrizione posizione Город Комо - это административный центр провинции и главный город Озера Комо, который предлагает своим обитателям широкий выбор развлечений, как например, музеи, магазины, рестораны, кафе, кинотеатр и театры.
Здесь можно воспользоваться услугами компании, осуществляющей перевозки по озеру, судна которой, круглый год доставляют туристов в живописные городки, разбросанные вокруг озера, как например, Черноббио, Менаджо, Тремеццо и Белладжо, знаменитая «Жемчужина Озера».
Озеро предоставляет многочисленные возможности для любителей водных видов спорта, трекинга и маунтинбайка. Любители зимних видов спорта, менее чем за 2,5-3 часа могут доехать до самых знаменитых горнолыжных курортов, среди которых, Санкт-Мориц (Швейцария), Мадейзимо, Бормио и Ливиньо (Италия).
Эксклюзивный Отель Villa d’Este в Черноббио и Mandarin Oriental в Блевио расположены на расстоянии 10 минут езды на машине.
До Милана и международных аэропортов Мальпенса и Линате, можно доехать приблизительно за 40 минут. До Лугано и его регионального аэропорта, предлагающего ежедневные рейсы в Цюрих, за 30 минут на машине.
