Three-room apartment with Duomo view in Como
Descrizione proprietà In the heart of the storical city, on the third floor of a building with only a few units, we present for sale a three-roomed apartment with ample space of about 120 square meters.
The double entrance allows us to enter both from the kitchen and from the living room, this hypothesis could also determine the division into two independent units to be put for rent.
The flat has two large, bright rooms, one with a view of the Duomo and one with a view, from a convenient balcony, over the rooftops and the courtyard of the adjacent building.
The whole flat has white ceramic tiles with large square bricks.
The property is sold furnished, ideal for investment. The flat has independent heating and predisposition for ducted air conditioning in every room.
An ideal solution for those wishing to invest in the heart of the city.
Descrizione posizione The city of Como, the capital of the province and the main town on Lake Como, offers its guests numerous activities such as museums, shops, restaurants, lounge bars, cinemas and theaters.
The Lake Como navigation service offers all year round easy access to the other picturesque locations around the lake: Cernobbio, Menaggio, Tremezzo and the famous "Perla del Lago", Bellagio.
The lake offers many opportunities for water sports enthusiasts, trekking and mountain bikers. Winter sports enthusiasts can easily reach the most popular ski resorts in St. Moritz (CH), Madesimo, Bormio and Livigno (Ital.) within less than 3 hours by car.
The exclusive Hotel Villa d'Este in Cernobbio and Mandarin Oriental in Blevio are only a 10-minute drive away.
Milan and the international airports of Malpensa and Linate can be reached in about 40 minutes, and the Swiss city of Lugano with its regional airport that offers daily connections to Zurich Airport can be reached in about 30 minutes by car.
自动翻译所用的语言
Trilocale vista Duomo a Como
Descrizione proprietà Nel cuore della città murata, al terzo piano di un palazzo di poche unità abitative presentiamo la vendita di un trilocale dagli ampi spazi di circa 120 mq.
Il doppio ingresso ci consente di entrare sia dalla cucina che dal soggiorno, questa ipotesi potrebbe anche determinare la suddivisione in due unità indipendenti da mettere a reddito.
L’appartamento ha due grandi e luminose camere, di cui una con vista Duomo e una con vista, da un comodo balcone, sui tetti e la corte del palazzo adiacente
Tutto l’appartamento presenta una ceramica bianca a grandi mattoni quadrati.
L’immobile viene venduto arredato, ideale da mettere a reddito. L’appartamento presenta riscaldamento autonomo e predisposizione per l’aria condizionata canalizzata in ogni ambiente.
Soluzione ideale per chi vuole investire nel cuore della città.
Descrizione posizione La città di Como, capoluogo della provincia e città principale del Lago di Como, offre ai suoi ospiti numerose attività ricettive quali musei, negozi, ristoranti, lounge bar, cinema e teatro.
La compagnia di navigazione del Lago di Como offre tutto l'anno un facile accesso alle altre pittoresche località intorno al lago: Cernobbio, Menaggio, Tremezzo e la famosa “Perla del Lago”, Bellagio.
Il lago offre molte opportunità per gli appassionati di sport acquatici, di trekking e mountain bike. Gli amanti degli sport invernali possono raggiungere facilmente in meno di 3 ore d’auto le più famose località sciistiche tra cui St. Moritz (CH), Madesimo, Bormio e Livigno (Ital.).
L’esclusivo Hotel Villa d’Este di Cernobbio e il Mandarin Oriental di Blevio distano solo 10 minuti d’auto.
Milano e gli aeroporti internazionali di Malpensa e Linate si raggiungono in circa 40 minuti, e la città svizzera di Lugano con il suo aeroporto regionale che offre collegamenti giornalieri con l’aeroporto di Zurigo, può essere raggiunta in circa 30 minuti di auto.
Dreizimmerwohnung mit Blick auf den Dom in Como
Descrizione proprietà Dieses wunderschöne Drei-Zimmer-Apartment befindet sich im Herzen der Provinzhauptstadt Como, in dem ‚ummauerte Stadt‘ genannten Bereich, in einem Mehrparteien- Komplex. Ein ideales Angebot für diejenigen, die im Herzen der Stadt Como investieren wollen.
Ein imposantes Treppenhaus geleitet zu dem Apartment.
Das, ca. 120 Quadratmeter umfassende, Wohnraumangebot des Apartments erstreckt sich über eine Ebene. Das Apartment verfügt über zwei Eingänge, zum Einen zu dem Wohnzimmer und zum Anderen zu der Küche, was die Möglichkeit eröffnet aus dem Apartment zwei Wohneinheiten machen zu können. Das Apartment besticht mit einer hochwertigen Ausstattung mit weißen Keramikfliesen und großen quadratischen Ziegeln, Licht durchfluteten Räumen und feinen Details. Es verfügt über eine unabhängige Heizung und die Möglichkeit, in jedem Zimmer eine Klimaanlage einzubauen zu können.
Der eine Eingang öffnet sich zu einem hellen Wohnzimmer mit einem Kamin, an den sich eine Wohn- Küche anschliesst. Zwei Schlafzimmer eines mit Blick auf den Dom der Stadt und eines mit Blick auf die Dächer und den Hof des angrenzenden Gebäudes von einem einladenden Balkon aus, sowie ein Badezimmer runden das Wohnraumangebot ab.
Das Apartment wird möbliert angeboten.
Descrizione posizione Die Stadt Como ist Provinzhauptstadt und gleichzeitig der wichtigste Ort am Comer See. Die Gäste und Bewohner können hier zahlreiche Museen, Geschäfte, Restaurants, Lounge Bars, Kinos und Theater finden. Die Fährbetriebe laden zum Übersetzen in die kleineren, am See gelegenen Ortschaften, wie z.B. dem berühmten Ort Bellagio, ein.
Die wichtigsten Infrastrukturen liegen in der Nähe und sind gut zu erreichen. Die lombardische Metropole Mailand mit ihren internationalen Flughäfen Malpensa und Linate sind ca. eine Autostunde entfernt, die Stadt Lugano in der Schweiz mit ihrem Regionalflughafen in ca. einer halben Autostunde.
Der See bietet Wassersportlern ein vielfältiges Angebot an Wassersportmöglichkeiten, sowie das Hinterland zu ausgedehnten Spaziergängen, Wander-, Trecking-, Fahrrad-, oder Mountainbiketouren einlädt.
Für Wintersport begeisterte ist besonders die Nähe zu den berühmten Wintersportorten St. Moritz (CH), sowie Madesimo, Bormio und Livigno (Ital.), welche in ca. 2,5 - 3 Autostunden zu erreichen sind, interessant.
Двухкомнатная квартира с видом на Дуомо в Комо
Descrizione proprietà В самом центре города, обнесенного крепостной стеной, на третьем этаже многоквартирного дома, представляем на продажу просторную трехкомнатную квартиру, площадью около 120 кв.м. Двойной вход позволяет войти как в кухню, так и в гостиную. Эта характеристика может позволить разделение квартиры на две отдельные жилые единицы, которые можно использоваться для получения дохода. Квартира располагает двумя большими и светлыми спальнями, одна с видом на Дуомский Собор, а другая, с удобного балкона, с видом на крыши города и дворик соседнего здания. Вся квартира отделана белой керамикой под крупные квадратные кирпичи. Объект продается с мебелью, идеально подходит для получения дохода. В квартире установлены автономное отопление и канальное кондиционирование воздуха в каждой комнате. Идеальное решение для тех, кто хочет инвестировать в самом центре города.
Descrizione posizione Город Комо - это административный центр провинции и главный город Озера Комо, который предлагает своим обитателям широкий выбор развлечений, как например, музеи, магазины, рестораны, кафе, кинотеатр и театры.
Здесь можно воспользоваться услугами компании, осуществляющей перевозки по озеру, судна которой, круглый год доставляют туристов в живописные городки, разбросанные вокруг озера, как например, Черноббио, Менаджо, Тремеццо и Белладжо, знаменитая «Жемчужина Озера».
Озеро предоставляет многочисленные возможности для любителей водных видов спорта, трекинга и маунтинбайка. Любители зимних видов спорта, менее чем за 2,5-3 часа могут доехать до самых знаменитых горнолыжных курортов, среди которых, Санкт-Мориц (Швейцария), Мадейзимо, Бормио и Ливиньо (Италия).
Эксклюзивный Отель Villa d’Este в Черноббио и Mandarin Oriental в Блевио расположены на расстоянии 10 минут езды на машине.
До Милана и международных аэропортов Мальпенса и Линате, можно доехать приблизительно за 40 минут. До Лугано и его регионального аэропорта, предлагающего ежедневные рейсы в Цюрих, за 30 минут на машине.