Prestigious apartment on the ground floor of Villa Clara, an 18th century building in a dominant position with private park, located in the vicinity of the historic center of Como, one of the most desired places of residence for its tranquility, panoramic view and just 500 meters from the lake shore.
The apartment of approximately 370 sqm retains historical elements such as Venetian marble floors, inlaid parquet, frescoed ceilings, solid wood doors and a magnificent marble fireplace.
The property consists of a large and bright living room with fireplace, studio, dining room, large kitchen, five bedrooms and three bathrooms.
The living room, the kitchen and the master bedroom have direct access to the park.
The property includes a private garden, a shared park, a double garage and a large cellar with a barrel ceiling.
自动翻译所用的语言
Prestigioso appartamento posto al piano terra di villa Clara, edificio del 18° secolo in posizione dominante con parco privato, situato nelle immediate vicinanze del centro storico di Como, uno dei luoghi di residenza più desiderati per la tranquillità, la vista panoramica e a soli 500 metri dalla riva del lago.
L'appartamento di circa 370 mq conserva gli elementi di carattere storico come i pavimenti in marmo seminato veneziano, parquet intarsiato, soffitti affrescati, porte in legno massello e un magnifico camino in marmo.
La proprietà è composta da un vasto e luminoso soggiorno con camino, studio, sala da pranzo, ampia cucina, cinque camere da letto e tre bagni.
Il soggiorno, la cucina e la camera da letto padronale hanno accesso diretto al parco.
La proprietà comprende un giardino ad uso esclusivo, il parco comune, un'autorimessa doppia e una grande cantina con soffitto a botte.
Exklusive Wohnung im Erdgeschoss der Villa Clara, einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, das sich in dominanter Lage mit einem privaten Park befindet. Die Villa liegt in unmittelbarer Nähe der Altstadt von Como, einem der begehrtesten Wohnorte aufgrund seiner Ruhe, Panoramablick und nur 500 Meter vom Ufer des Sees entfernt.
Die etwa 370 Quadratmeter große Wohnung bewahrt historische Elemente wie venezianischen Terrazzoboden, eingelegtes Parkett, freskierte Decken, massive Holztüren und einen prächtigen Marmorkamin.
Das Anwesen besteht aus einem großen und hellen Wohnzimmer mit Kamin, einem Arbeitszimmer, einem Esszimmer, einer großen Küche, fünf Schlafzimmern und drei Bädern.
Das Wohnzimmer, die Küche und das Hauptschlafzimmer haben direkten Zugang zum Park.
Das Anwesen umfasst einen Garten zur exklusiven Nutzung, den gemeinsamen Park, eine Doppelgarage und einen großen Keller mit Tonnengewölbedecke.
Appartement de prestige au rez-de-chaussée de la Villa Clara, un immeuble du XVIIIe siècle en position dominante avec parc privé, situé à proximité du centre historique de Côme, l'un des lieux de résidence les plus recherchés pour sa tranquillité, sa vue panoramique et à seulement 500 m mètres de la rive du lac.
L'appartement d'environ 370 m² conserve des éléments historiques tels que des sols en marbre vénitien, du parquet marqueté, des plafonds ornés de fresques, des portes en bois massif et une magnifique cheminée en marbre.
La propriété se compose d'un grand et lumineux séjour avec cheminée, studio, salle à manger, grande cuisine, cinq chambres et trois salles de bains.
Le séjour, la cuisine et la chambre principale ont un accès direct au parc.
La propriété comprend un jardin privatif, un parc commun, un garage double et une grande cave avec plafond en berceau.
