Elegant Penthouse in Via Giovio Descrizione proprietà We are offering an elegant penthouse located on the third and fourth floor of a refined historic building with a lift, which you access from a beautifully restored cloister.
The apartment is in the walled city of Como, a pedestrian area served by every commercial activity. The property is on two levels totaling 250 square meters, plus a balcony and a roof terrace of about 16 square meters. The apartment has a classic character on the third floor, as each room adorns Venetian stuccos. Its layout includes a large double living room with a marble fireplace and a view onto Via Giovio. There is a study corner, dining room, kitchen, bathroom for the living area, master bedroom with walk-in closet, and a private bathroom with whirlpool tub, and beautiful parquet covers all the rooms. The owner has renovated all rooms a few years ago while maintaining a new elegance.
the convenient staircase that leads us to the fourth floor. Here we find majestic wooden beams that cover every room. This space is used as a study, but transforming it into a master bedroom is possible. A lovely terrace allows you to enjoy a suggestive view over the rooftops of Como with the ancient Porta Torre in the background. The floor comes complete with a bathroom with shower, laundry room, ironing room, and boiler room.
The heating is autonomous, distributed with radiant panels under the floor. A large mezzanine room, used as a cellar, completes the property.
There is the possibility of parking in the immediate vicinity. The property is ideal as a home or as a possible luxury accommodation destination. Descrizione posizione The city of Como, the capital of the province and the main town on Lake Como, offers its guests numerous activities such as museums, shops, restaurants, lounge bars, cinemas and theaters.
The Lake Como navigation service offers all year round easy access to the other picturesque locations around the lake: Cernobbio, Menaggio, Tremezzo and the famous "Perla del Lago", Bellagio.
The lake offers many opportunities for water sports enthusiasts, trekking and mountain bikers. Winter sports enthusiasts can easily reach the most popular ski resorts in St. Moritz (CH), Madesimo, Bormio and Livigno (Ital.) within less than 3 hours by car.
The exclusive Hotel Villa d'Este in Cernobbio and Mandarin Oriental in Blevio are only a 10-minute drive away.
Milan and the international airports of Malpensa and Linate can be reached in about 40 minutes, and the Swiss city of Lugano with its regional airport that offers daily connections to Zurich Airport can be reached in about 20 minutes by car.
自动翻译所用的语言
Elegante Attico in Via Giovio Descrizione proprietà Como, città murata, zona pedonale servita da ogni attività commerciale, proponiamo un elegante attico situato al terzo e quarto piano di un signorile palazzo storico raggiungibile con ascensore, da cui si accede da un chiostro finemente ristrutturato
L’immobile è disposto su due livelli per complessivi mq 250, oltre a un balcone e un terrazzo sul tetto di circa 16 mq.
L’appartamento, al piano terzo, raffinato in ogni ambiente per i suoi stucchi veneziani ha un carattere classico con un’eleganza d’altri tempi. Si sviluppa in un grande salone doppio con camino in marmo e vista su Via Giovio, angolo studio, sala da pranzo, cucina, bagno per la zona giorno, camera matrimoniale con cabina armadio e bagno privato con vasca idromassaggio, un raffinato parquet riveste tutti gli ambienti. La proprietà ha ristrutturato pochi anni fa tutti gli ambienti mantenendo un’eleganza d’altri tempi.
Una comoda scala, ci conduce al piano quarto, dove troviamo maestose travi in legno che rivestono ogni ambiente. Ad oggi lo spazio è adibito a studio, ma trasformarlo in camera padronale avrebbe la sua eleganza. Un grazioso terrazzino fa godere di una vista suggestiva sui tetti di Como con sfondo l’antica Porta Torre. Il piano è completo di bagno con doccia, lavanderia, stireria e locale caldaia.
Il riscaldamento è autonomo, distribuito con pannelli radianti sotto il pavimento.
Un ampio locale soppalcato, uso cantina, completa la proprietà.
Possibilità di posto auto nelle immediate vicinanze. La proprietà’ è ideale non solo come abitazione ma anche per una eventuale destinazione ricettiva di lusso. Descrizione posizione La città di Como, capoluogo della provincia e città principale del Lago di Como, offre ai suoi ospiti numerose attività ricettive quali musei, negozi, ristoranti, lounge bar, cinema e teatro.
La compagnia di navigazione del Lago di Como offre tutto l'anno un facile accesso alle altre pittoresche località intorno al lago: Cernobbio, Menaggio, Tremezzo e la famosa “Perla del Lago”, Bellagio.
Il lago offre molte opportunità per gli appassionati di sport acquatici, di trekking e mountain bike. Gli amanti degli sport invernali possono raggiungere facilmente in meno di 3 ore d’auto le più famose località sciistiche tra cui St. Moritz (CH), Madesimo, Bormio e Livigno (Ital.).
L’esclusivo Hotel Villa d’Este di Cernobbio e il Mandarin Oriental di Blevio distano solo 10 minuti d’auto.
Milano e gli aeroporti internazionali di Malpensa e Linate si raggiungono in circa 40 minuti, e la città svizzera di Lugano con il suo aeroporto regionale che offre collegamenti giornalieri con l’aeroporto di Zurigo, può essere raggiunta in circa 20 minuti di auto.
Elegantes Penthouse in der Via Giovio Descrizione proprietà Dieses interessante Penthouse befindet sich in dem „ummauerte Stadt“ genannten Bereich der Provinzhauptstadt Como, im dritten und vierten Stockwerk eines historischen Hauses.
Der Bewohner erreicht das Apartment, vor einigen Jahren unter Erhaltung der historischen Details renoviert, mit einem Aufzug von einem restaurierten Kreuzgang aus. Das ca. 250 qm umfassende Wohnraumangebot erstreckt sich über zwei Ebenen, die mit einer Treppe verbunden sind. Es besticht mit einem gelungenen Mix aus Moderne und Historie, einem hochwertigen Ambiente, venezianischen Stuckelementen, Parkettfussböden, beeindruckenden Holzbalkendecken, sowie einer zentralen Lage, nahe aller Infrastrukturen. Eine ca. 16 qm grosse Dachterrasse lädt zum Verweilen ein und lässt den wunderschönen Blick auf die Via Giovo, die alte Porta Torre und über die Dächer der Stadt geniessen.
Die erste Wohnebene beherbergt ein weitläufiges Wohnzimmer mit einem Marmorkamin, Zugang zu einem Balkon und Arbeitsbereich, an das sich ein Esszimmer, eine Wohnküche, ein Badezimmer anschliessen. Ein Schlafzimmer mit ‚Bad en Suite‘ mit einer Whirlpool-Wanne und begehbarem Kleiderschrank vervollständigt die Ebene. Die Treppe führt in die obere Wohnebene mit einer majestätischen Holzbalkendecke und einem gemütlichen Arbeitszimmer mit Zugang zur Dachterrasse. Ein Badezimmer mit Dusche, eine Waschküche, ein Hauswirtschaftsraum, sowie ein Heizungsraum und ein Dachboden runden das Angebot ab. Eine autonome Heizung mit Strahlungsplatten im Parkettboden sorgen für ein angenehmes Raumklima. Es bestehen Parkangebote in unmittelbarer Nähe. Descrizione posizione Dieses schönen Apartment befinden sich in der Provinzhauptstadt Como, in deren ‚ummauerte Stadt‘ genanntem Bereich. Como ist Provinzhauptstadt und das pulsierende Herz der Region, ihre Geografie wird dominiert von den Alpen und dem gleichnamigen See. Sie bietet seinen Gästen und Bewohnern zahlreiche Museen, Geschäfte, Restaurants, Lounge Bars, Kinos und Theater und lockt mit einem angenehm gemässigten Klima.
Verschiedene Verkehrswege verbinden die Stadt bequem, sowohl mit der lombardischen Metropole Mailand, mit ihren internationalen Flughäfen Malpensa und Linate (ca. 49 km, ca. 50 Autominuten), als auch mit der Schweizer Stadt Lugano, mit seinem regionalen Flughafen (ca. 41 km, 44 Autominuten).
Die Skiorte St. Moritz in der Schweiz (ca. 142 km, ca. 2,5 Autostunden), Madesimo, Bormio und Livigno in Italien (ca. 183 km, ca. 3 Autostunden) sind für die Wintersport Freunde in relativer Nähe gelegen.
Der See bietet den Wassersportfreunden vielfältige Möglichkeiten, sowie das Hinterland zu ausgedehnten Spazier-, Wander-, Trecking-, Fahrrad-, sowie Mountainbike-Touren einlädt.
Von der wunderschönen Uferpromenade aus, stellt die Comer Schifffahrtsgesellschaft ganzjährig Fährdienste zu den anderen malerischen Orten rund um den Comer See bereit.
Элегантный пентхаус на улице Джовио Descrizione proprietà Комо, в районе, обнесенном крепостной стеной, в пешеходной зоне, со всеми видами коммерческих и сервисных услуг, предлагаем роскошный пентхаус, расположенный на третьем и четвертом этажах элегантного исторического здания, до которого можно подняться на лифте, с доступом из отреставрированного клуатра монастыря. Объект, расположенный на двух уровнях общей площадью 250 квадратных метров, предлагает балкон и террасу на крыше площадью около 16 квадратных метров.
Апартаменты на третьем этаже, каждое помещение которых, украшает венецианская штукатурка, представляют собой классический стиль с элегантностью прошлых лет. Планировка представляет собой большую двойную гостиную с камином из мрамора и видом на Улицу Джовио, рабочий уголок, столовую, кухню, ванную комнату для жилой зоны дома, спальню с двуспальной кроватью, с гардеробной и ванную комнату с джакузи. Изысканный паркет покрывает полы во всех помещениях этого этажа. Несколько лет назад объект был полностью отремонтирован. Удобная лестница ведет на четвертый этаж, здесь потолки, украшены величественными деревянными балками. В настоящее время это пространство используется как кабинет, но при желании здесь можно обустроить главную спальню, которая будет отличаться своей элегантностью. Красивая терраса позволяет наслаждаться восхитительным видом на крыши Комо с древними воротами Порта Торре на заднем плане. Имеется возможность парковки недалеко от дома. Объект идеально подходит не только как дом для проживания, но и как эксклюзивный вариант для туристической аренды. Descrizione posizione Город Комо - это административный центр провинции и главный город Озера Комо, который предлагает своим обитателям широкий выбор развлечений, как например, музеи, магазины, рестораны, кафе, кинотеатр и театры.
Здесь можно воспользоваться услугами компании, осуществляющей перевозки по озеру, судна которой, круглый год доставляют туристов в живописные городки, разбросанные вокруг озера, как например, Черноббио, Менаджо, Тремеццо и Белладжо, знаменитая «Жемчужина Озера».
Озеро предоставляет многочисленные возможности для любителей водных видов спорта, трекинга и маунтинбайка. Любители зимних видов спорта, менее чем за 2,5-3 часа могут доехать до самых знаменитых горнолыжных курортов, среди которых, Санкт-Мориц (Швейцария), Мадейзимо, Бормио и Ливиньо (Италия).
Эксклюзивный Отель Villa d’Este в Черноббио и Mandarin Oriental в Блевио расположены на расстоянии 10 минут езды на машине.
До Милана и международных аэропортов Мальпенса и Линате, можно доехать приблизительно за 40 минут. До Лугано и его регионального аэропорта, предлагающего ежедневные рейсы в Цюрих, за 20 минут на машине.