Villa ORIS: Boasting a breathtaking 180 degrees view including the captivating eastern shore of Lake Como and the famous hamlet of Loveno, this splendid luxury hillside retreat enjoys private road access as well as being just a 20 minute's walk into the centre of the famous resort town of Menaggio. The contemporary house is made up of two separate apartments that could be joined with an internal staircases, realizing a unique villa. It offers flexible family-friendly accommodation over 2 floors with a spacious open plan living room with breathtaking lake views and a contemporary luxury kitchen. The rooms are bright and quite spacious with fantastic floor to ceiling glass doors opening out onto a sunny lake view terrace balcony.A second terrace from the kitchen also features and is ideal for entertaining and the sunny private garden is ideal for relaxing in. The upper floor comprise 2 spacious bedrooms and a modernist bathroom. The layout is pretty similar for the downstair unit The elevated views feature also Menaggio center and the Bellagio peninsular. Included in the price is another property, right in the rear side of the main property, a kind of gust house with a good sized bedroom, contemporaty bathroom and open area including kichen and living room.
自动翻译所用的语言
Villa ORIS: Vantando una vista mozzafiato a 180 gradi che comprende l'incantevole sponda orientale del Lago di Como e il famoso borgo di Loveno, questo splendido rifugio di lusso in collina gode di accesso stradale privato oltre ad essere a soli 20 minuti a piedi dal centro della famosa località turistica di Menaggio. La casa contemporanea è composta da due appartamenti separati che possono essere uniti tramite scale interne, realizzando una villa unica. Offre sistemazioni flessibili per famiglie su 2 piani con un ampio soggiorno a pianta aperta con vista mozzafiato sul lago e una cucina di lusso contemporanea. Le camere sono luminose e abbastanza spaziose con fantastiche porte in vetro dal pavimento al soffitto che si aprono su un soleggiato balcone con terrazza vista lago. Dispone anche di una seconda terrazza dalla cucina ed è ideale per intrattenere e il soleggiato giardino privato è ideale per rilassarsi. La parte superiore piano comprende 2 ampie camere da letto e un bagno modernista. La disposizione è abbastanza simile per l'unità al piano inferiore. Le viste elevate includono anche il centro di Menaggio e la penisola di Bellagio. Incluso nel prezzo c'è un'altra proprietà, proprio nella parte posteriore della proprietà principale, una sorta di guest house con una camera da letto di buone dimensioni, bagno moderno e spazio aperto con cucina e soggiorno.