Located just steps away from the shores of Cernobbio, the most exclusive destination on Lake Como, this magnificent, recently renovated period villa offers a perfect combination of elegance, comfort, and a prime location.
With breathtaking views of the lake and surrounding mountains, the property spans four floors, expertly restored to preserve its original charm while incorporating modern finishes that enhance its beauty. The main entrance leads to an expansive triple living room featuring an elegant fireplace, creating a warm and refined atmosphere. The large kitchen with a dining area is ideal for those who love cooking and entertaining guests. The villa boasts six bedrooms, each bathed in abundant natural light, three exquisitely furnished bathrooms, and a wonderful terrace shaded by wisteria, perfect for relaxing moments and al fresco dining while enjoying views of the lake. On the lower level, a spacious tavern offers multiple usage possibilities, while the study on the ground floor is ideal for those seeking a private space for work or reading. The small garden encircling the villa creates an intimate and serene ambiance. The property is completed by four covered parking spaces, ensuring practicality and convenience, as well as an annex to be renovated, offering additional development opportunities.
This villa represents a rare opportunity for those wishing to live in an exclusive setting without sacrificing proximity to the center of Cernobbio and the timeless beauty of Lake Como. A place where history, elegance, and modernity meet in perfect harmony.
自动翻译所用的语言
Situata a pochi passi dalla riva di Cernobbio, la località più esclusiva del Lago di Como, questa magnifica villa d'epoca recentemente ristrutturata offre una combinazione perfetta di eleganza, comfort e posizione privilegiata.
Con una vista mozzafiato sul lago e sulle montagne circostanti, la proprietà si sviluppa su quattro piani, sapientemente ristrutturati per mantenere il fascino originale, con finiture moderne che ne esaltano la bellezza. L'ingresso principale conduce a un ampio soggiorno triplo, dotato di un elegante camino, che crea un'atmosfera accogliente e raffinata. La grande cucina con sala da pranzo è perfetta per chi ama cucinare e ricevere ospiti. La villa dispone di sei camere da letto, ciascuna caratterizzata da abbondante luce naturale, tre bagni finemente arredati e una meravigliosa terrazza ombreggiata da un glicine, ideale per momenti di relax e cene all'aperto, godendo della vista sul lago. Al piano inferiore, una spaziosa taverna offre molteplici possibilità d'uso, mentre lo studio al piano terra è perfetto per chi desidera un angolo riservato per il lavoro o la lettura. Il piccolo giardino circonda la villa, creando un'atmosfera intima e rilassante. Completano la proprietà quattro posti auto coperti, a garanzia di praticità e comodità, e un rustico annesso da ristrutturare, che offre ulteriori opportunità di sviluppo.
Questa villa rappresenta una rara opportunità per chi desidera vivere in un contesto esclusivo, senza rinunciare alla vicinanza al centro di Cernobbio e alla bellezza senza tempo del Lago di Como. Un luogo dove storia, eleganza e modernità si incontrano in perfetta armonia.
Nur wenige Schritte vom Ufer von Cernobbio, der exklusivsten Ortschaft des Comer Sees, entfernt, bietet diese prächtige, kürzlich renovierte historische Villa die perfekte Kombination aus Eleganz, Komfort und privilegierter Lage.
Mit einem atemberaubenden Blick auf den See und die umliegenden Berge erstreckt sich die Immobilie über vier Etagen, die mit viel Sorgfalt restauriert wurden, um den ursprünglichen Charme zu bewahren, während moderne Ausstattungen ihre Schönheit unterstreichen. Der Haupteingang führt in ein großzügiges dreiteiliges Wohnzimmer mit einem eleganten Kamin, der eine einladende und raffinierte Atmosphäre schafft. Die große Küche mit Essbereich ist ideal für alle, die gerne kochen und Gäste empfangen. Die Villa verfügt über sechs Schlafzimmer, die alle von reichlich natürlichem Licht durchflutet werden, drei geschmackvoll eingerichtete Badezimmer und eine wunderbare, von Glyzinien beschattete Terrasse - perfekt für entspannte Momente und Abendessen im Freien mit Blick auf den See.
Im Untergeschoss bietet eine geräumige Taverne vielseitige Nutzungsmöglichkeiten, während das Arbeitszimmer im Erdgeschoss ideal für alle ist, die einen ruhigen Rückzugsort zum Arbeiten oder Lesen wünschen. Der kleine Garten, der die Villa umgibt, schafft eine intime und entspannende Atmosphäre. Ergänzt wird das Anwesen durch vier überdachte Parkplätze, die Praktikabilität und Komfort gewährleisten, sowie ein angrenzendes Rustico, das renoviert werden kann und zusätzliche Entwicklungsmöglichkeiten bietet.
Diese Villa stellt eine seltene Gelegenheit dar für diejenigen, die in einem exklusiven Umfeld leben möchten, ohne auf die Nähe zum Zentrum von Cernobbio und die zeitlose Schönheit des Comer Sees verzichten zu müssen. Ein Ort, an dem Geschichte, Eleganz und Moderne in perfekter Harmonie zusammenkommen.
Située à quelques pas des rives de Cernobbio, la destination la plus exclusive du lac de Côme, cette magnifique villa d'époque récemment rénovée offre une combinaison parfaite d'élégance, de confort et d'un emplacement privilégié.
Avec des vues imprenables sur le lac et les montagnes environnantes, la propriété s'étend sur quatre étages, soigneusement restaurés pour préserver son charme d'origine tout en intégrant des finitions modernes qui en subliment la beauté. L'entrée principale mène à un vaste triple salon avec une élégante cheminée, créant une atmosphère chaleureuse et raffinée. La grande cuisine avec un coin repas est idéale pour les passionnés de cuisine et pour recevoir des invités.
La villa dispose de six chambres, chacune baignée de lumière naturelle, trois salles de bains magnifiquement aménagées et une superbe terrasse ombragée par une glycine, parfaite pour des moments de détente et des repas en plein air tout en profitant de la vue sur le lac. Au niveau inférieur, une spacieuse taverne offre de multiples possibilités d'aménagement, tandis que le bureau au rez-de-chaussée est parfait pour ceux qui recherchent un espace privé pour travailler ou lire. Le petit jardin entourant la villa crée une ambiance intime et paisible. La propriété est complétée par quatre places de parking couvertes, assurant praticité et confort, ainsi qu'une annexe à rénover, offrant des opportunités de développement supplémentaires.
Cette villa représente une opportunité rare pour ceux qui souhaitent vivre dans un cadre exclusif sans renoncer à la proximité du centre de Cernobbio et à la beauté intemporelle du lac de Côme. Un lieu où l'histoire, l'élégance et la modernité se rencontrent en parfaite harmonie.
