Impressive villa of over 1,200 square meters with parkland of 6,700 square meters and swimming pool bordering the Golf of Carimate. The property currently has 29 rooms and 8 bathrooms, as well as a large garage for several parking spaces. The center of the town is a medieval village characterized by an outstandingly preserved castle: the history and image of Carimate are intrinsically linked to its castle, which has always been its landmark. The property is well connected: railway station (with trains to Milan) at 5 minutes' drive; Lake Como and Malpensa and Linate airports at 30 minutes' drive. The property needs renovation and could be converted into a tourist accommodation with SPA and Club House serving the Golf.
自动翻译所用的语言
Imponente villa di oltre 1.200 mq. con parco di proprietà di 6.700 mq. e piscina confinante con il Golf di Carimate. La proprietà attualmente dispone di 29 locali utili e 8 bagni, oltre ad un'ampia autorimessa per diversi posti auto. Il centro della cittadina è un borgo medioevale caratterizzato da un castello ottimamente conservato: la storia e l'immagine stessa di Carimate sono intrinsecamente legate al suo Castello, che ne è da sempre il principale elemento identificativo. Ottimamente collegata con ogni mezzo di trasporto: stazione ferroviaria per Milano a 5 minuti, aeroporti di Malpensa e Linate a 30 minuti. In auto dista 30 minuti da Como ed il suo meraviglioso lago e 30 minuti da Milano con tutte le sue svariate attività. La proprietà necessita di un'importante ristrutturazione. Ottima soluzione potrebbe essere la trasformazione come spazio ricettivo con alloggi, SPA e Club House al servizio del Golf.
Beeindruckende Villa von über 1.200 qm mit Park von 6.700 qm und Schwimmbad, am Golf von Carimate.
Das Anwesen verfügt derzeit über 29 Nutzräume und 8 Bäder sowie eine große Garage für mehrere Stellplätze.
Das Zentrum der Stadt ist ein mittelalterliches Dorf, das sich durch eine hervorragend erhaltene Burg auszeichnet: Die Geschichte und das Bild von Carimate sind eng mit seiner Burg verbunden, die seit jeher das wichtigste Erkennungsmerkmal ist. Gute Verkehrsanbindung: 5 Minuten zum Mailänder Bahnhof, 30 Minuten zu den Flughäfen Malpensa und Linate. Mit dem Auto ist es 30 Minuten von Como und seinem wunderschönen See und 30 Minuten von Mailand mit all seinen verschiedenen Aktivitäten entfernt. Das Anwesen muss dringend renoviert werden. Eine ausgezeichnete Lösung könnte die Umwandlung in einen Empfangsbereich mit Unterkunft, SPA und Club House sein, der zur Verfügung des Golfs steht.
Imposante villa de plus de 1 200 mètres carrés avec parc de 6 700 mètres carrés et piscine bordant le Golf de Carimate.
La propriété compte actuellement 29 chambres utiles et 8 salles de bain, ainsi qu'un grand garage pour plusieurs voitures.
Le centre de la ville est un village médiéval caractérisé par un château parfaitement conservé: l'histoire et l'image de Carimate sont intrinsèquement liées à son château, qui a toujours été son principal élément d'identification. Bien desservi par tous les moyens de transport: gare de Milan à 5 minutes, aéroports de Malpensa et Linate à 30 minutes. En voiture, il est à 30 minutes de Côme et de son magnifique lac et à 30 minutes de Milan. La propriété a besoin de travaux de rénovation. Une excellente solution pourrait être la transformation en un structure hôtelière avec hébergement, SPA et Club House desservant le Golf.
Впечатляющая вилла площадью более 1200 квадратных метров с парковой зоной площадью 6700 квадратных метров и бассейном, граничащим с гольфом Каримате.
В собственности в настоящее время есть 29 комнат и 8 ванных комнат, а также большой гараж на несколько парковочных мест.
Центром этого города является средневековая деревня, характеризующаяся выдающимся сохранением замка: история и образ Каримате неразрывно связаны с его замком, который всегда был его достопримечательностью. Собственность удо но расположена : железнодорожный вокзал (с поездами в Милан) в 5 минутах езды; Аэропорты Комо, Мальпенса и Линате находятся в 30 минутах езды. Собственность нуждается в ремонте и может быть преобразована в жилье для туристов со СПА и Клубным домом, обслуживающим Гольф.
