BLEVIO – spectacular lakefront location In one of the most picturesque and panoramic locations on the first basin of Lake Como, we offer a charming portion of a historic villa dating back to the 1700s, immersed in a setting of rare scenic beauty. The property enjoys a privileged and dominant position, with a view that embraces the entire lake scenery: opposite, you can admire some of the most iconic and prestigious villas on the opposite shore, including Villa d'Este, Villa Pizzo and Villa Fontanelle. The view also extends to the spectacular backdrop of the mountains surrounding the lake, creating a natural setting of great charm that changes constantly with the light and the seasons. Thanks to its splendid south-west exposure, the property enjoys extraordinary brightness throughout the day and offers some of the most evocative sunsets on the lake. The apartment is surrounded by an enchanting private garden and embellished with a large panoramic terrace overlooking the lake, as well as a spectacular swimming pool, perfectly integrated into the landscape and ideal for moments of relaxation in total privacy. The house, renovated with great attention to detail and finishes, offers approximately 200 square metres of floor space spread over two living levels plus a basement. On the ground floor there is a welcoming entrance hall, a bright living room, a dining room with direct access to the garden, a kitchen with an exit to the outside and a guest bathroom. The upper floor houses the master bedroom, two further bedrooms and two bathrooms. In the basement, rooms with ancient stone vaults house a large cellar and a laundry room, adding further character to the property. Extremely rare for this area of the lake, the property also has four covered parking spaces, allowing easy access to the entrance of the house. Just a few minutes from the city of Como, this property represents a truly exclusive opportunity: a residence that is perfect both as an elegant main home and as a refined lakeside retreat, where you can experience the timeless charm of Lake Como.
自动翻译所用的语言
BLEVIO – posizione spettacolare fronte lago In una delle posizioni più suggestive e panoramiche del primo bacino del Lago di Como, proponiamo un’affascinante porzione di villa storica risalente al 1700, immersa in un contesto di rara bellezza paesaggistica. La proprietà gode di una posizione privilegiata e dominante, con una vista che abbraccia l’intero scenario del lago: di fronte si ammirano alcune delle ville più iconiche e prestigiose della sponda opposta, tra cui Villa d’Este, Villa Pizzo e Villa Fontanelle. Lo sguardo si estende inoltre verso la spettacolare cornice delle montagne che circondano il lago, creando uno scenario naturale di grande fascino che cambia continuamente con la luce e le stagioni. Grazie alla splendida esposizione sud-ovest, la proprietà gode di una luminosità straordinaria per tutta la giornata e offre tramonti tra i più suggestivi del lago. L’appartamento è circondato da un incantevole giardino privato e impreziosito da un’ampia terrazza panoramica affacciata direttamente sul lago, oltre ad una spettacolare piscina scenografica, perfettamente inserita nel paesaggio e ideale per momenti di relax in totale privacy. L’abitazione, ristrutturata con grande attenzione ai dettagli e alle finiture, offre circa 200 mq di superficie distribuiti su due livelli abitativi oltre al piano seminterrato. Al piano terra si trovano un accogliente ingresso, un luminoso soggiorno, la sala da pranzo con accesso diretto al giardino, la cucina con uscita all’esterno e un bagno ospiti. Il piano superiore ospita la camera padronale, due ulteriori camere e due bagni. Nel piano seminterrato, ambienti con antiche volte in pietra accolgono un’ampia cantina e la lavanderia, conferendo ulteriore carattere alla proprietà. Elemento estremamente raro per questa zona del lago, la proprietà dispone inoltre di quattro posti auto coperti, che consentono di raggiungere comodamente l’ingresso della casa. A pochi minuti dalla città di Como, questa dimora rappresenta un’opportunità davvero esclusiva: una residenza perfetta sia come elegante casa principale sia come raffinato rifugio sul lago, dove vivere il fascino senza tempo del Lago di Como.
