Albese Con Cassano, Lake Como, a typical mansion in the Como area, surrounded by beautiful, well-maintained and flat flowered park.
Privacy and comfort characterize this charming property set in a privileged position.
The property in good condition, partially to be renovated, is arranged on three levels, all connected by internal staircase and elevator. In the basement garage, storage rooms recoverable for residential purposes, cellar and elevator. On the second floor entrance hall with frescoes, bright double living room, sitting room, bedroom with bathroom, study, bathroom and elevator. On the second floor master bedroom with lovely balcony, kitchen, laundry, dining room, bedroom with bathroom, veranda and elevator. On the top floor attic for storage use.
Two electric gates provide access to the property from two different streets.
The villa retains, in excellent condition, valuable details from the past that can be maintained to testify to the history of the property and its family of origin.
Its layout and square footage allow it to be divided into two units.
自动翻译所用的语言
Albese Con Cassano, Lago di Como, tipica villa signorile del comasco, circondata da bellissimo parco fiorito ben curato e pianeggiante.
Privacy e confort caratterizzano quest'incantevole proprietà posta in posizione privilegiata.
L'immobile in buono stato, parzialmente da ristrutturare, è disposto su tre livelli, tutti collegati tra loro da scala interna e da ascensore. Al piano seminterrato autorimessa, locali sgombero recuperabili ai fini abitativi, cantina ed ascensore. Al primo piano ingresso con affreschi, luminoso soggiorno doppio, salottino, camera da letto con bagno, studio, bagno ed ascensore. Al secondo piano camera da letto principale con grazioso balcone, cucina, lavanderia, sala da pranzo, camera con bagno, veranda ed ascensore. All'ultimo piano sottotetto ad uso ripostiglio.
Due cancelli elettrici consentono l'accesso alla proprietà da due differenti vie.
La villa conserva, in ottime condizioni, dei preziosi dettagli del passato che si possono mantenere per testimoniare la storia della proprietà e della sua famiglia di origine.
La sua predisposizione e la sua metratura consentono di suddividerla in due unità.
CLASSE ENERGETICA: G
Albese Con Cassano, Comer See, ein typisches Herrenhaus in der Gegend von Como, umgeben von einem schönen, gepflegten und blühenden Park.
Privatsphäre und Komfort kennzeichnen dieses bezaubernde Anwesen in privilegierter Lage.
Das Anwesen in gutem Zustand, teilweise zu renovieren, ist auf drei Ebenen angeordnet, die alle durch eine interne Treppe und einen Aufzug verbunden sind. Im Untergeschoss befinden sich eine Garage, zu Wohnzwecken nutzbare Abstellräume, ein Keller und ein Aufzug. Im ersten Stock Eingangshalle mit Fresken, helles Doppelwohnzimmer, Wohnzimmer, Schlafzimmer mit Bad, Arbeitszimmer, Bad und Aufzug. Im zweiten Stock Hauptschlafzimmer mit schönem Balkon, Küche, Waschküche, Esszimmer, Schlafzimmer mit Bad, Veranda und Aufzug. Auf der obersten Etage Dachboden Raum für die Lagerung.
Zwei elektrische Tore ermöglichen den Zugang zum Grundstück von zwei verschiedenen Wegen.
Die Villa befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand und bewahrt wertvolle Details aus der Vergangenheit, die von der Geschichte des Anwesens und seiner Ursprungsfamilie zeugen.
Der Grundriss und die Quadratmeterzahl erlauben es, sie in zwei Einheiten zu teilen.
Albese Con Cassano, lac de Côme, une maison de maître typique de la région de Côme, entourée d'un beau parc fleuri et bien entretenu.
L'intimité et le confort caractérisent cette propriété enchanteresse dans une position privilégiée.
La propriété en bon état, partiellement à rénover, est aménagée sur trois niveaux, tous reliés par un escalier intérieur et un ascenseur. Au sous-sol se trouvent un garage, des débarras récupérables pour l'habitation, une cave et un ascenseur. Au premier étage, hall d'entrée avec fresques, double séjour lumineux, salon, chambre avec salle de bains, bureau, salle de bains et ascenseur. Au deuxième étage, chambre de maître avec un beau balcon, cuisine, buanderie, salle à manger, chambre avec salle de bains, véranda et ascenseur. Au dernier étage, un grenier pour le stockage.
Deux portails électriques permettent d'accéder à la propriété par deux voies différentes.
La villa conserve, en excellent état, de précieux détails du passé qui peuvent être préservés pour témoigner de l'histoire de la propriété et de sa famille d'origine.
Sa disposition et sa superficie permettent de la diviser en deux unités.
Albese Con Cassano, Lago de Como, una mansiòn típica de la zona de Como, rodeada de un hermoso y cuidado parque florido.
Privacidad y confort caracterizan esta encantadora propiedad en una posiciòn privilegiada.
La propiedad en buen estado, parcialmente para reformar, se distribuye en tres niveles, todos conectados por escalera interior y ascensor. En la planta sòtano hay un garaje, trasteros recuperables para vivienda, bodega y ascensor. En la primera planta hall de entrada con frescos, luminoso salòn doble, sala de estar, dormitorio con cuarto de baño, estudio, cuarto de baño y ascensor. En la segunda planta, dormitorio principal con bonito balcòn, cocina, lavandería, comedor, dormitorio con baño, porche y ascensor. En la última planta hay una buhardilla para almacenaje.
Dos puertas eléctricas permiten el acceso a la propiedad de dos maneras diferentes.
La villa conserva, en excelente estado, preciosos detalles del pasado que se pueden conservar para dar testimonio de la historia de la propiedad y de su familia de origen.
Su distribuciòn y metros cuadrados permiten dividirla en dos unidades.
