Ref: DP-066-25
This building land is located in the Degagna area, in the municipality of Vobarno, specifically in the hamlet of Busignone.
Its location is ideal for those who want to live in a quiet setting surrounded by nature, yet convenient to amenities and major road links. The land has a total area of 1,150 square meters and is flat, making it perfect for building a two-story home.
The area is very green and enjoys a beautiful view of the surrounding hills. There is 500 square meters of buildable space available, allowing for a spacious and modern home, equipped with all the amenities needed for a comfortable life.
Furthermore, the large size allows for ample outdoor space to enjoy the local climate and views. The land offers many customization options and is suitable for various types of construction projects, such as a single-family villa or a semi-detached house.
Furthermore, thanks to its prime location, the land offers excellent privacy and tranquility. The Degagna area is well served by all major amenities, such as supermarkets, schools, pharmacies, and various shops.
Furthermore, it is easily accessible from major roads and nearby cities such as Brescia and Salò, as well as other towns on Lake Garda. In short, this building plot represents an excellent opportunity for those looking to build their own custom home in a quiet and well-connected location.
Thanks to its strategic location and features, it is suitable for both families and those seeking a prestigious residence surrounded by nature.
This announcement is for informational and commercial purposes only: the information provided has no contractual value and is subject to change.
自动翻译所用的语言
Rif: DP-066-25
Questo terreno edificabile si trova nella zona di Degagna, nel comune di Vobarno, precisamente nella frazione di Busignone.
La sua posizione è ideale per chi desidera vivere in un contesto tranquillo e immerso nella natura, ma allo stesso tempo comodo ai servizi e ai principali collegamenti stradali. Il terreno ha una superficie totale di 1150 metri quadrati ed è di tipo pianeggiante, il che lo rende perfetto per la costruzione di una casa su due livelli.
La zona è molto verde e gode di una bellissima vista sulle colline circostanti. Sono disponibili 500 metri quadrati edificabili, che permettono di realizzare una casa spaziosa e moderna, dotata di tutti i comfort necessari per una vita confortevole.
Inoltre, l'ampia metratura consente di avere ampi spazi esterni per poter godere del clima e del panorama della zona. Il terreno offre molte possibilità di personalizzazione e si presta a diverse tipologie di progetti edilizi, ad esempio una villa unifamiliare o una casa bifamiliare.
Inoltre, grazie alla sua ubicazione privilegiata, il terreno garantisce una buona privacy e tranquillità. La zona di Degagna è ben servita da tutti i principali servizi, come supermercati, scuole, farmacie e negozi di vario genere.
Inoltre, è facilmente raggiungibile dalle principali vie di comunicazione e dalle città vicine come Brescia e Salò e altre citta del Lago di Garda. In sintesi, questo terreno edificabile rappresenta un'ottima opportunità per chi desidera costruire la propria casa su misura in un luogo tranquillo e ben collegato.
Grazie alla sua posizione strategica e alle sue caratteristiche, è adatto sia per famiglie che per coloro che cercano una residenza di prestigio immersa nella natura.
Annuncio a carattere informativo e commerciale: i dati riportati non hanno valore contrattuale e possono essere soggetti a modifiche.
Referenz: DP-066-25
Dieses Baugrundstück befindet sich im Gebiet Degagna, in der Gemeinde Vobarno, genauer gesagt im Weiler Busignone.
Die Lage ist ideal für alle, die in einer ruhigen Umgebung inmitten der Natur wohnen und dennoch bequem zu Annehmlichkeiten und wichtigen Straßenverbindungen gelangen möchten. Das Grundstück hat eine Gesamtfläche von 1.150 Quadratmetern und ist flach, was es ideal für den Bau eines zweistöckigen Hauses macht.
Die Gegend ist sehr grün und bietet eine wunderschöne Aussicht auf die umliegenden Hügel. Es stehen 500 Quadratmeter bebaubare Fläche zur Verfügung, die den Bau eines geräumigen und modernen Hauses ermöglichen, das mit allen Annehmlichkeiten für ein komfortables Leben ausgestattet ist.
Darüber hinaus bietet die große Fläche viel Platz im Freien, um das lokale Klima und die Aussicht zu genießen. Das Grundstück bietet viele Anpassungsmöglichkeiten und eignet sich für verschiedene Arten von Bauprojekten, wie zum Beispiel eine Einfamilienvilla oder ein Doppelhaus.
Darüber hinaus bietet das Grundstück dank seiner erstklassigen Lage viel Privatsphäre und Ruhe. Das Gebiet Degagna ist gut an alle wichtigen Annehmlichkeiten wie Supermärkte, Schulen, Apotheken und verschiedene Geschäfte angebunden.
Darüber hinaus ist es von den Hauptverkehrsstraßen und nahegelegenen Städten wie Brescia und Salò sowie anderen Orten am Gardasee leicht erreichbar. Kurz gesagt, dieses Baugrundstück stellt eine hervorragende Gelegenheit für diejenigen dar, die ihr eigenes individuelles Zuhause in einer ruhigen und gut angebundenen Lage bauen möchten.
Dank seiner strategischen Lage und Ausstattung eignet es sich sowohl für Familien als auch für diejenigen, die eine repräsentative Residenz inmitten der Natur suchen.
Diese Mitteilung dient ausschließlich zu Informations- und kommerziellen Zwecken. Die bereitgestellten Informationen haben keinen vertraglichen Wert und können sich ändern.
Réf. : DP-066-25
Ce terrain à bâtir est situé dans la zone de Degagna, dans la commune de Vobarno, plus précisément dans le hameau de Busignone.
Son emplacement est idéal pour ceux qui souhaitent vivre au calme, en pleine nature, tout en étant proche des commodités et des principaux axes routiers. Le terrain plat d'une superficie totale de 1 150 m² est idéal pour la construction d'une maison à deux étages.
Le quartier est très verdoyant et offre une belle vue sur les collines environnantes. 500 m² de surface constructible sont disponibles, permettant de construire une maison spacieuse et moderne, dotée de toutes les commodités nécessaires à une vie confortable.
De plus, sa grande superficie offre un vaste espace extérieur pour profiter du climat et des vues locales. Le terrain offre de nombreuses possibilités de personnalisation et se prête à divers types de projets de construction, comme une villa individuelle ou une maison jumelée.
De plus, grâce à son emplacement privilégié, le terrain offre une intimité et une tranquillité optimales. Le quartier de Degagna est bien desservi par toutes les commodités importantes, telles que supermarchés, écoles, pharmacies et commerces divers.
De plus, il est facilement accessible depuis les principaux axes routiers et les villes voisines comme Brescia et Salò, ainsi que d'autres villes du lac de Garde. En bref, ce terrain à bâtir représente une excellente opportunité pour ceux qui souhaitent construire leur propre maison sur mesure dans un endroit calme et bien desservi.
Grâce à son emplacement stratégique et à ses caractéristiques, il convient aussi bien aux familles qu'à ceux qui recherchent une résidence de prestige en pleine nature.
Cette annonce est fournie à titre informatif et commercial uniquement. Les informations fournies n'ont aucune valeur contractuelle et sont susceptibles d'être modifiées.
Ref.: DP-066-25
Este terreno edificable se encuentra en la zona de Degagna, en el municipio de Vobarno, concretamente en la pedanía de Busignone.
Su ubicación es ideal para quienes desean vivir en un entorno tranquilo rodeado de naturaleza, pero con fácil acceso a servicios y carreteras principales. El terreno tiene una superficie total de 1150 metros cuadrados y es plano, ideal para construir una casa de dos plantas.
La zona es muy verde y disfruta de una hermosa vista de las colinas circundantes. Cuenta con 500 metros cuadrados de espacio edificable, lo que permite construir una casa espaciosa y moderna, equipada con todas las comodidades necesarias para una vida cómoda.
Además, su gran tamaño permite un amplio espacio exterior para disfrutar del clima y las vistas locales. El terreno ofrece numerosas opciones de personalización y es adecuado para diversos tipos de proyectos de construcción, como una villa unifamiliar o una casa adosada.
Además, gracias a su ubicación privilegiada, el terreno ofrece excelente privacidad y tranquilidad. La zona de Degagna está bien comunicada con todos los servicios principales, como supermercados, colegios, farmacias y diversas tiendas.
Además, es fácilmente accesible desde las principales carreteras y ciudades cercanas como Brescia y Salò, así como otras localidades del lago de Garda. En resumen, esta parcela representa una excelente oportunidad para quienes buscan construir su propia casa a medida en una zona tranquila y bien comunicada.
Por su estratégica ubicación y características es adecuado tanto para familias como para quienes buscan una residencia de prestigio rodeada de naturaleza.
Este anuncio tiene fines meramente informativos y comerciales. La información proporcionada no tiene valor contractual y está sujeta a cambios.
