Three-room apartment with garage, cellar, and private garden just steps from services and the lake.
Toscolano Maderno - In a quiet residential area of Toscolano, convenient to the main services of the town and the lake, we offer an apartment with generous dimensions, ideal for those who wish to create a personalized home in a sought-after residential area known for its tranquility and convenience.
Located on the first floor of a residential complex, this property impresses with its bright environments and additional spaces that enhance livability. The entrance leads to the living area, consisting of a living room and separate kitchen, both connected to an enclosed veranda that serves as an additional versatile space usable throughout the year.
The sleeping area hosts two good-sized bedrooms, one with a private loggia, along with a windowed bathroom also equipped with external ventilation. The internal layout offers interesting possibilities for renovation and reinterpretation of spaces.
In the basement there is a private garage and a spacious cellar/laundry room while on the ground floor a small private garden completes the property.
The apartment requires renovation work but thanks to its size, accessory spaces, and strategic location it represents an interesting solution both as a primary residence or as accommodation for enjoying Lake Garda all year round.
自动翻译所用的语言
Trilocale con garage, cantina e giardino privato a pochi passi dai servizi e dal lago
Toscolano Maderno - In una tranquilla zona residenziale di Toscolano, comoda ai principali servizi del paese e al lago, proponiamo un appartamento dalle metrature generose, ideale per chi desidera realizzare una casa personalizzata in una zona residenziale apprezzata per tranquillità e comodità.
Situato al primo piano di un contesto residenziale, l’immobile colpisce per la luminosità degli ambienti e per gli spazi accessori che ne aumentano la vivibilità. L’ingresso conduce alla zona giorno, composta da soggiorno e cucina separata, entrambi collegati ad una veranda chiusa che rappresenta un ambiente aggiuntivo versatile e sfruttabile durante tutto l’anno.
La zona notte ospita due camere da letto di buone dimensioni, una con loggia privata, oltre ad un bagno finestrato anch’esso dotato di sfogo esterno. La distribuzione interna offre interessanti possibilità di rinnovamento e reinterpretazione degli spazi.
Al piano seminterrato troviamo un garage di proprietà e una spaziosa cantina/lavanderia, mentre al piano terra un piccolo giardino privato completa la proprietà.
L’appartamento necessita di interventi di ristrutturazione, ma grazie alle dimensioni, agli spazi accessori e alla posizione strategica rappresenta una soluzione interessante sia come prima casa sia come residenza per vivere il Lago di Garda durante tutto l’anno.
Dreizimmerwohnung mit Garage, Keller und privatem Garten nur wenige Schritte von den Dienstleistungen und dem See entfernt.
Toscolano Maderno - In einer ruhigen Wohngegend von Toscolano, in der Nähe der wichtigsten Dienstleistungen des Ortes und des Sees, bieten wir eine Wohnung mit großzügigen Abmessungen an, ideal für diejenigen, die ein personalisiertes Zuhause in einem geschätzten Wohngebiet suchen, das Ruhe und Komfort bietet.
Die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines Wohngebäudes und besticht durch die Helligkeit der Räume sowie durch die zusätzlichen Flächen, die deren Lebensqualität erhöhen. Der Eingang führt zum Wohnzimmerbereich, bestehend aus einem Wohnzimmer und einer separaten Küche, beide verbunden mit einer geschlossenen Veranda, die einen vielseitig nutzbaren zusätzlichen Raum darstellt.
Der Schlafbereich beherbergt zwei gut dimensionierte Schlafzimmer, eines davon mit privater Loggia sowie ein Fensterbad ebenfalls mit Außenbelüftung. Die interne Aufteilung bietet interessante Möglichkeiten zur Erneuerung und Neugestaltung der Räume. Im Untergeschoss finden wir eine eigene Garage sowie einen geräumigen Keller/Waschraum; während im Erdgeschoss ein kleiner privater Garten das Eigentum abrundet.
Die Wohnung benötigt Renovierungsarbeiten; dank ihrer Größe, den zusätzlichen Räumen und der strategischen Lage stellt sie jedoch sowohl als Erstwohnsitz als auch als Residenz für ganzjährige Aufenthalte am Gardasee eine interessante Lösung dar.
