DM-022-274 Two-room apartment with a glimpse of the lake in Vigole, Toscolano Maderno
In a panoramic and tranquil location in the charming hilltop hamlet of Vigole, just 5 minutes from the center and beaches of Toscolano Maderno, we offer a charming two-room apartment with a glimpse of the lake. The ground-floor property, free on three sides, is located in a building with only four units and no condominium fees. The entrance hall opens onto a shared courtyard: a hallway leads to the spacious and bright living area with an open-plan kitchen, which offers a panoramic view of the lake. The sleeping area comprises a double bedroom with parquet flooring, and a bathroom with a window and shower. The meticulously designed interiors feature rustic doors, renovated wallpaper and floors, and air conditioning with a heat pump. An ideal place for those seeking peace and nature, perfect as a second home or a vacation retreat.
This announcement is for informational and commercial purposes only. The information provided has no contractual value and is subject to change.
自动翻译所用的语言
DM-022-274 Bilocale con scorcio vista lago a Vigole, Toscolano Maderno
In posizione panoramica e immersa nella tranquillità, nella caratteristica frazione collinare di Vigole, a soli 5 minuti dal centro e dalle spiagge di Toscolano Maderno, proponiamo un grazioso appartamento bilocale con scorcio vista lago. L'immobile, situato al piano terra e libero su tre lati, si trova in una palazzina di sole 4 unità senza spese condominiali. Dal cortile comune si accede all'ingresso: un corridoio conduce alla zona giorno ampia e luminosa con cucina a vista, da cui si gode di uno scorcio panoramico sul lago. La zona notte è composta da una camera matrimoniale con parquet, il bagno è finestrato con doccia. Gli interni, curati nei dettagli, offrono porte rustiche, carta da parati e pavimenti rinnovati e climatizzazione con pompa di calore. Un luogo ideale per chi cerca pace, natura , perfetto come seconda casa o come rifugio per le vacanze.
Annuncio a carattere informativo e commerciale: i dati riportati non hanno valore contrattuale e possono essere soggetti a modifiche.
DM-022-274 Zweizimmerwohnung mit Blick auf den See in Vigole, Toscolano Maderno
In ruhiger Panoramalage im charmanten Bergdorf Vigole, nur 5 Minuten vom Zentrum und den Stränden von Toscolano Maderno entfernt, bieten wir eine charmante Zweizimmerwohnung mit Seeblick. Die Wohnung im Erdgeschoss ist zu drei Seiten frei und befindet sich in einem Gebäude mit nur vier Wohneinheiten ohne Eigentumswohnungsgebühren. Die Eingangshalle öffnet sich zu einem gemeinsamen Innenhof: Ein Flur führt zum geräumigen und hellen Wohnbereich mit offener Küche, die einen Panoramablick auf den See bietet. Der Schlafbereich besteht aus einem Doppelzimmer mit Parkettboden und einem Badezimmer mit Fenster und Dusche. Die sorgfältig gestalteten Innenräume verfügen über rustikale Türen, renovierte Tapeten und Böden sowie eine Klimaanlage mit Wärmepumpe. Ein idealer Ort für alle, die Ruhe und Natur suchen, perfekt als Zweitwohnsitz oder Feriendomizil.
Diese Mitteilung dient ausschließlich zu Informations- und kommerziellen Zwecken. Die bereitgestellten Informationen haben keinen vertraglichen Wert und können sich ändern.
DM-022-274 Appartement de deux pièces avec vue sur le lac à Vigole, Toscolano Maderno
Bénéficiant d'un emplacement panoramique et paisible dans le charmant hameau perché de Vigole, à seulement 5 minutes du centre et des plages de Toscolano Maderno, nous vous proposons un charmant appartement de deux pièces avec vue sur le lac. Ce bien, situé au rez-de-chaussée et libre sur trois côtés, est situé dans un immeuble de seulement quatre logements et sans charges de copropriété. L'entrée donne sur une cour commune : un couloir dessert le séjour spacieux et lumineux avec cuisine ouverte offrant une vue panoramique sur le lac. L'espace nuit comprend une chambre double avec parquet et une salle de bains avec fenêtre et douche. L'intérieur, soigneusement conçu, présente des portes rustiques, des papiers peints et des sols rénovés, ainsi que la climatisation avec pompe à chaleur. Un lieu idéal pour ceux qui recherchent le calme et la nature, parfait comme résidence secondaire ou comme lieu de villégiature.
Cette annonce est à titre informatif et commercial uniquement : les informations fournies n'ont aucune valeur contractuelle et sont susceptibles d'être modifiées.
DM-022-274 Apartamento de dos habitaciones con vistas al lago en Vigole, Toscolano Maderno
En una ubicación panorámica y tranquila en la encantadora aldea de Vigole, en la cima de una colina, a solo 5 minutos del centro y las playas de Toscolano Maderno, ofrecemos un encantador apartamento de dos habitaciones con vistas al lago. La propiedad, de planta baja y libre por tres lados, se encuentra en un edificio de solo cuatro unidades sin cuotas de comunidad. El recibidor da a un patio compartido: un pasillo conduce al amplio y luminoso salón con cocina americana, que ofrece vistas panorámicas al lago. La zona de noche consta de un dormitorio doble con suelo de parqué y un baño con ventana y ducha. Los interiores, cuidadosamente diseñados, cuentan con puertas rústicas, papel pintado y suelos renovados, y aire acondicionado con bomba de calor. Un lugar ideal para quienes buscan paz y naturaleza, perfecto como segunda residencia o como refugio vacacional.
Este anuncio tiene fines meramente informativos y comerciales. La información proporcionada no tiene valor contractual y está sujeta a cambios.
