Nestled in an exclusive residential context of 21 units, this apartment is the ideal choice for those seeking an elegant and quiet environment, just a few steps from the prestigious Golf of Bogliaco.
The independent entrance leads to the living area, consisting of an open kitchen and a cozy living room with direct access to a spacious private terrace. From here you can enjoy a splendid view of the surrounding landscape and the lake, perfect for moments of relaxation or conviviality. The sleeping area, separated to ensure privacy, includes two large double bedrooms and two modern bathrooms, carefully designed for maximum comfort. The apartment is to be sold fully furnished with top quality furniture. Completing the property are a covered parking space in the garage, an outdoor parking space and access to the shared swimming pool.
The proximity to the Golf of Bogliaco adds a touch of exclusivity to this residence, making it ideal for sports and nature lovers.
自动翻译所用的语言
Situato in un contesto residenziale esclusivo di 21 unità, questo appartamento è la scelta ideale per chi cerca un ambiente elegante e tranquillo, a pochi passi dal prestigioso Golf di Bogliaco.
L'ingresso indipendente conduce alla zona giorno, composta da una cucina a vista e un accogliente soggiorno con accesso diretto a una spaziosa terrazza privata. Da qui è possibile godere di una splendida vista sul paesaggio circostante e sul lago, perfetta per momenti di relax o convivialità. La zona notte, separata per garantire privacy, comprende due ampie camere matrimoniali e due bagni moderni, progettati con cura per il massimo comfort. L'appartamento viene venduto completamente arredato con mobili di ottima qualità. A completare la proprietà ci sono un posto auto coperto in garage, un posto auto esterno e l'accesso alla piscina condominiale.
La vicinanza al Golf di Bogliaco aggiunge un tocco di esclusività a questa dimora, rendendola ideale per gli amanti dello sport e della natura.
In einer exklusiven Wohnanlage mit 21 Einheiten gelegen, ist diese Wohnung die ideale Wahl für alle, die eine elegante und ruhige Umgebung suchen, nur wenige Schritte vom renommierten Golfplatz Bogliaco entfernt.
Der unabhängige Eingang führt in den Wohnbereich, der aus einer offenen Küche und einem gemütlichen Wohnzimmer besteht, mit direktem Zugang zu einer großzügigen privaten Terrasse. Von hier aus bietet sich ein herrlicher Blick auf die umliegende Landschaft und den See - perfekt für entspannte oder gesellige Momente. Der Schlafbereich, der für maximale Privatsphäre separat gestaltet wurde, umfasst zwei geräumige Doppelzimmer und zwei moderne Badezimmer, die mit besonderem Augenmerk auf Komfort gestaltet wurden. Die Wohnung wird vollständig möbliert mit hochwertigen Möbeln verkauft. Zur Immobilie gehören außerdem ein überdachter Stellplatz in der Garage, ein Außenstellplatz und der Zugang zum Gemeinschaftspool.
Die Nähe zum Golfplatz Bogliaco verleiht dieser Residenz eine besondere Exklusivität und macht sie ideal für Sport- und Naturliebhaber.
Nichée dans un contexte résidentiel réservé de 21 unités, cette propriété offre des pièces lumineuses et accueillantes, parfaites pour ceux qui souhaitent vivre dans un emplacement exclusif, à quelques pas du prestigieux Golf de Bogliaco.
L'entrée indépendante mène à l'espace de vie, composé d'une cuisine ouverte et d'un salon accueillant avec un accès direct à une spacieuse terrasse privée. De là, vous pourrez profiter d'une magnifique vue sur le paysage environnant et le lac, idéale pour des moments de détente ou de convivialité. La zone nuit, séparée pour garantir une intimité optimale, comprend deux grandes chambres doubles et deux salles de bains modernes, soigneusement conçues pour offrir un maximum de confort. L'appartement est vendu entièrement meublé avec du mobilier de haute qualité. La propriété est complétée par une place de parking couverte dans le garage, une place de parking extérieure et l'accès à la piscine commune.
La proximité du Golf de Bogliaco ajoute une touche d'exclusivité à cette résidence, la rendant parfaite pour les amateurs de sport et de nature.
