Ref: DM-022-228
The luxury of living by the lake.
In Toscolano Maderno, in an Art Nouveau villa on the lake shore with beach, private pier and park, a two-room apartment with lake view is proposed.
The apartment was born from a renovation of the villa in 1981, is located on the fourth and last floor, is served by a lift and has a parking space inside the property. The living room has 2 windows overlooking the lake and is composed of a living room with open kitchen. The room has a double bed and a wardrobe, the bathroom has a window and a shower. The ceiling is high and sloping and the floor is in terracotta. The exteriors are unique, a beautiful common park surrounds the villa, the pier and the large sundeck allow you to relax kissed by the waves.
A unique proposal in contact with the lake that few can boast of having.
自动翻译所用的语言
Rif: DM-022-228
Il lusso di vivere in riva al lago.
A Toscolano Maderno, in villa Liberty in riva al lago con spiaggia, pontile privato e parco, si propone appartamento bilocale con vista lago.
L' appartamento è nato da una ristrutturazione della villa del 1981, è situato al quarto ed ultimo piano, è servito da ascensore e dispone di un posto auto all' interno della proprietà. Il living ha 2 finestre vista lago ed è composto da un soggiorno con cucina a vista. La camera ospita un letto matrimoniale ed un guardaroba, il bagno è finestrato ed ha la doccia. Il soffitto è alto e mansardato ed il pavimento in cotto. Gli esterni sono unici, un bel parco comune circonda la villa, il pontile ed il grande prendisole permettono di rilassarsi baciati dalle onde.
Una proposta unica a contatto con il lago che in pochi possono vantare di avere.
Ref: DM-022-228
Der Luxus, am See zu leben.
In Toscolano Maderno, in einer Jugendstilvilla am Seeufer mit Strand, privatem Pier und Park, wird eine Zweizimmerwohnung mit Seeblick vorgeschlagen.
Die Wohnung entstand aus einer Renovierung der Villa im Jahr 1981, befindet sich im vierten und letzten Stock, ist mit einem Aufzug erreichbar und verfügt über einen Parkplatz innerhalb des Grundstücks. Das Wohnzimmer hat 2 Fenster mit Blick auf den See und besteht aus einem Wohnzimmer mit offener Küche. Das Zimmer verfügt über ein Doppelbett und einen Kleiderschrank, das Badezimmer verfügt über ein Fenster und eine Dusche. Die Decke ist hoch und schräg und der Boden ist aus Terrakotta. Das Äußere ist einzigartig, ein wunderschöner gemeinsamer Park umgibt die Villa, der Pier und das große Sonnendeck ermöglichen es Ihnen, sich von den Wellen geküsst zu entspannen.
Ein einzigartiges Angebot in Kontakt mit dem See, mit dem sich nur wenige rühmen können.
Réf : DM-022-228
Le luxe de vivre au bord du lac.
A Toscolano Maderno, dans une villa Art Nouveau au bord du lac avec plage, jetée privée et parc, un appartement de deux pièces avec vue lac est proposé.
L'appartement est né d'une rénovation de la villa en 1981, est situé au quatrième et dernier étage, est desservi par un ascenseur et dispose d'une place de parking à l'intérieur de la propriété. Le séjour possède 2 fenêtres donnant sur le lac et est composé d'un séjour avec cuisine ouverte. La chambre a un lit double et une armoire, la salle de bain a une fenêtre et une douche. Le plafond est haut et mansardé et le sol est en terre cuite. Les extérieurs sont uniques, un beau parc commun entoure la villa, la jetée et la grande terrasse permettent de se détendre embrassés par les vagues.
Une proposition unique au contact du lac que peu de gens peuvent se vanter d'avoir.
Ссылка: ДМ-022-228
Роскошь жизни у озера.
В Тосколано Мадерно, на вилле в стиле модерн на берегу озера с пляжем, собственным пирсом и парком, предлагается двухкомнатная квартира с видом на озеро.
Квартира возникла в результате реконструкции виллы в 1981 году, расположена на четвертом и последнем этаже, обслуживается лифтом и имеет парковочное место внутри собственности. В гостиной есть 2 окна с видом на озеро и состоит из гостиной с открытой кухней. В комнате двуспальная кровать и шкаф, в ванной комнате есть окно и душ. Потолок высокий и наклонный, пол выложен терракотой. Экстерьер уникален, виллу окружает красивый общий парк, пирс и большая терраса позволяют расслабиться в поцелуях волн.
Уникальное предложение на берегу озера, которым могут похвастаться немногие.
Ref: DM-022-228
El lujo de vivir junto al lago.
En Toscolano Maderno, en una villa Art Nouveau a orillas del lago con playa, muelle privado y parque, se propone un apartamento de dos habitaciones con vista al lago.
El apartamento nació de una renovación de la villa en 1981, está ubicado en el cuarto y último piso, tiene ascensor y tiene una plaza de aparcamiento dentro de la propiedad. El salón tiene 2 ventanas con vistas al lago y se compone de salón con cocina abierta. La habitación tiene una cama doble y un armario, el baño tiene ventana y plato de ducha. El techo es alto e inclinado y el suelo es de terracota. Los exteriores son únicos, un hermoso parque común rodea la villa, el muelle y el gran solarium le permiten relajarse besado por las olas.
Una propuesta única en contacto con el lago que pocos pueden presumir de tener.
