SINGLE VILLA IN THE RAW WITH A GLIMPSE OF LAKE VIEW
Ref: LB-031-54
Soiano del Lago, near the center and the lake, we offer a newly built unfinished single villa set in a context of only villas and surrounded by greenery.
The villa is on two levels, on the ground floor we find the spacious open space living area overlooking the porch and the swimming pool and a large separate kitchen.
Also on the ground floor, through the hallway we access the sleeping area where we find two bedrooms and two bathrooms.
The ground floor is completed by a laundry room and access via a small flight of stairs to the garage.
On the first floor we find the master bedroom with walk-in closet and bathroom, from the bedroom there is access to the terrace overlooking the surrounding greenery and with glimpses of the lake view.
Possibility of creating a fourth bedroom on the first floor instead of the wardrobe.
In the current state there is the possibility of modifying the distribution of spaces and finishes.
自动翻译所用的语言
VILLA SINGOLA AL GREZZO CON SCORCIO DI VISTA LAGO
Rif: LB-031-54
Soiano del Lago, vicino al centro e al lago, proponiamo villa singola di nuova costruzione al grezzo inserita in un contesto di sole ville e circondata dal verde.
La villa si sviluppa su due livelli, al piano terra troviamo la spaziosa zona living open space con affaccio sul portico e sulla piscina e una grande cucina separata.
Sempre al piano terra tramite il disimpegno accediamo alla zona notte dove troviamo due camere da letto e due bagni.
Completano il piano terra un locale lavanderia e l'accesso tramite una piccola rampa di scale al garage.
Al piano primo troviamo la camera padronale con cabina armadio e bagno, dalla camera si accede alla terrazza con vista sul verde circostante e con scorci di vista lago.
Possibilità di ricavare al piano primo una quarta camera al posto del guardaroba.
Nello stato attuale c'è la possibilità di modificare la distribuzione degli spazi e le finiture.
EINZELNE VILLA IM RAUM MIT BLICK AUF SEEBLICK
Ref: LB-031-54
Soiano del Lago, in der Nähe des Zentrums und des Sees, bieten wir eine neu gebaute, unvollendete Einzelvilla an, die in einem Kontext aus reinen Villen liegt und von viel Grün umgeben ist.
Die Villa erstreckt sich über zwei Ebenen. Im Erdgeschoss befindet sich der großzügige offene Wohnbereich mit Blick auf die Veranda und den Pool sowie eine große separate Küche.
Ebenfalls im Erdgeschoss gelangen wir über den Flur in den Schlafbereich, wo wir zwei Schlafzimmer und zwei Badezimmer finden.
Das Erdgeschoss wird durch eine Waschküche und den Zugang über eine kleine Treppe zur Garage vervollständigt.
Im ersten Stock finden wir das Hauptschlafzimmer mit begehbarem Kleiderschrank und Badezimmer, vom Schlafzimmer aus hat man Zugang zur Terrasse mit Blick auf das umliegende Grün und mit Blick auf den See.
Möglichkeit, anstelle des Kleiderschranks ein viertes Schlafzimmer im ersten Stock einzurichten.
Im aktuellen Zustand besteht die Möglichkeit, die Raumaufteilung und Ausstattung zu ändern.
VILLA INDIVIDUELLE AU BRUT AVEC UN APERÇU VUE LAC
Réf : LB-031-54
Soiano del Lago, près du centre et du lac, nous vous proposons une villa individuelle inachevée nouvellement construite située dans un contexte de villas uniquement et entourée de verdure.
La villa est sur deux niveaux, au rez-de-chaussée nous trouvons le spacieux salon ouvert donnant sur le porche et la piscine et une grande cuisine séparée.
Au rez-de-chaussée également, par le couloir, nous accédons à la zone nuit où nous trouvons deux chambres et deux salles de bains.
Le rez-de-chaussée est complété par une buanderie et un accès par un petit escalier au garage.
Au premier étage, nous trouvons la chambre principale avec dressing et salle de bains, depuis la chambre on accède à la terrasse donnant sur la verdure environnante et avec un aperçu de la vue sur le lac.
Possibilité de créer une quatrième chambre à l'étage à la place du garde-robe.
Dans l'état actuel, il est possible de modifier la répartition des espaces et des finitions.
ОДИНОЧНАЯ ВИЛЛА В СЫРЬЕ С ВИДОМ НА ОЗЕРО
Ссылка: LB-031-54
Сояно-дель-Лаго, недалеко от центра и озера, мы предлагаем недавно построенную незавершенную отдельную виллу, расположенную среди вилл и окруженную зеленью.
Вилла двухуровневая, на первом этаже находится просторная гостиная открытой планировки с видом на веранду и бассейн, а также большая отдельная кухня.
Также на первом этаже через коридор мы попадаем в спальную зону, где находим две спальни и две ванные комнаты.
Первый этаж завершает прачечная и доступ по небольшой лестнице в гараж.
На первом этаже находится главная спальня с гардеробной и ванной комнатой, из спальни есть выход на террасу с видом на окружающую зелень и видом на озеро.
Возможность создания четвертой спальни на первом этаже вместо гардеробной.
В текущем состоянии есть возможность изменения распределения площадей и отделки.
VILLA ÚNICA EN CRUDO CON UNA VISTA A LA VISTA AL LAGO
Ref: LB-031-54
Soiano del Lago, cerca del centro y del lago, ofrecemos una villa individual sin terminar de nueva construcción ubicada en un contexto de solo villas y rodeada de vegetación.
La villa se distribuye en dos niveles, en la planta baja encontramos el amplio salón abierto con vistas al porche y la piscina y una gran cocina independiente.
También en la planta baja, a través del pasillo accedemos a la zona de noche donde encontramos dos dormitorios y dos baños.
La planta baja se completa con un lavadero y acceso mediante un pequeño tramo de escaleras al garaje.
En el primer piso encontramos el dormitorio principal con vestidor y baño, desde el dormitorio se accede a la terraza con vista a la vegetación circundante y con vistas al lago.
Posibilidad de crear un cuarto dormitorio en el primer piso en lugar del armario.
En el estado actual existe la posibilidad de modificar la distribución de espacios y acabados.
