Ref. MI-041-52
Lovely fully furnished three-room ground floor apartment with private garden.
Recently built, just steps from the center, in a quiet and private setting yet well connected to the main roads, we offer a three-room apartment on the ground floor, free on all four sides.
The main, independent entrance leads to the approximately 25-square-meter porch, which is ideal for relaxing with family during the summer months. On both sides, there's a private garden with a double portion, featuring low-maintenance synthetic grass.
Upon entering the apartment, you'll find a large living area with an open-plan kitchen, while the hallway leads to the sleeping area, which includes a double bedroom, a single bedroom, and a bathroom.
Inside the residence of only six units, opposite the three-room apartment, there is a shared park with a barbecue area and a large swimming pool.
Low running costs of around €600/700 per year make it the ideal solution both as a first home and as a holiday home.
Underfloor heating, air conditioning, an alarm system, and two exclusive uncovered parking spaces complete the property.
Energy efficiency improvement works are currently being completed, with completion scheduled for early spring 2024.
This announcement is for informational and commercial purposes only. The information provided has no contractual value and is subject to change.
自动翻译所用的语言
Rif. MI-041-52
Grazioso trilocale piano terra completamente arredato con giardino privato.
Di recente costruzione, a pochi passi dal centro, in contesto tranquillo e riservato ma allo stesso tempo ben collegato alle principali reti stradali si propone trilocale al piano terra libero sui quattro lati.
Dall'ingresso principale ed indipendente si accede al porticato da circa 25 metri quadri, ampiamente sfruttabile durante la stagione estiva per concedersi momenti di relax con la propria famiglia. Su entrambi i lati doppia porzione di giardino, esclusivo, realizzato in erba sintetica che non richiede eccessiva manutenzione.
Entrati in appartamento si trova l'ampia zona living con cucina a vista, mentre il disimpegno ci conduce alla zona notte composta da camera matrimoniale, camera singola e bagno.
All'interno del residence di sole sei unità, in posizione opposta rispetto al trilocale, c'è il parco condominiale con area barbecue e ampia piscina.
Bassi costi di gestione di circa 600/700€ annui ne fanno la soluzione ideale sia come prima casa che come casa vacanza.
Riscaldamento a pavimento, raffrescamento, sistema di allarme e due posti auto scoperti in esclusiva completano la dotazione.
Al momento si stanno ultimando lavori di miglioramento dell'efficienza energetica con fine lavori prevista per inizio primavera 2024.
Annuncio a carattere informativo e commerciale: i dati riportati non hanno valore contrattuale e possono essere soggetti a modifiche.
Referenz MI-041-52
Schöne, komplett möblierte Dreizimmerwohnung im Erdgeschoss mit privatem Garten.
Kürzlich erbaut, nur wenige Schritte vom Zentrum entfernt, in ruhiger und privater Lage und dennoch gut an die Hauptstraßen angebunden, bieten wir eine Dreizimmerwohnung im Erdgeschoss an, die nach allen vier Seiten frei ist.
Der separate Haupteingang führt auf die ca. 25 m² große Veranda, die sich in den Sommermonaten ideal zum Entspannen mit der Familie eignet. Auf beiden Seiten befindet sich ein privater Garten mit einem doppelten Anteil, der mit pflegeleichtem Kunstrasen ausgestattet ist.
Beim Betreten der Wohnung finden Sie einen großen Wohnbereich mit offener Küche, während der Flur zum Schlafbereich führt, der ein Doppelzimmer, ein Einzelzimmer und ein Badezimmer umfasst.
Innerhalb der Residenz mit nur sechs Wohneinheiten befindet sich gegenüber der Dreizimmerwohnung ein gemeinschaftlicher Park mit Grillplatz und großem Swimmingpool.
Geringe Betriebskosten von ca. 600/700 € pro Jahr machen es zur idealen Lösung sowohl als Erstwohnsitz als auch als Ferienhaus.
Fußbodenheizung, Klimaanlage, Alarmanlage und zwei exklusive, nicht überdachte Parkplätze runden das Anwesen ab.
Derzeit werden Arbeiten zur Verbesserung der Energieeffizienz durchgeführt, die Fertigstellung ist für das Frühjahr 2024 geplant.
Diese Mitteilung dient ausschließlich zu Informations- und kommerziellen Zwecken. Die bereitgestellten Informationen haben keinen vertraglichen Wert und können sich ändern.
Réf. MI-041-52
Bel appartement de trois pièces entièrement meublé au rez-de-chaussée avec jardin privé.
De construction récente, à quelques pas du centre, dans un cadre calme et privé mais bien relié aux axes routiers principaux, nous vous proposons un appartement de trois pièces au rez-de-chaussée, libre sur les quatre côtés.
L'entrée principale indépendante mène à une véranda d'environ 25 m², idéale pour se détendre en famille pendant les mois d'été. De chaque côté, un jardin privé en double partie, avec gazon synthétique facile d'entretien, est aménagé.
En entrant dans l'appartement, vous trouverez un grand salon avec une cuisine ouverte, tandis que le couloir mène à la zone nuit, qui comprend une chambre double, une chambre simple et une salle de bain.
A l'intérieur de la résidence de seulement six unités, en face de l'appartement de trois pièces, il y a un parc commun avec un espace barbecue et une grande piscine.
Les faibles coûts de fonctionnement d'environ 600/700 € par an en font la solution idéale aussi bien comme première maison que comme maison de vacances.
Le chauffage au sol, la climatisation, un système d'alarme et deux places de parking exclusives non couvertes complètent la propriété.
Les travaux d'amélioration de l'efficacité énergétique sont actuellement en cours d'achèvement, leur achèvement étant prévu pour le début du printemps 2024.
Cette annonce est fournie à titre informatif et commercial uniquement. Les informations fournies n'ont aucune valeur contractuelle et sont susceptibles d'être modifiées.
Ref. MI-041-52
Precioso apartamento de tres habitaciones completamente amueblado en planta baja con jardín privado.
De reciente construcción, a pocos pasos del centro, en un entorno tranquilo y privado pero bien comunicado con las carreteras principales, ofrecemos un apartamento de tres habitaciones en la planta baja, libre por los cuatro lados.
La entrada principal e independiente da acceso al porche de aproximadamente 25 metros cuadrados, ideal para relajarse en familia durante los meses de verano. A ambos lados, hay un jardín privado de doble sección con césped sintético de fácil mantenimiento.
Al entrar al apartamento, encontrará una gran sala de estar con una cocina abierta, mientras que el pasillo conduce a la zona de dormir, que incluye un dormitorio doble, un dormitorio individual y un baño.
Dentro de la residencia de solo seis unidades, frente al apartamento de tres ambientes, hay un parque compartido con zona de barbacoa y una gran piscina.
Los bajos costes de mantenimiento de alrededor de 600/700 € al año lo convierten en la solución ideal tanto como primera vivienda como casa de vacaciones.
Calefacción por suelo radiante, aire acondicionado, sistema de alarma y dos plazas de aparcamiento exclusivas descubiertas completan la propiedad.
Actualmente se están finalizando las obras de mejora de la eficiencia energética y está previsto que finalicen a principios de la primavera de 2024.
Este anuncio tiene fines meramente informativos y comerciales. La información proporcionada no tiene valor contractual y está sujeta a cambios.
