SIRMIONE - LUGANA, in a residence with swimming pool we offer a beautiful apartment on the first floor with private garden, consisting of a bright living area with kitchenette with direct access to the veranda and a first comfortable bathroom, comfortable staircase, then, lead us to the sleeping area where we find a double bedroom and a second bathroom.
The solution is completed by a large private garage from which there is direct access to the apartment.
The complex has just been renovated thanks to Bonus 110, and the apartment has benefited from this, as all the windows and doors have been replaced, as well as the boiler, the coat and therefore the facade and the roof new.
For more information please do not hesitate to contact us.
The residence is located a few steps from the beach, 2 minutes walk from the center of Lugana with bars, restaurants, supermarket, beaches and boat rental.
From the residence you can easily reach the main places of interest, such as: Ca' Dei Frati winery, the peninsula of Sirmione, Chervò Golf Club (5 minutes by car), the famous thermal baths of Sirmione, the ancient Grotte di Catullo, the Scaliger Castle and the amusement parks for children and adults Gardaland (10 minutes by car) and Caneva World (water park, 12 minutes by car).
From Desenzano train station you can reach the historic city of Verona in 20 minutes by car or 30 minutes by train; the cities of Venice and Milan can also be easily reached by car or train.
Lake Garda also offers boat rentals, cycling in the hills, climbing, golf, wine and local product tastings and various excursions.
The apartment is easily accessible from the nearby Villafranca airport in Verona, which is only 20 minutes away by car.
自动翻译所用的语言
SIRMIONE - COLOMBARE, in residence con PISCINA proponiamo appartamento posto a piano terra con ampio portico e giardino privato, e composto da una luminosa zona giorno con angolo cottura, 2 divani letto e bagno finestrato completo.
A completare la soluzione troviamo un ampio box auto privato compreso nel prezzo.
L'appartamento è stato completamente ristrutturato e arredato a nuovo di recente.
Per maggiori info non esitate a contattarci.
Il residence si trova a pochi passi dalla spiaggia, a 2 minuti a piedi dal centro di Lugana con bar, ristoranti, supermercato, spiagge e noleggi di barche.
Dal Residence si raggiungono facilmente le principali attrazioni, come: La Cantina vinicola Ca' Dei Frati, la penisola di Sirmione, il Club di Golf Chervò (a 5 minuti di macchina), le famose Terme di Sirmione, le antiche Grotte di Catullo, il Castello Scaligero e i parchi divertimenti per ragazzi e adulti di Gardaland (a 10 minuti di macchina) e il Caneva World (parco acquatico a 12 minuti di macchina).
A 20 minuti di macchina o 30 con il treno dalla stazione ferroviaria di Desenzano, si raggiunge la storica città di Verona; sono inoltre facilmente raggiungibili le città di Venezia e di Milano con i collegamenti stradali o ferroviari.
Il Lago di Garda offre anche noleggi di barche, ciclismo sulle colline, scalate di roccia, golf, assaggi di vini e di prodotti tipici locali e diverse escursioni.
L'appartamento è facilmente raggiungibile dal vicino Aeroporto Villafranca di Verona che dista soli 20 minuti di macchina.
SIRMIONE - LUGANA, in einer Residenz mit Schwimmbad bieten wir eine schöne Wohnung im Erdgeschoss mit privatem Garten, bestehend aus einem hellen Wohnbereich mit Kochnische mit direktem Zugang zur Veranda und einem ersten komfortablen Bad, bequeme Treppe, dann, führen uns in den Schlafbereich, wo wir ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein zweites Bad finden.
Die Lösung wird durch eine große private Garage vervollständigt, von der aus es einen direkten Zugang zur Wohnung gibt.
Der Komplex wurde gerade dank Bonus 110 renoviert, und die Wohnung hat davon profitiert, da alle Fenster und Türen ausgetauscht wurden, ebenso wie der Heizkessel, der Mantel und somit die Fassade und das Dach neu.
Für weitere Informationen zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren.
Die Residenz befindet sich nur wenige Schritte vom Strand entfernt, 2 Minuten zu Fuß vom Zentrum von Lugana mit Bars, Restaurants, Supermarkt, Stränden und Bootsverleih.
Von der Residenz aus können Sie leicht die wichtigsten Sehenswürdigkeiten erreichen, wie z.B.: Die Weinkellerei Ca' Dei Frati, die Halbinsel von Sirmione, der Golfclub Chervò (5 Autominuten entfernt), die berühmten Thermen von Sirmione, die antike Grotte di Catullo, das Scaligerschloss und die Vergnügungsparks für Kinder und Erwachsene Gardaland (10 Autominuten entfernt) und Caneva World (Wasserpark, 12 Autominuten entfernt).
Vom Bahnhof Desenzano aus erreicht man in 20 Minuten mit dem Auto oder in 30 Minuten mit dem Zug die historische Stadt Verona; die Städte Venedig und Mailand sind ebenfalls leicht mit dem Auto oder der Bahn zu erreichen.
Der Gardasee bietet auch Bootsverleih, Radfahren in den Hügeln, Klettern, Golf, Wein- und lokale Produktverkostungen und verschiedene Ausflüge.
Die Wohnung ist vom nahe gelegenen Flughafen Villafranca in Verona, der nur 20 Autominuten entfernt ist, leicht zu erreichen.
SIRMIONE - LUGANA, в резиденции с бассейном мы предлагаем красивую квартиру на первом этаже с частным садом, состоящую из светлой гостиной с кухней с прямым выходом на веранду и первой удобной ванной комнаты, удобная лестница, затем, приведет нас в спальную зону, где мы найдем спальню с двуспальной кроватью и вторую ванную комнату.
Решение дополняет большой частный гараж, из которого есть прямой доступ в квартиру.
Комплекс только что был отремонтирован благодаря Bonus 110, и квартира выиграла от этого, так как все окна и двери были заменены, а также котел, покрытие и, следовательно, фасад и крыша новые.
Для получения дополнительной информации, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам.
Резиденция расположена в нескольких шагах от пляжа, в 2 минутах ходьбы от центра Луганы с барами, ресторанами, супермаркетом, пляжами и прокатом лодок.
От резиденции можно легко добраться до основных достопримечательностей, таких как: Винодельня Ca' Dei Frati, полуостров Сирмионе, гольф-клуб Chervò (5 минут на машине), знаменитые термальные ванны Сирмионе, древний Гротте ди Катулло, замок Скалигеров и парки развлечений для детей и взрослых Gardaland (10 минут на машине) и Caneva World (аквапарк, 12 минут на машине).
С железнодорожного вокзала Дезенцано вы можете добраться до исторического города Верона за 20 минут на машине или 30 минут на поезде; до Венеции и Милана также легко добраться на машине или поезде.
На озере Гарда можно взять напрокат лодку, покататься на велосипеде по холмам, заняться скалолазанием, поиграть в гольф, продегустировать вина и местные продукты, а также посетить различные экскурсии.
До квартиры можно легко добраться из близлежащего аэропорта Виллафранка в Вероне, который находится всего в 20 минутах езды на автомобиле.
