Sirmione, in the immediate vicinity of the center of Lugana, in a residence with a large, well-equipped park and swimming pool with hydromassage area; we have a beautiful apartment on the first and last floor free on two sides.
The solution consists of: Living room with open kitchen overlooking a large and beautiful terrace equipped with barbecue, hallway where you can insert a wardrobe bed, large double bedroom also overlooking the terrace and bathroom with window.
Ideal both as tourist accommodation and as an investment. The residence is in great demand for tourist rentals due to its proximity to the lake and the beautiful swimming pool surrounded by a park that can be enjoyed by all.
Complemented by a large individual garage in the basement nn The residence is only 300 meters from the beach and the center of Lugana with bars, restaurants, supermarket and boat rental.
From the residence you can easily reach the main places of interest, such as: Ca' Maiol wine cellar, the Sirmione peninsula, the Chervò golf club (5 minutes away by car), the famous thermal baths of Sirmione, the ancient Grotte di Catullo, the Scaliger castle and the amusement parks for children and adults Gardaland (10 minutes away by car) and Caneva World (water park, 12 minutes away by car).
The historic city of Verona can be reached in 20 minutes by car or 30 minutes by train from Desenzano station; the cities of Venice and Milan are also easily accessible by car or train.
On Lake Garda you can also rent boats, cycle in the hills, climb, play golf, taste wine and local products and go on various excursions.
The apartment is easily accessible from the nearby Villafranca airport in Verona, which is only 20 minutes away by car. nn The apartment is equipped with air conditioning
Methane central heating
Wooden window frames
PVC doors nn
自动翻译所用的语言
Sirmione, nelle immediate vicinanze del centro di Lugana, in un residence con ampio parco attrezzato e piscina con zona idromassaggio, disponiamo di un bellissimo appartamento al primo e ultimo piano libero su due lati.
La soluzione è composta da: Soggiorno con cucina a vista che si affaccia su un ampio e bellissimo terrazzo attrezzato con barbecue, disimpegno dove è possibile inserire un armadio letto, ampia camera matrimoniale anch'essa con affaccio sul terrazzo e bagno finestrato.
Ideale sia come struttura ricettiva che come investimento. La residenza è molto richiesta per affitti turistici grazie alla sua vicinanza al lago e alla bellissima piscina circondata da un parco fruibile da tutti.
Completa il tutto un grande garage individuale al piano interrato. nn Il residence dista solo 300 metri dalla spiaggia e dal centro di Lugana con bar, ristoranti, supermercato e noleggio barche.
Dal residence si possono raggiungere facilmente i principali luoghi di interesse, come: Cantina Ca' Maiol, la penisola di Sirmione, il golf club Chervò (a 5 minuti di auto), le famose terme di Sirmione, le antiche Grotte di Catullo, il Castello Scaligero e i parchi di divertimento per bambini e adulti Gardaland (a 10 minuti di auto) e Caneva World (parco acquatico, a 12 minuti di auto).
La storica città di Verona è raggiungibile in 20 minuti di auto o 30 minuti di treno dalla stazione ferroviaria di Desenzano; anche le città di Venezia e Milano sono facilmente raggiungibili in auto o in treno.
Sul Lago di Garda si possono anche noleggiare barche, andare in bicicletta sulle colline, fare arrampicate, giocare a golf, degustare vini e prodotti locali e fare varie escursioni.
L'appartamento è facilmente raggiungibile dal vicino aeroporto di Villafranca di Verona, che dista solo 20 minuti in auto. nn L'appartamento è dotato di aria condizionata
Riscaldamento centralizzato a metano
Infissi in legno
Porte in PVC nn
Sirmione, in unmittelbarer Nähe des Zentrums von Lugana, in einer Residenz mit einem großen, gut ausgestatteten Park und Schwimmbad mit Hydromassage-Bereich; wir haben eine schöne Wohnung im ersten und letzten Stock frei auf zwei Seiten.
Die Lösung besteht aus: Wohnzimmer mit offener Küche mit Blick auf eine große und schöne Terrasse mit Grill, Diele, wo Sie ein Schrankbett, großes Schlafzimmer mit Doppelbett auch mit Blick auf die Terrasse und Bad mit Fenster einfügen können ausgestattet.
Ideal sowohl als Touristenunterkunft als auch als Investition. Die Residenz ist in der großen Nachfrage für touristische Vermietungen aufgrund seiner Nähe zum See und dem schönen Schwimmbad von einem Park umgeben, die von allen genossen werden kann.
Ergänzt durch eine große Einzelgarage im Untergeschoss nn Die Residenz ist nur 300 Meter vom Strand und dem Zentrum von Lugana mit Bars, Restaurants, Supermarkt und Bootsverleih entfernt.
Von der Residenz aus können Sie leicht die wichtigsten Sehenswürdigkeiten erreichen, wie z.B.: Der Weinkeller Ca' Maiol, die Halbinsel Sirmione, der Golfclub Chervò (5 Autominuten entfernt), die berühmten Thermen von Sirmione, die antike Grotte di Catullo, das Scaliger-Schloss und die Vergnügungsparks für Kinder und Erwachsene Gardaland (10 Autominuten entfernt) und Caneva World (Wasserpark, 12 Autominuten entfernt).
Die historische Stadt Verona ist in 20 Minuten mit dem Auto oder in 30 Minuten mit dem Zug vom Bahnhof Desenzano aus zu erreichen; die Städte Venedig und Mailand sind ebenfalls leicht mit dem Auto oder der Bahn erreichbar.
Am Gardasee kann man auch Boote mieten, in den Hügeln Rad fahren, klettern, Golf spielen, Wein und lokale Produkte probieren und verschiedene Ausflüge unternehmen.
Die Wohnung ist vom nahe gelegenen Flughafen Villafranca in Verona, der nur 20 Autominuten entfernt ist, leicht zu erreichen. nn Die Wohnung ist mit einer Klimaanlage ausgestattet
Methan-Zentralheizung
Fensterrahmen aus Holz
PVC-Türen nn
Sirmione, à proximité immédiate du centre de Lugana, dans une résidence avec un grand parc bien aménagé et une piscine avec zone d'hydromassage ; nous avons un bel appartement au premier et dernier étage libre sur deux côtés.
La solution se compose de : Séjour avec cuisine ouverte donnant sur une grande et belle terrasse avec barbecue, hall où vous pouvez insérer un lit armoire, grande chambre avec lit double donnant également sur la terrasse et salle de bains avec fenêtre équipée.
Idéal aussi bien comme logement touristique que comme investissement. La résidence est en grande demande pour les locations touristiques en raison de sa proximité avec le lac et la belle piscine entourée d'un parc qui peut être apprécié par tous.
Complétée par un grand garage individuel au sous-sol nn La résidence se trouve à seulement 300 mètres de la plage et du centre de Lugana avec ses bars, restaurants, supermarché et location de bateaux.
Depuis la résidence, il est facile de rejoindre les principales attractions touristiques, comme par exemple : La cave à vin Ca' Maiol, la péninsule de Sirmione, le club de golf Chervò (à 5 minutes en voiture), les célèbres thermes de Sirmione, l'ancienne grotte de Catullo, le château Scaliger et les parcs d'attractions pour enfants et adultes Gardaland (à 10 minutes en voiture) et Caneva World (parc aquatique à 12 minutes en voiture).
La ville historique de Vérone est accessible en 20 minutes en voiture ou en 30 minutes en train depuis la gare de Desenzano ; les villes de Venise et de Milan sont également facilement accessibles en voiture ou en train.
Au lac de Garde, il est également possible de louer des bateaux, de faire du vélo dans les collines, de l'escalade, du golf, de déguster du vin et des produits locaux et de faire diverses excursions.
L'appartement est facilement accessible depuis l'aéroport voisin de Villafranca à Vérone, qui n'est qu'à 20 minutes en voiture. nn L'appartement est équipé de la climatisation
chauffage central au méthane
châssis de fenêtres en bois
Portes en PVC nn
Сирмионе, в непосредственной близости от центра Луганы, в резиденции с большим, хорошо оборудованным парком и бассейном с гидромассажем; у нас есть прекрасная квартира на первом и последнем этаже, свободная с двух сторон.
Решение состоит из: Гостиной с открытой кухней, выходящей на большую и красивую террасу с барбекю, прихожей, где можно поставить шкаф-кровать, большой спальни с двуспальной кроватью, также выходящей на террасу, и ванной комнаты с окном.
Идеально подходит как для проживания туристов, так и для инвестиций. Резиденция пользуется большим спросом для туристической аренды благодаря близости к озеру и красивому бассейну, окруженному парком, которым могут наслаждаться все.
Дополнением к дому служит большой индивидуальный гараж в подвале. nn Резиденция находится всего в 300 метрах от пляжа и центра Луганы с барами, ресторанами, супермаркетом и прокатом лодок.
От резиденции можно легко добраться до основных достопримечательностей, таких как: Винный погреб Ca' Maiol, полуостров Сирмионе, гольф-клуб Chervò (5 минут езды на машине), знаменитые термальные ванны Сирмионе, древний Гротте ди Катулло, замок Скалигер, а также парки развлечений для детей и взрослых Gardaland (10 минут езды на машине) и Caneva World (аквапарк, 12 минут езды на машине).
До исторического города Верона можно добраться за 20 минут на машине или за 30 минут на поезде от станции Дезенцано; до городов Венеция и Милан также легко добраться на машине или поезде.
На озере Гарда вы можете взять напрокат лодки, покататься на велосипеде по холмам, заняться скалолазанием, поиграть в гольф, попробовать вино и местные продукты, а также отправиться на различные экскурсии.
До квартиры можно легко добраться из близлежащего аэропорта Виллафранка в Вероне, который находится всего в 20 минутах езды на автомобиле. nn Квартира оборудована кондиционером
Центральное отопление на метане
Деревянные оконные рамы
ПВХ двери nn
