San Felice del Benaco, portion of a two-family villa surrounded by a beautiful private garden, just 500 meters from the lake, with completely independent appurtenances and arranged on two levels.
Located in a quiet residential neighborhood, in a sunny position, the villa is laid out as follows:
ground floor completely renovated where there is the very spacious living area, the separate kitchen, a bedroom, a bathroom and finally the laundry room;
first floor still in the original state as built with three bedrooms, one of which with access to the balcony, bathroom and closet.
The garden surrounding the villa on three sides measures approximately 600 square meters.
About 5 minutes by car from the center of Saló.
Monuments and places of interest:
Parish Church: Built between 1740 and 1781 by Antonio Corbellini in Baroque style and dedicated to SS. All the best, Adauto and Flavia. Of particular importance are the 16th-century altarpiece by Romanino, the Martyrdom of Saint Bartholomew by Johann Carl Loth in the right aisle, the frescoes on the vault by Carlo Innocenzo Carloni and Giosuè Scotti from 1760 and the Nativity by Zenone Veronese in the sacristy. Santuario del Carmine: Church of Carmine, 15th century, dedicated to the Madonna del Carmine; The imposing building is characteristic of the last phase of Lombard Gothic in its simplest form: the "rustic" closely linked to the Romanesque tradition. The main portal is pointed and has a central rose window and two lateral single-lancet windows; The architectural part was restored between 1954 and 1959, the pictorial part from 1963. The construction of Santa Maria del Carmine began in 1460 on the site of a small chapel with the support of Ludovico II Gonzaga and his son Cardinal Francesco. It was consecrated in 1482, although at that time it was already dedicated to the Madonna del Carmine. The imposing building is characteristic of the last phase of Lombard Gothic in its simplest form: the "rustic", closely linked to the Romanesque tradition. The main gate has been in use since 1452. Today it is the destination of numerous pilgrims from all over the world. On the fourth weekend of July, on Saturday, the statue of the Madonna del Carmelo is carried in a solemn procession from the Sanctuary of the Madonna del Carmine to the parish church of San Felice del Benaco. The following day, Sunday, the procession continues with the return of the Madonna to the sanctuary through the streets of the town, decorated with flowers and garlands for the celebration. Palazzo Rotingo: Located in Via XX Settembre at number 11, it is now the seat of the municipality of San Felice del Benaco.
自动翻译所用的语言
San Felice del Benaco, porzione di villa bifamiliare circondata da un bellissimo giardino privato, con pertinenze completamente indipendenti e disposta su due livelli.
Inserita in un tranquillo quartiere residenziale, in posizione battuta dal sole, la villa si sviluppa come segue :
piano terra completamente ristrutturato in cui si trova la zona giorno molto spaziosa, la cucina separata, una camera, un bagno e infine la lavanderia;
piano primo ancora nello stato di fatto come da costruzione originaria con tre camere, di cui una con accesso sul balcone, ulteriore bagno e ripostiglio.
Il giardino che circonda la villa su tre lati misura circa 600 mq.
Distante circa 5 minuti di auto dal centro di Saló.
Monumenti e luoghi d'interesse:
Chiesa Parrocchiale : Edificata tra il 1740 e il 1781 ad opera di Antonio Corbellini, in stile barocco e dedicata ai SS. Felice, Adauto e Flavia. Di particolare importanza è la Pala del Romanino del sec.XVI, nella navata destra Martirio di S. Bartolomeo di Johann Carl Loth, gli affreschi della volta di Carlo Innocenzo Carloni e a Giosuè Scotti del 1760 e la Natività di Zenone Veronese nella sagrestia. Santuario del Carmine : Chiesa del Carmine secolo XV, dedicata alla Madonna del Carmine. L'imponente edificio è caratteristico dell'ultimo stadio dell'architettura gotico lombarda nella sua forma più semplice: quella rustica, fortemente legata alla tradizione romanica. La porta principale è a sesto acuto, con rosone centrale e due monofore laterali. È stato restaurato dal 1954 al '59 per la parte architettonica e dal 1963 in poi per quella pittorica. Santa Maria del Carmine venne iniziata nel 1460 sull'area di una piccola cappella con l'appoggio di Ludovico II Gonzaga e di suo figlio il cardinale Francesco. Venne consacrata nel 1482, anche se era gi àlla madonna del Carmine. L'imponente edificio è caratteristico dell'ultimo stadio dell'architettura gotico lombarda nella sua forma più semplice: quella rustica, fortemente legata alla tradizione romanica. La porta principale è a ses funzionante nel 1452. Oggi è meta di numerosi pellegrini da tutto il mondo. Il quarto fine settimana di luglio, la statua della Madonna del Carmelo viene portata, il sabato, in processione solenne dal Santuario della Madonna del Carmine, alla Chiesa Parrocchiale di San Felice del Benaco; il giorno dopo, la domenica, la processione riprende con il rientro della Madonna al Santuario, per le vie del paese addobbato di fiori e ghirlande a festa. Palazzo Rotingo : Situato il via XX Settembre, al numero civico 11, è ora la sede del municipio di San Felice del Benaco.
CLASSE ENERGETICA: G
San Felice del Benaco, Teil einer Doppelhaushälfte, umgeben von einem wunderschönen privaten Garten, nur 500 Meter vom See entfernt, mit völlig unabhängigen Nebengebäuden und auf zwei Ebenen angeordnet.
Die Villa befindet sich in einem ruhigen Wohngebiet in sonniger Lage und ist wie folgt aufgeteilt:
komplett renoviertes Erdgeschoss, in dem sich ein sehr geräumiger Wohnbereich, eine separate Küche, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und schließlich die Waschküche befinden;
Obergeschoss im Originalzustand mit drei Schlafzimmern, eines davon mit Zugang zum Balkon, Bad und Abstellraum.
Der die Villa auf drei Seiten umgebende Garten misst etwa 600 qm.
Etwa 5 Autominuten vom Zentrum von Saló entfernt.
Denkmäler und Sehenswürdigkeiten:
Pfarrkirche: Erbaut zwischen 1740 und 1781 von Antonio Corbellini im Barockstil und der SS gewidmet. Alles Gute, Adauto und Flavia. Von besonderer Bedeutung sind das Altarbild von Romanino aus dem 16. Jahrhundert, das Martyrium des Heiligen Bartholomäus von Johann Carl Loth im rechten Seitenschiff, die Fresken am Gewölbe von Carlo Innocenzo Carloni und Giosuè Scotti aus dem Jahr 1760 sowie die Geburt Christi von Zenone Veronese in der Sakristei. Santuario del Carmine: Kirche von Carmine, 15. Jahrhundert, der Madonna del Carmine gewidmet. Das imposante Gebäude ist charakteristisch für die letzte Phase der lombardischen Gotik in ihrer einfachsten Form: der rustikalen, die eng mit der romanischen Tradition verbunden ist. Das Hauptportal ist spitz zulaufend und verfügt über eine zentrale Rosettenfenster und zwei seitliche einbogige Fenster. Von 1954 bis 1959 wurde der architektonische Teil restauriert, ab 1963 der malerische Teil. Der Bau von Santa Maria del Carmine begann im Jahr 1460 an der Stelle einer kleinen Kapelle mit der Unterstützung von Ludovico II. Gonzaga und seinem Sohn Kardinal Francesco. Sie wurde im Jahr 1482 geweiht, obwohl sie bereits damals der Madonna del Carmine geweiht war. Das imposante Gebäude ist charakteristisch für die letzte Phase der lombardischen Gotik in ihrer einfachsten Form: der rustikalen, die eng mit der romanischen Tradition verbunden ist. Das Haupttor ist seit 1452 in Betrieb. Heute ist es Ziel zahlreicher Pilger aus aller Welt. Am vierten Juliwochenende wird die Statue der Madonna del Carmelo am Samstag in einer feierlichen Prozession von der Wallfahrtskirche der Madonna del Carmine zur Pfarrkirche San Felice del Benaco getragen. Am darauffolgenden Tag, Sonntag, wird die Prozession mit der Rückkehr der Madonna zum Heiligtum durch die für die Feier mit Blumen und Girlanden geschmückten Straßen der Stadt fortgesetzt. Palazzo Rotingo: In der Via XX Settembre unter der Nummer 11 gelegen, ist es heute der Sitz der Gemeinde San Felice del Benaco.
