Villa facing the lake, elegantly finished with quality materials and high-level design and renovated with modern technological systems, habitable terrace and garage, the villa consists of two apartments:
Ground floor: two-room apartment with living room and kitchenette, double bedroom, wardrobe and bathroom;
First floor: three-room apartment with large living room with bar area, kitchenette, 2 bedrooms, bathroom, heated veranda with large windows facing the lake;
On the roof there is an exceptional and large habitable terrace on which you can comfortably dine a stone's throw from the lake admiring the grandeur of the fortress of Manerba and the particularity of the Island of rabbits that seem to be able to be touched by hand;
The villa has a large well-planted garden, a garage and several parking spaces on the property.
Located in a quiet area.
自动翻译所用的语言
Villa fronte lago, elegantemente rifinita con materiali di pregio e design d'alto livello e ristrutturata con impianti tecnologici moderni, terrazza abitabile e box auto, la villa è formata da due appartamenti :
Piano terra : bilocale con soggiorno e angolo cucina, camera matrimoniale, guardaroba e bagno;
Piano primo : trilocale con ampio soggiorno con angolo bar, angolo cucina, 2 camere, bagno, veranda riscaldata con ampi vetri abitabile fronte lago;
Sul tetto troviamo un'eccezionale e ampia terrazza abitabile sulla quale si puó comodamente cenare a due passi dal lago ammirando l'imponenza della rocca di Manerba e la particolarità dell'Isola dei conigli che sembrano poter essere toccate con mano;
La villa gode di un ampio giardino ben piantumato, di un box auto e svariati posti auto all'interno della proprietà.
Posizionata in una zona tranquilla la cui bellezza è data dalla posizione fronte lago.
CLASSE ENERGETICA: G
Diese elegant mit hochwertigen Materialien und exklusivem Design ausgestattete Villa direkt am Seeufer wurde mit modernster Technik renoviert und verfügt über eine bewohnbare Terrasse und eine Garage. Die Villa besteht aus zwei Wohnungen:
Erdgeschoss: Zweizimmerwohnung mit Wohnzimmer und Kochnische, Schlafzimmer mit Doppelbett, begehbarem Kleiderschrank und Badezimmer;
Obergeschoss: Dreizimmerwohnung mit großem Wohnzimmer mit Bar, Kochnische, zwei Schlafzimmern, Badezimmer und einer beheizten, bewohnbaren Veranda mit großen Fenstern und Seeblick;
Auf dem Dach befindet sich eine außergewöhnliche, geräumige Dachterrasse, auf der Sie nur wenige Schritte vom See entfernt speisen und die imposante Festung Manerba sowie die einzigartige Kanincheninsel bewundern können, die fast zum Greifen nah scheinen.
Die Villa bietet einen großen, gepflegten Garten, eine Garage und mehrere Parkplätze auf dem Grundstück. Die ruhige Lage direkt am See trägt zu ihrer Schönheit bei.
Villa frente lago, elegantemente acabada con materiales de cualidad y diseño de alto nivel y reestructurada con instalaciones tecnològicas modernas, terraza habitable y box coche; la villa es formada por dos pisos :
plan tierra con piso de una habitacion con rincón cocina, habitaciòn matrimonial, guardarropa y baño;
Primer plan: piso de dos habitaciones con amplio salón y rincòn bar, rincòn cocina, 2 habitaciones, baño, porche calentado con amplios vidrios, habitable y frente lago;
Sobre el techo hay una excepcional y amplia terraza habitable sobre la que se puede cenar còmodamente a dos pasos del lago, admirando la grandeza del la roca de Manerba y la particularidad de la isla de los conejos que semeja poder tocarla con mano.
La villa goza de un amplio jardín bien cultivado, de una cochera y variados sitios externos para los coches dentro de la propiedad.
Posicionada en una zona tranquila cuya belleza es dada por la distancia de 7 metros del lago.
