In one of the most panoramic locations in the hills above Salò, surrounded by greenery and tranquillity, this end villa enjoys extraordinary views over Lake Garda and the entire Gulf of Salò. The location is the property’s true distinguishing feature: the setting is private and surrounded by vegetation, while the view extends across the lake, Salò’s historic centre and the Garda landscape. An uncommon combination of privacy, nature and panoramic views. The villa is arranged over two levels, with approximately 250 m² of internal space, in addition to a terrace and portico. The main floor features a bright living area with lounge and dining room, kitchen, three bedrooms, two bathrooms and utility rooms. The large terrace of approximately 36 m², overlooking the lake, forms a natural extension of the interior spaces and is one of the most striking areas of the home. The lower level offers approximately 128 m² of ancillary rooms, currently arranged as a spacious tavern-style room, an additional room, two bathrooms, a laundry room and various utility rooms, as well as a portico overlooking the lake. The property is surrounded by a pleasant garden and forms part of an exclusive residential complex immersed in greenery, characterised by extensive communal areas and a large panoramic swimming pool. An especially suitable property for those seeking a commanding location on Lake Garda, considerable privacy and a view that is difficult to replicate, with the possibility of reinterpreting the spaces in a more contemporary and personal style.
自动翻译所用的语言
In una delle posizioni più panoramiche delle colline di Salò, immersa nel verde e nella tranquillità, questa villa di testa gode di una straordinaria vista sul Lago di Garda e sull’intero Golfo di Salò. La posizione rappresenta il vero elemento distintivo della proprietà: il contesto è riservato e circondato dalla vegetazione, mentre lo sguardo si apre sul lago, sul centro storico di Salò e sul paesaggio gardesano. Una combinazione non comune tra privacy, natura e panorama. La villa si sviluppa su due livelli per circa 250 m² di superfici interne, oltre a terrazza e portico. Il piano principale ospita una luminosa zona giorno con soggiorno e sala da pranzo, la cucina, tre camere da letto, due bagni e locali di servizio. La grande terrazza di circa 36 m², affacciata verso il lago, costituisce una naturale estensione degli ambienti interni e uno degli spazi più suggestivi della casa. Il livello inferiore dispone di circa 128 m² di locali accessori, attualmente organizzati con un’ampia taverna, una stanza aggiuntiva, due bagni, lavanderia e diversi vani di servizio, oltre a un portico affacciato sul lago. La proprietà è circondata da un piacevole giardino e inserita in un esclusivo complesso residenziale immerso nel verde, caratterizzato da ampi spazi comuni e da una grande piscina panoramica. Una proprietà particolarmente indicata per chi cerca sul Lago di Garda una posizione dominante, grande privacy e una vista difficilmente replicabile, con la possibilità di reinterpretare gli spazi secondo uno stile più attuale e personale.
An einer der schönsten Panoramalagen in den Hügeln von Salò, eingebettet in Grün und Ruhe, bietet diese Endvilla einen außergewöhnlichen Blick auf den Gardasee und den gesamten Golf von Salò. Die Lage ist das eigentliche Alleinstellungsmerkmal der Immobilie: Das abgeschirmte Umfeld ist von Vegetation umgeben, während sich der Blick über den See, die Altstadt von Salò und die Landschaft des Gardasees öffnet. Eine außergewöhnliche Verbindung aus Privatsphäre, Natur und Panorama. Die Villa erstreckt sich über zwei Ebenen mit insgesamt etwa 250 m² Innenfläche sowie Terrasse und Portikus. Das Hauptgeschoss umfasst einen hellen Wohnbereich mit Wohn- und Esszimmer, Küche, drei Schlafzimmer, zwei Bäder und Nebenräume. Die etwa 36 m² große, zum See ausgerichtete Terrasse ist eine natürliche Erweiterung der Innenräume und zählt zu den eindrucksvollsten Bereichen des Hauses. Die untere Ebene verfügt über etwa 128 m² Nebenflächen, derzeit aufgeteilt in einen großzügigen Hobbyraum, ein zusätzliches Zimmer, zwei Bäder, einen Hauswirtschaftsraum und mehrere Nebenräume sowie einen zum See ausgerichteten Portikus. Das Anwesen ist von einem ansprechenden Garten umgeben und befindet sich in einer exklusiven, von viel Grün geprägten Wohnanlage mit großzügigen Gemeinschaftsflächen und einem großen Panorama-Schwimmbad. Eine besonders geeignete Immobilie für alle, die am Gardasee eine erhöhte Lage, viel Privatsphäre und einen kaum zu übertreffenden Ausblick suchen – mit der Möglichkeit, die Räume zeitgemäß und individuell neu zu gestalten.
