Volciano, detached house in the center of the village and in a quiet location, exactly 5 minutes by car from Saló (2.5 km) and the main services, excellent southern exposure, completely sunny and without condominium fees.
The house measures a total of 170 square meters of floor space and is divided into three levels:
ground floor with exclusive fenced porch excellent for those who have animals, tavern with laundry room, small bathroom, cellar and closet;
first floor accessible via internal stairs, with living room completely with windows, living room, kitchen and dining room; possibility of creating an additional bathroom very easily;
second floor, always accessible by internal stairs, with two large double bedrooms, another room in which to obtain the third bedroom and another bathroom with window.
It is sold fully furnished including fully functioning appliances, excluding personal effects.
An excellent advantage is total independence, without having neighbors on upper or lower floors, completely exclusive property.
Possibility of parking the car in the courtyard in front of the house.
The systems, fixtures and part of the finishes were renovated in the 90s, the property is in excellent condition and has been recently inhabited, at the moment it is free from people.
自动翻译所用的语言
Volciano, casa indipendente cielo-terra nel centro della frazione e in posizione tranquilla a, esattamente, 5 minuti di auto (2.5 km) da Saló e dai principali servizi, ottima esposizione a sud, completamente soleggiata e senza spese condominiali.
La casa misura in totale 170 mq calpestabili e si divide su tre livelli :
piano terra con portico esclusivo recintato ottimo per chi possiede animali, taverna con lavanderia, piccolo bagno, cantina e ripostiglio;
piano primo raggiungibile tramite scale interne, con salotto completamente finestrato, sala, cucina e sala da pranzo; possibilità di realizzare con molta semplicità un ulteriore bagno;
piano secondo, sempre raggiungibile tramite scale interne, con due grandi camere matrimoniali, ulteriore stanza in cui ricavare la terza camere e ulteriore bagno finestrato.
Si vende completamente arredata inclusi elettrodomestici pienamente funzionanti, esclusi effetti personali.
Ottimo vantaggio è la totale indipendenza, senza avere vicini a piani superiori o inferiori, completamente proprietà esclusiva.
Possibilità di parcheggiare l'auto nella corte antistante la casa.
L'impiantistica, gli infissi e parte delle finiture sono state rinnovate negli anni 90, l'immobile è in ottime condizioni ed è stato abitato recentemente, al momento è libero da persone.
CLASSE ENERGETICA: G
Volciano, Einfamilienhaus im Dorfzentrum und in ruhiger Lage, genau 5 Autominuten von Saló (2,5 km) und den wichtigsten Dienstleistungen entfernt, hervorragende Südausrichtung, völlig sonnig und ohne Eigentumswohnungsgebühren.
Das Haus misst insgesamt 170 qm Wohnfläche und ist in drei Ebenen aufgeteilt:
Erdgeschoss mit exklusiver eingezäunter Veranda, ideal für Tierhalter, Taverne mit Waschküche, kleinem Badezimmer, Keller und Abstellraum;
erster Stock über Innentreppe erreichbar, mit komplett verglastem Wohnzimmer, Flur, Küche und Esszimmer; Möglichkeit, sehr einfach ein zusätzliches Badezimmer zu schaffen;
Zweiter Stock, immer über eine Innentreppe erreichbar, mit zwei großen Doppelschlafzimmern, einem weiteren Raum, in dem das dritte Schlafzimmer eingerichtet werden kann, und einem weiteren Badezimmer mit Fenster.
Es wird komplett möbliert verkauft, einschließlich voll funktionsfähiger Geräte, ausgenommen persönliche Gegenstände.
Großer Vorteil ist die völlige Unabhängigkeit, keine Nachbarn in den oberen oder unteren Stockwerken, völlig exklusives Eigentum.
Möglichkeit das Auto im Hof vor dem Haus zu parken.
Die Anlagen, Einbauten und ein Teil der Ausstattung wurden in den 90er Jahren renoviert, das Objekt befindet sich in einem sehr guten Zustand, war erst vor kurzem bewohnt und ist derzeit unbewohnt.
